<p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca Día 1</p><p class="ql-block">找青蛙、找教室</p><p class="ql-block">三周住在萨拉曼卡，西语从 A0 学起……学到哪算哪。</p><p class="ql-block">街道静悄悄，阳光热烈，石头建筑会发光。</p><p class="ql-block">每天走路上学，穿过中世纪与文艺复兴。</p><p class="ql-block">顺便找找那只青蛙，也顺便找找自己。</p><p class="ql-block">这里是世界遗产，也是我的课堂。</p><p class="ql-block">世事这么久远，我更想慢慢学，慢慢懂。</p><p class="ql-block">Me llamo Sunny.</p><p class="ql-block">Soy estudiante de español.</p><p class="ql-block">Estoy en Salamanca.</p><p class="ql-block">Desde cero.</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca · Día 5</p><p class="ql-block">📖 我的读书心得</p><p class="ql-block">规则动词还没掌握，课堂已经开始讲不规则动词、生活用语、问答练习、数字…0- 100+</p><p class="ql-block">一口气来太多，大脑只觉得乱、慌、跟不上。</p><p class="ql-block">我连“我、你、他”这种人称代词都没弄清楚，动词变位完全就是空中楼阁。</p><p class="ql-block">西班牙语是人称驱动的语言——谁在做，就决定动词怎么变。每天早上两小时语法课，简直像听天书。</p><p class="ql-block">还有两小时会话课。昨天刚背完数字 1 到 20，今天老师要求每人说自己的姓名和出生年月。</p><p class="ql-block">我原本以为：</p><p class="ql-block">1962” 是不是 diecinueve + sesenta y dos？</p><p class="ql-block">（= “19 和 62”）❌ 原来要说：</p><p class="ql-block">“mil novecientos sesenta y dos”</p><p class="ql-block">先读 1000，再读 900，再 62。</p><p class="ql-block">老师比划了半天，我问了旁边的同学猜出来。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">班里的同学有出生在 2004 年，还有 2007 年的。读书这件事，真的要趁年轻。我的辛苦已经不是语言能表达的。不是累，是意识到“用力也不一定马上有用”，但还是不能退。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">今天不拍视频，</p><p class="ql-block">但我终于弄懂了 usted 和 tú 的差别。</p><p class="ql-block">西班牙人说“您”，用的是一个叫 usted 的词。</p><p class="ql-block">我还学会了打 ¿qué tal? 里的那个倒问号。</p><p class="ql-block">今天开始自己做饭了，GADIS 超市就在公寓旁，买菜加橄榄油共 €9.83。不是舍不得吃餐厅，而是分量太大，每次剩一半打包；再加上餐厅开门时间几乎都是晚上 8 点以后，像是吃宵夜，总是不健康。</p><p class="ql-block">小厨房虽然迷你，但该有的都有。那一锅汤，是我今天最清楚的句子。</p><p class="ql-block">到了萨拉曼卡，才知道，最简单的事，是拍视频。真正难的，是每天坐进教室，听不懂也不逃。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca · Día 7</p><p class="ql-block">人在时间深处学习：图书馆、教堂与一只石头青蛙、宇航员</p><p class="ql-block">📍 今天的课程没有课本，却让我读懂了“知识”是什么样子。</p><p class="ql-block">我们走进了萨拉曼卡大学的古图书馆——这是西班牙语世界最早的大学图书馆，也是欧洲中世纪大学制度的起点。书架高耸如墙，藏书的皮革封面在昏黄光线下闪着温柔的旧光。