镇沅新抚文昌宫修造碑残片

鼎一

2025年8月17日傍晚，赴古城镇与罗雍家相聚，流水席间闲步至王春承包养鸡的原35千伏古城变旧址——此处实为新抚文昌宫遗址。因未预先联系，主人不在家。于遗址处发现一青石残碑，高45厘米、宽33厘米、厚5厘米，细辨得残句五则：

1. ……耀，匪直为一里距观，寔足为合州胜概

2. ……摇，鼪鼯棲栋，随时修葺，又后人之

3. ……□人 昆岩李瑜谨撰

4. ……□事 陈圣谟、缪永馨、吴棠、胡斌、李彦超、缪永锡

5. ……浣 穀旦

试译如下：

1. ……（其）光彩所在，不止是新抚里的文昌宫，实则可称全州之佳景。

2. ……摇晃，黄鼠狼、鼯鼠栖息在屋梁上，随时加以修缮，这是后代人的（责任或作为）

3. ……（某）人 昆岩李瑜 谨撰

4. ……（相关）事务 由陈圣谟、缪永馨、吴棠、胡斌、李彦超、缪永锡（负责/参与）

5. ……（某年某月上/中/下）浣 吉日

注：□为原文未能识别文字，译文以括号补充合理推测内容或标注缺字相关语境。

据《新纂云南通志》载，镇沅首位举人即李瑜——乾隆四十二年（1777）丁酉科文举人，字昆岩，官至知县，此碑当为其手迹。由残句“昆岩李谕谨撰”可推断，新抚文昌宫修造不晚于乾隆年间；“随时修葺”之语，或与文昌宫建造、确定后人修缮事宜相关；所列人名疑为捐资者或主事人，“穀旦”则印证立碑于吉日，为镇沅文教史添一实物佐证。

镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县古城镇历史悠久，1984年田坝乡岔河出土的磨制鞋型石斧，证实古代已有先民在澜沧江流域生息。2300年前镇沅属哀牢国，因地处边远，《禹贡》等典籍未载其名；公元69年哀牢王柳貌归附东汉后，此地属永昌郡，当时的地名仍无考。

隋时属濮部，唐南诏为银生节度柳追和城地，宋大理国先后属威楚府、蒙舍镇。元代建制屡变，至顺二年（1331）归远干州。明代渐明晰：建文二年（1400）设镇沅州，今古城区域属之；永乐十年（1412）设禄谷寨长官司，遗址在今南京村河口村民小组，尚存古石柱、石条。

清乾隆三年（1738年），新抚巡检司设立，土堡城随之修筑，此为“新抚”建制之开端。道光年间，新抚渐成区域中心，陆续设置官署、汛地、粮仓及义学馆等；后因田四浪起义，土城损毁，此地渐趋衰落。

民国时期，新抚先后改设县佐、新抚区；建国后仍设新抚区，1958年析置上游、五星人民公社，后又调整为新抚、古城公社。1959年镇沅撤县并入景谷，新抚公社划归墨江，古城公社划归景谷。1961年镇沅县制恢复，古城公社划回，新抚则未再划归，至今仍属墨江，其建置变迁见证了镇沅地方治理的千年历程。