<p class="ql-block">原创</p><p class="ql-block"> 《垣曲方言歇后语赋》</p><p class="ql-block"> 安杰</p><p class="ql-block"> 方言者,乡音之根;歇后语者,民俗之魂。二者相融,便成民间语言中最鲜活的“烟火符号”——它生于田埂灶间,长于市井闲谈,藏着庄稼人的处世智慧,裹着邻里间的热乎人情。</p><p class="ql-block"> 今作此赋,非为炫技,实为留存这份“土味”文化:上编以“生活场景”为纲,将歇后语嵌入农闲、田间、集市、婚丧等日常片段,见其“日用而不觉”的鲜活;下编以“智慧哲思”为脉,从行事、人情、地域、善恶等维度,掘其“俗中藏雅”的深厚。一“表”一“里”,既显方言歇后语的生活温度,亦传乡土文化的精神根脉,愿读者能从中品见乡音之美、民俗之醇。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 上编·乡音里的生活百态</span></p><p class="ql-block"> 夫方言歇后语者,民间语言之瑰宝,乡土智慧之菁华也。其源于阡陌桑麻,兴于市井闾巷,经岁月淘漉而愈显鲜活,承百姓性情而自带温度。以俚俗之语为经,以生活之趣为纬,织就独具韵味的语言锦缎——既彰地方风情之醇厚,亦显人间万象之斑斓,实乃传统文化中灵动鲜活的音符。</p><p class="ql-block"> 忆往昔农闲时节,邻里围坐老槐树下,摇扇谈天话家常。谈及村中某户行事拖沓、徒做无用功,必笑言“脱裤子放屁——多此一举”,众人哄然间,便将繁琐虚妄刻画得入木三分;若见孩童调皮捣蛋、屡教不改,长辈则摇头叹道“小皮圪眨眼——日鬼不停点(亦云‘没出息样’)”,一句方言俚语,满含恨铁不成钢的疼惜;遇人做事盲目冲动、白费气力,同伴便打趣“瞎子点灯——白费蜡”“河石头往山背哩——白费劲”,借荒诞场景道清徒劳之理,寥寥数字直抵事理核心。</p><p class="ql-block"> 田间劳作时,汗水浸透着泥土香,歇后语也随农具起落流转。要找别人的不足、或找东西容易得到,便说“磨道寻驴蹄——到处是”;劝人莫要自不量力、逆势而为,便叹“或言‘鸡蛋碰碌碡——不自量力’,或云‘鸡蛋碰石头——徒耗气力’”;调侃人处境窘迫、两头受气,便笑“老鼠掉风箱啦——两头受气”;偶有农妇纳鞋底,针脚细密扎实,旁人赞一句“老婆婆纳鞋底——实排”“老太太纳鞋哩——扎实”,朴素话语里满是真切认可。</p><p class="ql-block"> 集市交易间,讨价还价声里藏着烟火气,歇后语成了调和气氛的妙方。买卖双方为价格争执不下,旁人劝和常说“小葱拌豆腐——一清二白”,取厨房常见之物,绘清白澄澈之态,坦诚之意无需多言;若有人心里有数、胸有成竹,便调侃“肚子里吃下了一只鞋——心里有底”;遇人做表面功夫、有名无实,便讽“挂羊头卖狗肉——有名无实”。见新手初次尝试、略显生涩,众人会打趣“大姑娘上轿——头一回”,善意的调侃里满是包容。</p><p class="ql-block"> 婚丧嫁娶的场合,歇后语更是添趣又表意。乡间婚宴上,新郎紧张局促、手脚无措,宾客打趣“外甥打灯笼——照旧(舅)”,莫要慌了阵脚;若有人得意忘形、自视甚高,便笑“猴子照镜——得意忘形”“驴头上长角——能哩不轻”“脚脚(布谷鸟)上犁拐——逞能”“秃头拉架——充能”;遇好事落空、只剩空想,便叹“梦里娶媳妇——净想好事”。办丧事时,见人虚情假意、糊弄了事,便讽“上坟烧报——糊弄鬼哩”。</p><p class="ql-block"> 日常相处中,歇后语是识人辨事的“照妖镜”。见人固执己见、不听劝诫,便说“犟念超过驴——还说驴该死”;遇人软硬不吃、态度顽固,便叹“茅坑里的石头——又臭又硬”;若有人坏到极致、无可救药,便斥“头顶生疮,脚下流脓——坏透了”;见人多此一举、画蛇添足,便讽“鼻脸洼系带哩——多一道(套)”“鼻疙瘩上绑绳绳——多此一举”。遇人帮忙却不讨好,便叹“公公背儿媳妇——出力不讨好”;见人关系亲密、合拍投缘,便说“小美他娘嫁小美他爹——美到一家啦”“美她娘夸美她爹——投缘”“针尖对麦芒——尖(奸)到一处”“两个哑巴睡一头——好得没话说”。</p><p class="ql-block"> 观本编诸景,方言歇后语恰似黏合生活的“丝线”——农闲时添笑语,田间时传经验,集市时调氛围,婚丧时表心意。它不是束之高阁的文字,而是百姓唇齿间的“活风景”,每一句都带着烟火气,每一段都藏着真性情,为下编探寻其智慧哲思,埋下满含生活温度的伏笔。