2025/2/27新西兰之奥克兰MOTAT

FISH

<p class="ql-block">题记：2025年2月27日周四，接上一篇驱车🚗从MOTAT西泉湖滨公园站（Great North Rd）到了<b style="color:rgb(21, 100, 250);">MOTAT基思爵士公园站（Motions Rd）</b>。</p> <p class="ql-block">新西兰最具有互动性和趣味性的博物馆之一就是位于奥克兰的交通与科技博物馆Museum of Transport & Technology了。它有一个响亮的简称，MOTAT，取自于英文官方名称每一个单词的首字母。</p> <p class="ql-block">MOTAT是新西兰交通与科技类型博物馆中最大的一个，位于新西兰最大的城市奥克兰的中心地带；这个博物馆也是新西兰尤其是奥克兰本地华人经常浏览的景点之一。</p> <p class="ql-block">#2025#0227#周四#15:24～15:25#新西兰#奥克兰#MOTAT#Sir Keith Park Station#Motions Rd#博物馆#科技馆#航空厅#旅拍#旅行#随拍#记录#沉浸式#体验</p> 基思爵士公园站 <p class="ql-block">在Sir Keith Park Station基思爵士公园站可搭乘<span style="font-size:18px;">去“西部泉水”的电车</span>Western Springs Tramway。</p><p class="ql-block">Please board Tram on this side请在这边上电车</p><p class="ql-block">Please fold down pushchairs before boarding tram 乘坐电车前请折叠好婴儿车</p> <p class="ql-block">In honour of Sir Keith Park and the pioneers of aviation </p><p class="ql-block">为了纪念基思爵士公园和航空先驱</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>售票处</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>入场费</b></p><p class="ql-block">包括MOTAT Great North Rd（西泉湖滨公园站）、MOTAT Motions Rd（基思爵士公园站）和免费乘坐电车的门票</p><p class="ql-block">5岁以下 免费</p><p class="ql-block">5-15岁的儿童 $10</p><p class="ql-block">成人 $19</p><p class="ql-block">学生 $10</p><p class="ql-block">家庭通行证** $45</p><p class="ql-block">超级黄金卡持有者 免费</p><p class="ql-block">海外高级 $10</p><p class="ql-block">将您的门票升级为MOTAT Mates会员，体验一年无限制进入和其他福利！</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>会员</b></p><p class="ql-block">MOTAT MATES/年票</p><p class="ql-block">儿童 弹性的* 5-15岁 $65</p><p class="ql-block">成人 $45</p><p class="ql-block">学生 $25</p><p class="ql-block">家庭通行证** $95</p><p class="ql-block">*1名儿童和一名随行的成人</p><p class="ql-block">**2名成人和最多4名儿童。</p><p class="ql-block">5岁以下免费</p> <p class="ql-block">MOTAT每天上午10点至下午4点开放</p> <p class="ql-block">探索更多，乘坐电车旅行</p><p class="ql-block">免费前往MOTAT Great North Road，发现更多展览、历史悠久的泵房和村庄。</p><p class="ql-block">离你最近的电车站就在你右边⬅️</p><p class="ql-block">运动路</p><p class="ql-block">您在这里</p><p class="ql-block">电车全天开。查看今天的时间表➡️</p> <p class="ql-block">The Captain‘s Fancy</p> 航空大厅 <p class="ql-block">MAXIMUM HOPPER LOAD 17200</p><p class="ql-block">EMPTY WEIGHT 1810KG</p><p class="ql-block">BARR BROS. LTD.</p> <p class="ql-block">McDonnell Douglas A-4K Skyhawk NZ6206</p> <p class="ql-block">The Captain‘s Fancy </p> <p class="ql-block">Curtiss P40E Kittyhawk</p> <p class="ql-block">Curtiss P40E Kittyhawk</p><p class="ql-block">MANUFECTURE：Curtis Wight Corporation</p><p class="ql-block">WINGSPAN：11.38m</p><p class="ql-block">LENGTH：9.66m</p><p class="ql-block">ACCOMMODATION：1 pilot</p><p class="ql-block">ARMAMENT：6 x 50 Cal M2 Brownny machine guns</p><p class="ql-block">BOMB CAPACITY：Up to 907 kg ordance</p><p class="ql-block">RANGE：1100 km</p><p class="ql-block">SERVICE CEILING：8800m(29.000 ft)</p><p class="ql-block">PERFORMANCE：Maximum speed 580km/h</p><p class="ql-block">ENGINE：1x 1150 HP Alison V.1710</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Above：NZ3039 in a gentle climb near Whenuapai Air Base，1943</p><p class="ql-block">RNZAF Official Air Force Museum</p><p class="ql-block">Right: RNZAF P40 and maintainance crew at a Fightet