</p><p class="ql-block">我站在其中，想象那些在烛火下写书的学者，那些曾在这片空气里发问的人。</p><p class="ql-block">那一刻，我明白了：</p><p class="ql-block">学习西语不是在翻译单词，而是在穿越时空，靠近一种文明的呼吸。</p><p class="ql-block">接着我们参观了新旧大教堂。新旧大教堂其实是一座建筑。两个世纪的时光彼此紧挨，一边沉稳，一边华丽。走在里面，像在一条时间缝隙中穿行。讲解我们的，是一位学校博士毕业的年轻老师，讲得极快，全是西语。</p><p class="ql-block">我几乎一句也听不懂，</p><p class="ql-block">只能依靠 Google Translate 一句一句追上。</p><p class="ql-block">但奇怪的是——</p><p class="ql-block">我并没有觉得沮丧，反而有一种深深的敬意。</p><p class="ql-block">语言成了一堵墙，但那堵墙之后，是另一个世界。</p><p class="ql-block">就像你真正开始理解语言、理解旅程，并不在第一课开始，而在某一个你没察觉的瞬间。</p><p class="ql-block">🧑🚀 我还看到了那位“宇航员”，一个1992年修复时偷偷雕上去的“现代笑话”。</p><p class="ql-block">在这座建于16世纪的教堂门柱上，他格格不入，又奇异地真实。</p><p class="ql-block">我站在他面前，忽然想到：</p><p class="ql-block">也许我们每个人来到萨拉曼卡，都像一位“宇航员”——带着自己的语言、文化和节奏，撞进一个遥远、却不拒绝你的世界。</p><p class="ql-block">🎒功课很多，时间不够，昨天我没有去学校5点- 8点的课外活动，今天我还是来了，我愿愿记下这些片段。</p><p class="ql-block">不为记录课程，而是为了记住：</p><p class="ql-block">我曾努力靠近过一个完全不同的时空。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Segovia · Día 10</p><p class="ql-block">周六，学校组织了一场塞戈维亚一日游。</p><p class="ql-block">古罗马引水道在蓝天白云下延伸，石拱间仿佛流淌着两千年的时光；阿尔卡萨城堡像童话的剪影，守望着整座城市；大教堂庄严宁静，光影在石柱间慢慢游走。</p><p class="ql-block">午后，我们来到拉格兰哈皇家宫殿，花园的喷泉与修剪整齐的灌木像在低声诉说巴洛克的优雅。</p><p class="ql-block">一路上，博士老师全程用西语讲解，我一句也没听懂，但还是挂着耳机，享受着那种悦耳的音调。</p><p class="ql-block">今天的课堂在路上——历史、建筑与西语，全部在一座城之间。</p> <p class="ql-block">瞧瞧我开心的模样。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记| Segovia•Dia 10</p><p class="ql-block">很多好照片，要留住当下的自己。</p><p class="ql-block">古罗马引水道在阳光下延伸，巨石拱门一圈圈叠起，仿佛能听见两千年前的水声。</p><p class="ql-block">站在它脚下，城市的喧闹与历史的静默在同一刻交汇。</p><p class="ql-block">旅行中的留影，不只是记住风景，更是记住此刻的自己。</p><p class="ql-block">1–3｜阿尔卡萨城堡的童话尖塔下，阳光很亮，风很轻，城墙之外是视野开阔的山谷与蓝天，像在故事书里走动。</p><p class="ql-block">7–9｜大教堂的石柱与穹顶在光影中呼吸，静谧得像一幅画。唱诗班的雕刻精美细致，厅堂内挂满了厚重而华丽的宗教油画，让人目不暇接。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca • Día 11 </p><p class="ql-block">晚风吹过老城，广场灯火正亮，音乐、笑声和夏夜的味道一起涌上来。</p><p class="ql-block">Salamanca 的夜，真会让人舍不得走。</p><p class="ql-block">晚上十点过了，广场才刚热闹起来。真不懂西班牙人，这么晚吃也不怕胖——也许，这就是他们的夏夜魔法。</p><p class="ql-block">图 3 是 Zarauz 餐厅，Salamanca 除了这家，其它餐厅我都只去过一次。