梵蒂冈这个地名的真正来源

peihua

<p class="ql-block">我们今天说的 梵蒂冈(Vatican),在成为基督教中心之前,其实是和一种古老的异教信仰有关。</p><p class="ql-block"> 这个名字可能来自 瓦蒂卡(Vatika)女神,她是一位 与冥界、亡灵相关的神祇。</p><p class="ql-block"> 她掌管死者的安息,所以伊特鲁里亚人(罗马之前的文明)把这座山丘当作 墓地。</p> <p class="ql-block">几个世纪以来,“Vatika”不仅与这位女神联系在一起,还与一种被认为能带来幻觉的苦味草药以及农民饮用的一种乡村葡萄酒联系在一起。这种混合物带来的奇异、梦幻般的体验衍生出了拉丁语动词*vaticinor*,意为“预言”。因此,早在基督教传统扎根之前,预言本身在语言上就与这位女神及其山丘紧密相连。这片曾经是异教徒死亡与幻觉的圣地,被罗马人改造成了一个竞技场,根据基督教传说,圣彼得就是在这里殉道的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">君士坦丁大帝后来皈依基督教,并在同一块土地上建造了一座大教堂,以纪念彼得。当时,这块土地被称为梵蒂冈山,它的名字仿佛来自一个被遗忘的时代的低语。如今,梵蒂冈被视为天主教的圣地,但它的名字本身却带有瓦蒂卡(Vatika)的影子——这位古代亡灵的守护者,其静默的存在至今仍在永恒之城的地基下徘徊。</p> <p class="ql-block">📷 :伊特鲁里亚粘土雕刻的朱诺·索斯皮塔 (Juno Sospita) 前饰(公元前 500-480 年)描绘了朱诺的头部;朱诺是古罗马女神,来自意大利拉齐奥。</p><p class="ql-block">(柏林旧博物馆)</p><p class="ql-block">#archaeohistories</p> <p class="ql-block">博物馆里的这件伊特鲁里亚女神装饰,是为了给读者一个直观印象:当时的意大利确实充满了类似瓦蒂卡这样的本土女神信仰。 它和梵蒂冈的“Vatika”并非直接考古对应,而是文化背景的例证。</p>