Service Unit, Bougainville, 1944</p><p class="ql-block">Leo White Collection，Alexzander Turret Library</p> <p class="ql-block">Curtiss P40E Kittyhawk</p> <p class="ql-block">Curtiss P40E Kittyhawk</p> <p class="ql-block">De Havilland DH82A Tiger Moth NZ775/ZK-AIN</p><p class="ql-block">MANUFECTURE：De Havilland Aircraft Company</p><p class="ql-block">WINGSPAN：9.24m</p><p class="ql-block">LENGTH：12.9m</p><p class="ql-block">ACCOMMODATION：1 pilot</p><p class="ql-block">RANGE：406 km</p><p class="ql-block">SERVICE CEILING：4245m</p><p class="ql-block">PERFORMANCE：Maximum speed 270km/h</p><p class="ql-block">ENGINE：…</p><p class="ql-block">Above：Tiger Moths of No.4 Elementary Flying Training School at Whenuapai，January，1941</p><p class="ql-block">RNZAF Official Air Force Museum</p><p class="ql-block">Right：Ep-RNZAF Tiger Moths made up of the Majority of Auckland Aero Club Aircraft，1948</p><p class="ql-block">Leo White Collection，Alexzander Turret Library</p> <p class="ql-block">De Havilland DH82A Tiger Moth NZ775/ZK-AIN</p> <p class="ql-block">De Havilland DH98 Mosquito T43 NZ2305</p><p class="ql-block">MANUFACTURER：De Havilland Aircraft Company</p><p class="ql-block">WINGSPAN：165 m</p><p class="ql-block">LENGTH：12.35 m</p><p class="ql-block">ACCOMMODATION：2 crew</p><p class="ql-block">ARMAMENT：4 x 77 mm Browning machine gun</p><p class="ql-block">BOMB CAPACITY：Up to 907 kg ordnance</p><p class="ql-block">RANGE：2985 km</p><p class="ql-block">SERVICE CEILING：11.000 m (36.090 ft)</p><p class="ql-block">PERFORMANCE：Maximum speed 576 km/h</p><p class="ql-block">ENGINE：2 x 1,460 HP Roll-Royce Merlin 31</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Above: NZ2308 fying on one engine during training flight.</p><p class="ql-block">RNZAF Official Air Force Museum</p><p class="ql-block">Right: RNZAF Mosquitos on tarmac at</p><p class="ql-block">Whenuapai Air Base after arrival from Australia, December 1946.</p><p class="ql-block">RNZAF Official Air Force Museum</p> <p class="ql-block">De Havilland DH98 Mosquito T43 NZ2305</p> <p class="ql-block">De Havilland DH98 Mosquito T43 NZ2305</p> <p class="ql-block">De Havilland DH98 Mosquito T43 NZ2305</p> <p class="ql-block">De Havilland DH98 Mosquito T43 NZ2305</p> <p class="ql-block">McDonnell Douglas A-4K Skyhawk NZ6206</p> <p class="ql-block">McDonnell Douglas A-4K Skyhawk NZ6206</p><p class="ql-block">MANUFACTURER：Douglas Aircraft Company/McDonnel Douglas</p><p class="ql-block">WING SPAN：8.38m</p><p class="ql-block">LENGTH：12.27m</p><p class="ql-block">ACCOMMODATION：1 pilot</p><p class="ql-block">ARMAMENT：</p><p class="ql-block">- 2 x 20mm M&12 cannon (100 rounds/gun)</p><p class="ql-block">- MK 82 (500b) Bamb and M 83 (1.000b) bomb</p><p class="ql-block">- CBUI6D6 laser guided bomb unit used</p><p class="ql-block">with Mk 83</p><p class="ql-block">- Aim-9L Sidewinder infrared, av-to-air messie</p><p class="ql-block">AGM-65G Maverick infrared, ar-to-graund</p><p class="ql-block">missile</p><p class="ql-block">- CRV-7 275" unguided rocket</p><p class="ql-block">-AGM. 658 Maverick TV guided air to ground mussile</p><p class="ql-block">RANGE：3241km</p><p class="ql-block">SERVICE CEILING：14,935m (49,000ft)</p><p class="ql-block">PERFORMANCE：Max speed 1167km/h</p><p class="ql-block">ENGINE：1 x Pratt & Whtney 152 turbojet</p><p class="ql-block">9.3001b thrust</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Above：A fully armed Skyhawk about to take off from RNZAF Ohaken.