西周《逑盘铭》临习

宫烨文

逑盘，西周晚期（宣王時期），2003年陝西省寶雞市眉縣楊家村窖藏出土，口徑53.4厘米、通高20.5厘米，重量18.5千克。

《逑盘铭》释文

逑曰：“丕显朕皇高祖单公，桓桓克明哲厥德，夹召文王、武王达殷，膺受天鲁命，匍有四方，并宅厥堇疆土，用配上帝；雩朕皇高祖公叔，克逑仇匹成王，成受大命，方狄丕享，用奠四国万邦；雩朕皇高祖新室仲，克幽明厥心，柔远能迩，会召康王，方怀不廷；雩朕皇高祖惠仲盠父，戾和于政，有成于猷，用会昭王、穆王，盗政四方，翦伐楚荆；雩朕皇高祖零伯，粦明厥心，不坠厥服，用辟共王、懿王；雩朕皇亚祖懿仲，匡谏克，匍保厥辟孝王、夷王，有成于周邦；雩朕皇考龚叔，穆穆翼翼，和訇于政，明跻于德，享辟厉王；逑肇缵朕皇祖考服，虔夙夕敬朕死事，肆天子多易逑休，天子其万年无疆，耆黄耈，保奠周邦，谏乂四方。”王若曰：“逑，丕显文武，膺受大命，匍有四方，则繇唯乃先圣祖考，夹召先王，劳堇大命。今余唯经乃先圣祖考，申就乃令，令汝胥荣兑，冢司四方虞林，用宫御。赐汝赤巿、幽黄、攸勒。”逑敢对天子丕显鲁休扬，用作朕皇祖考宝尊盘，用追享孝于前文人，前文人严在上，翼在下，丰丰勃勃，降逑鲁多福，眉寿绰绾，授余康娱、纯佑、通禄、永命、霝终，逑畯臣天子，子子孙孙永宝用享。