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8);">下编·俚语中的智慧哲思</span></p><p class="ql-block"> 方言歇后语非仅生活之调味剂,更藏百姓世代积累之人生智慧。其以生动譬喻为壳,以深邃道理为核,如长者箴言,指引人明事理、辨是非。</p><p class="ql-block"> 观其对行事方法之点拨,字字皆是经验之谈。劝人抓住关键、直击核心,便说“打蛇打七寸——找要害”;告人莫要盲目行动、不知深浅,便叹“洗脸盆里钻水眼——不知深浅”;教人防患未然、莫等临渴掘井,便讽“屎到沟门上才寻茅哩——迟啦”;喻人做事有始有终、终有收获,便说“锅盖上的小米——熬出来了”;劝人莫贪小利、过度苛求,便笑“蚊(亦说鸡)腿上剐lian chuo(方言,指细小肉屑)——太贪”;告人做事要踏实、莫耍小聪明,便讽“下雨天拾柴——装憨”;喻人能力不足、难以胜任,便叹“荆条编小筐——看着容易做着难”“拿着萝卜寻镲哩——自找难堪、难以上任、自讨没趣”。</p><p class="ql-block"> 察其对世事人情之洞察,句句饱含生活阅历。见人处境尴尬、左右为难,便说“猪八戒照镜子——里外不是人”;遇人有苦难言、无处倾诉,便叹“哑巴吃黄连——有苦说不出”;若有人心里清楚、不显露声色,便说“哑巴吃饺子——心里有数”;见人自欺欺人、看不清现实,便讽“秃顶上的虱子——明摆着”;告人做事要灵活、莫固执己见,便说“坐罐罐上放屁——想(响)不开”“放炮没捻——咋想(响)哩”;喻人运势将尽、难以为继,便叹“秋后的蚂蚱——蹦达不了几天”。</p><p class="ql-block"> 品其对人情世故之描摹,生动尽显市井百态。“下寺家吃饸饹——各顾各”,乡俗传此语源于旧时下寺家饸饹摊:多人围坐同食时,有孩童不慎掉进滚锅,周围人却只顾扒拉碗中食,无人施救,后便以此讽人自私;遇人虚情假意、只做表面,便讽“聋子耳朵——摆设”;若有人互相牵制、无法脱身,便说“虼蚂拴到鱉腿上——谁也跑不掉”;见人做事拖沓、效率低下,便讽“半夜和面——胡扎哩”;告人莫管闲事、专注自身,便说“狗捉耗子——多管闲事”。</p><p class="ql-block"> 赏其对地域特色之承载,每句皆是文化印记。“望仙家蒸包子——这锅不扯了”,乡俗传望仙家早年蒸包子常因火候拿捏不准导致糊锅,主人从不懊恼,只笑说“这锅不扯了”,意即放下失误、从头再来,后渐成劝人宽心的俚语;“古城二里半——前不着村,后不着店”,则刻画出此地早年地处偏僻却因“垣曲县缫丝厂”兴盛而热闹的反差;“北山一把泥(倪姓),南山一捆柴,上王一只羊(杨),下王一头驴(吕)——四大家族”,以谐音暗藏当地家族渊源,满是乡土趣味;“麦秸帽拍钹——没音”“早早(方言,指玉米,为本地口语化简称,发音轻快,取‘籽粒饱满、早早成熟’的寓意)面气糕——眼眼多”,借农作物喻事,尽显农耕文化之鲜活;“胡同里赶小猪——直来直去”(“胡同”为垣曲方言中对乡间狭窄小巷的称呼,是村民日常通行的小路),“砂锅捣蒜——一槌子买卖”(垣曲乡俗中,砂锅质地脆薄,本用于盛饭熬汤,若用槌子捣蒜,一槌便会砸裂报废,喻“器物因适配不当,未尽其用就损坏”),用生活器物表意,满是烟火气之质朴。</p><p class="ql-block"> 叹其对善恶是非之评判,字字皆是百姓心声。赞人坚守原则、清白做人、认真做事、重视证据,便说“白纸黑字——说得清”;讽人弄虚作假、装模作样,便说“猪鼻孔里插葱——装象”;斥人死要面子、不顾实际,便讽“擦粉进棺材——死要面子”;劝人接受现实、莫再强求、秘密难守、假话易破,便叹“一碗水泼地下啦——收不回来”“雪地里埋尸娃——迟早露尸首”;喻人团队不合、难以协作,便说“马尾搓绳——不合股”;告人莫存侥幸、终会败露,便说“瓮中捉鳖(亦云‘篦子上抓窝窝’)——十拿九稳”。</p><p class="ql-block"> 方言歇后语之妙,在其扎根生活土壤,带泥土之芬芳与百姓之温度。从灶台边的家长里短,到田间地头的辛勤劳作;从集市上的讨价还价,到婚丧嫁娶的热闹场景,它无处不在——是乡音里的乡愁,是文化中的根脉。愿这语言瑰宝历久弥新,在时代浪潮中坚守本色,继续滋养吾辈心灵,传承民族文化之鲜活记忆。</p><p class="ql-block"> 一完一</p><p class="ql-block"> </p>