</p><p class="ql-block">Air Force Museum of New Zedand</p><p class="ql-block">Right: Skyhawk over Manawaru.</p><p class="ql-block">Air Force Museum of New Zealand</p> <p class="ql-block">McDonnell Douglas A-4K Skyhawk NZ6206</p> <p class="ql-block">McDonnell Douglas A-4K Skyhawk NZ6206</p> <p class="ql-block">McDonnell Douglas A-4K Skyhawk NZ6206</p> <p class="ql-block">De Havilland DHI00 Vampire FB9 WR202/INST171</p> <p class="ql-block">De Havilland DHI00 Vampire FB9 WR202/INST171</p><p class="ql-block">MANUFACTURER：De Havilland Aircraft Company</p><p class="ql-block">WINGSPAN：11.58 m</p><p class="ql-block">LENGTH：937 m</p><p class="ql-block">ACCOMMODATION：1 pilot</p><p class="ql-block">ARMAMENT：4 x 20 mm Hispano M & V cannons；8 x 27 kg Rosior: projecties</p><p class="ql-block">BOMB CAPACITY：Up to 907 kg ocanance</p><p class="ql-block">RANGE：1960 km</p><p class="ql-block">SERVICE CEILING：13045 m (42800 ft)</p><p class="ql-block">PERFORMANCE：Maximum speed 822 km/h</p><p class="ql-block">ENGINE：Godér 3 Turbotes</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Above: Ground crew moving 14 Squadron</p><p class="ql-block">Vampire WR234 into a hanger near Suez Canal, Egypt, c1952.</p><p class="ql-block">RNZAF Official Air Force Museum</p><p class="ql-block">Right: RNZAF Vampire NZS731 over Whenaupai Air Base, 23 February 1957.</p><p class="ql-block">RINZAF Official Air Force Museum</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p><p class="ql-block">MANUFACTURER：Beech Aircraft Corporation</p><p class="ql-block">WING SPAN：14.5m</p><p class="ql-block">LENGTH：10.4m</p><p class="ql-block">ENGINE：3x450HP…</p><p class="ql-block">ACCOMMODATION：2 crew</p><p class="ql-block">RANGE：2585 km</p><p class="ql-block">SERVICE CEILING：6710ft</p><p class="ql-block">PERFORMANCE：Max speed 368knot</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Above: Photograph demonstrates the inflight operation of the nose camera, c 1945.</p><p class="ql-block">Right：Unalter Do conduct mapping operations on cloudy days.</p><p class="ql-block">ZK-AHO is granded at Rangotal Airfield in April 1947.</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p> <p class="ql-block">Beechcraft AT-l l Kansan ZK-AHO</p> <p class="ql-block">#2025#0227#周四#15:11#新西兰#奥克兰#MOTAT#Sir Keith Park Station#Motions Rd#博物馆#科技馆#航空厅#旅拍#旅行#随拍#记录#沉浸式体验</p><p class="ql-block">Short Mk V Sunderland Tail Gun Turret</p><p class="ql-block">NZ4115</p> <p class="ql-block">Short Mk V Sunderland Tail Gun Turret</p><p class="ql-block">NZ4115</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">MOTAT</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Short Mk V Sunderland Tail Gun Turret</p><p class="ql-block">Armament: Four x 303" British Browning Mi2 Machine Suns Max, ammunition eapacity: 1000 rounds per gun</p><p class="ql-block">Rate of Fire: 1150 rounds per minute per gun</p><p class="ql-block">Muzzle Velocity: