Park Friends

上官秀珠

<p class="ql-block"><b>译文 上官秀珠</b></p><p class="ql-block"><b>制作 上官秀珠</b></p> <p class="ql-block"><b> Park Friends</b></p><p class="ql-block">Every evening, I go for a walk in the</p><p class="ql-block">park . One day , I saw a girl sitting alone on a bench. I Sat near her and said,</p><p class="ql-block">"Nice weather today ." She smiled. The next day, we talked again. Her name is Hana. </p><p class="ql-block">Now we meet in the park often.</p><p class="ql-block">We talk about school, family,and</p><p class="ql-block">dreams . Sometimes we practice English together. She teaches me new phrases , and I help her too. Our friendship started with a small sentence.</p><p class="ql-block">Now it' s something special the park is still quiet,</p><p class="ql-block">but now it feel warm -with a friend</p><p class="ql-block">beside me.</p> <p class="ql-block"><b>汉语译文 公园之友</b></p><p class="ql-block">每天晚上,我在公园里散步。有一天,我看见一个女孩独自坐在长椅上。我便坐在她的身旁和她说,“今天的天气真好”。她笑了。第二天,我们又聊起来,她叫华娜。现在,我们常常在公园相遇,谈到学校,家庭,还有梦想。有时,我们一起练英语。她教我新学的短语,我也帮助她。我们的友谊开始于一个简短的句子。现在感觉不一样的是,公园里依然安静,同时也很温暖,因为我身边有一个朋友。</p> <p class="ql-block">英文朗读视频</p> <p class="ql-block">原文源于视频号中年大叔讲英语</p><p class="ql-block">图片ai生成</p>