roughly 2600 ft/sec depending …</p> <p class="ql-block">Short Mk V Sunderland Tail Gun Turret</p><p class="ql-block">NZ4115</p> <p class="ql-block">Short S25 Sunderland MR MK5</p> <p class="ql-block">Short Mk V Sunderland Tail Gun Turret</p><p class="ql-block">NZ4115</p> <p class="ql-block">Breaking Boundaries in Flight</p><p class="ql-block">在飞行中打破界限</p> <p class="ql-block">ZK-AEK</p> <p class="ql-block">NZ944</p> <p class="ql-block">Prop Jet Fletcher</p><p class="ql-block">Jame‘s Aviation Ltd. Hamilton</p> <p class="ql-block">ZK-AEK</p> <p class="ql-block">ZK-AEK</p> 互动区 指挥室 <p class="ql-block">#2025#0227#周四#15:29#新西兰#奥克兰#MOTAT#Sir Keith Park Station#Motions Rd#博物馆#科技馆#航空厅#旅拍#旅行#随拍#记录#沉浸式#体验</p> <p class="ql-block">FLYING PROGRAMME</p><p class="ql-block">NIGHT OPERATION</p><p class="ql-block">On 19th October 1944 Bomber Command attacked…</p> 历史记忆 <p class="ql-block">THOSE WHO SERVED IN RAF BOMBER COMMAND 1939-1945</p> <p class="ql-block">BOMBER COMMAND MEMORIAL</p><p class="ql-block">BOMBER COMMAND ROYAL AIR FORCE</p><p class="ql-block">STRIKE HARD STRIKE SURE</p> <p class="ql-block">THOSE WHO SERVED IN RAF BOMBER COMMAND 1939-1945</p> <p class="ql-block">The Avro Lancaster in World War II </p> <p class="ql-block">HIT BEFORE THE DAMS</p><p class="ql-block">AJ-W (ED921-G) (the Lancaster Les Munro Hew on the Dambuster raid) by Don Wilkie, 2015, copy</p> <p class="ql-block">The Bomber Command Gallery commemorates the service of the many New Zealanders who volunteered for RAF Bomber Command during World War II. The collection preserves the history of their service and the significance of their experience.</p> <p class="ql-block">REMEMBERING THOSE WHO SERVED IN RAF BOMBER COMMAND 1939-1945</p><p class="ql-block">THEY GAVE THEIR YOUTH FOR OUR TOMORROWS</p> <p class="ql-block">WING COMMANDER JAMES FRASER BARRON (1921-1944) DSO & Bar, DFC, DFM</p> <p class="ql-block">Fraser Barron's No. 1 Service Dress c.1935</p><p class="ql-block">This jackct, sometime referred to as a "Best Blue", was worn by James ‘Fraser' Barron, and shows his DSO & Bar, DFC, DFM,</p><p class="ql-block">1939-1943 Star and his Pathfinder badge.</p> <p class="ql-block">REMEMBERING THOSE WHO SERVED IN RAF BOMBER COMMAND 1939-1945</p><p class="ql-block">THEY GAVE THEIR YOUTH FOR OUR TOMORROWS</p> <p class="ql-block">Bomber Command Medals</p><p class="ql-block">1939 - 1945</p><p class="ql-block">Presented for gallantry and devotion to duty in the execution of air operations:</p><p class="ql-block">Victoria Cross (VC) </p><p class="ql-block">Distinguished Service Order (DSO)</p><p class="ql-block">Distinguished Flying Cross (DFC）</p><p class="ql-block">Distinguished Flying Medal (DFM)</p><p class="ql-block">1939-1945 Star • Air Crew Europe Star • Defence Medal + War Medal</p> <p class="ql-block">Air Crew Brevets</p><p class="ql-block">1939- 1945</p><p class="ql-block">Worn on the left breast abneeredal ribbons, the brevet indicates an airman's crew position.</p><p class="ql-block">Wings - Pilot/Captain</p><p class="ql-block">N-Navigator </p><p class="ql-block">E - Flight Engineer</p><p class="ql-block">B - Bomb Almer</p><p class="ql-block">S - Air Signaller (Wireless Operator)</p><p class="ql-block">AG - Air Gunner </p><p class="ql-block">O - Observer</p><p class="ql-block">(The Chierver ludge was in use until 1942, when the Air Gunner and Navigator roles seperated)</p> <p class="ql-block">'INDOMITABLE AND COOL COURAGE'</p><p class="ql-block">Replicas of Les Munro's original medals</p><p class="ql-block">Companion of the Distinguished Service Order</p><p class="ql-block">Companion of the Queens Service Order - For Public Services</p><p class="ql-block">The Distinguished Flying Cross 1943</p><p class="ql-block">The 1939-1945 Star</p><p class="ql-block">The Air Crew Europe Star - France and Germany</p><p class="ql-block">The Italy Star</p><p class="ql-block">The Defence Medal</p><p class="ql-block">The War Medal 1939-1945</p><p class="ql-block">The New Zealand War Service Medal, 1939-1945</p><p class="ql-block">The New Zealand 1990 Commemorative Medal</p> <p class="ql-block">Replicas of Les Munro's original medals</p> <p class="ql-block">IN MEMORIAM: LES MUNRO</p><p class="ql-block">John Leslie "Les" Munro (1919-2015)</p> <p class="ql-block">MUNRO AND THE AVRO LANCASTER</p> <p class="ql-block">Lucky Duck LANCASTER GT </p><p class="ql-block">THOMAS FREDRICK DUCK </p><p class="ql-block">The New Zealand Bomber Command Association and MOTAT</p> <p class="ql-block">THOSE WHO SERVED IN RAF BOMBER COMMAND 1939-1945</p> 纪念品区 <p class="ql-block">END OF LINE CLEARANCE</p><p class="ql-block">PRICES AS MARKED</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>售票处</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>入场费</b></p><p class="ql-block">包括MOTAT Great North Rd（西泉湖滨公园站）、MOTAT Motions Rd（基思爵士公园站）和免费乘坐电车的门票</p><p class="ql-block">5岁以下 免费</p><p class="ql-block">5-15岁的儿童 $10</p><p class="ql-block">成人 $19</p><p class="ql-block">学生 $10</p><p class="ql-block">家庭通行证** $45</p><p class="ql-block">超级黄金卡持有者 免费</p><p class="ql-block">海外高级 $10</p><p class="ql-block">将您的门票升级为MOTAT会员，体验一年无限制进入和其他福利！</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>会员</b></p><p class="ql-block">MOTAT会员/年票</p><p class="ql-block">儿童 弹性的* 5-15岁 $65</p><p class="ql-block">成人 $45</p><p class="ql-block">学生 $25</p><p class="ql-block">家庭通行证** $95</p><p class="ql-block">*1名儿童和一名随行的成人</p><p class="ql-block">**2名成人和最多4名儿童。</p><p class="ql-block">5岁以下免费</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>MOTAT 航空大厅</b></p><p class="ql-block">➡️ 雷雷兰吉航空大厅</p><p class="ql-block">➡️商店</p><p class="ql-block">⬅️雷雷兰吉 航空大厅 电车站</p><p class="ql-block">⬅️帕希卡拉曲棍球场 人行道和自行车道</p> <p class="ql-block">当日参观MOTAT3*成人=3*$19=$57.-费用已包含3人的Great North Road西泉湖滨公园站（未参观）+Motions Road基思爵士公园站航空厅（已参观）+电车票（未体验）</p> <p class="ql-block">MOTAT Science+Tech+Play</p><p class="ql-block">Great North Road西泉湖滨公园站小区展厅导览图（门票已含，可惜因已近闭园时间，本次未入园）</p><p class="ql-block">Motions Road基思爵士公园站航空展厅导览图（详见下一篇）</p> <p class="ql-block">MOTAT基思爵士公园站在Motions Rd</p> <p class="ql-block">MOTAT基思爵士公园站（Motions Rd）和西泉湖滨公园站（Great North Rd）可乘坐MOTAT的电车往返。</p> <p class="ql-block">MOTAT位于奥克兰市中心</p> 备注 <p class="ql-block">拍摄时间：2025年2月27日周四14:59～15:39；</p><p class="ql-block">拍摄地点：奥克兰MOTAT Sir Keith Park Station；</p><p class="ql-block">徒步：约9592步6.2公里；</p><p class="ql-block">摄影/后期/文配/翻译：Fish、Fred、J a c k</p>