Zarauz 去了太多次，连服务员都认识我了。</p><p class="ql-block">每天晚上这样绕个圈，看看热闹，散散步。</p><p class="ql-block">图 8 我住的公寓就在披萨店楼上，隔音好得惊人，一点也不吵。</p><p class="ql-block">公寓超级干净，西门子走地板的空调静得像不存在，洗澡水量大到五星级酒店的水压都自愧不如。</p><p class="ql-block">晚风、灯火、人声，夏夜的萨拉曼卡，让我明年还想来！</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca • Día 11 </p><p class="ql-block">公寓没有磅秤，昨天去 Segovia 没穿连衣裙，换上长裤才发现——腰围在抗议。</p><p class="ql-block">Salamanca 好吃的太多了，我今天乖乖在家，两餐都自己下厨，假装能“挽救”一下。</p><p class="ql-block">正忙着背单词，窗外的云朵和蓝天却在疯狂暗示：出去吧～</p><p class="ql-block">于是我拿起手机就出门，哪怕随手拍，也要拍个痛快。</p><p class="ql-block">结果 5 点半出门还是早了一点，走过罗马桥才发现——云朵比我跑得快，已经飘走了（图9),这个机位输“Mirador a la Catedra”，距离我住的公寓0.8英里。</p><p class="ql-block">图1 昨天回来路上拍的，建筑很难拍，比例都不对；图2早上我去看今天有什么免费活动？</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca • Día 13 Tapas 助力期中考</p><p class="ql-block">Tapas 这个词我会背，在西班牙，tapas 不只是食物，更是一种生活方式。</p><p class="ql-block">今天的选择是 milhojas de solomillo con foie —— 层层叠叠的牛里脊夹着煎鹅肝，香气与口感像翻书一样一页页展开。老板说两道就够了，我说要复习到半夜，三道Tapas吃一半打包一半。</p><p class="ql-block">时间过得真快，明天就是期中考试。语法老师让我们复习六大部分，可我连山羊、鸭子、野猪、母鸡、奶牛这些单词还背不全，还得硬啃一堆：</p><p class="ql-block">① 现在时规则动词变位（-ar / -er / -ir）</p><p class="ql-block">② 现在时的四种用法</p><p class="ql-block">③ 反身动词（llamarse, levantarse…）</p><p class="ql-block">④ hay / está(n) / tener</p><p class="ql-block">⑤ 地点与物品词汇</p><p class="ql-block">⑥ 所有格（mi, tu, su, nuestro, vuestro, su）</p><p class="ql-block">中午偶遇德国同学，她七年前来读 A0，如今已经是最高级了。边走边聊到我 2016 年在德国自驾 33 天，差点就被拉走继续聊——可我得赶紧吃点好吃的回去复习。</p><p class="ql-block">一个下午终于有点明白了些，但这些动词变位依旧记不牢。晚上九点照例遛弯，走着走着，突然想起来应该去找青蛙（rana）。算了，明天就闭着眼睛选吧… 😅</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca • Día 15</p><p class="ql-block">参观Casa Lis - Art Nouveau Museum</p><p class="ql-block">🇪🇸 明天是西班牙的国定假，学校放了三天假。我呢，决定来一场 Salamanca 深度游——下午第一站，就钻进了一座外表低调、里面却装满惊喜的博物馆。🎨✨</p><p class="ql-block">💬 小结</p><p class="ql-block">门票 €3（学生票更便宜，可惜我忘了出示学生证 😅）。</p><p class="ql-block">在西班牙参观博物馆，一定要提前查好开馆时间——很多馆中午会闭馆午休，可别扑空。</p> <p class="ql-block">1️⃣ 馆中央挑高大厅，天花板的彩绘玻璃光影倾泻而下。</p> <p class="ql-block">2️⃣ 精致的玻璃与陶瓷展柜，透出百年前欧洲的优雅气息</p> <p class="ql-block">3️⃣ 奥地利艺术家 Franz Bergmann 的多彩青铜雕塑，细节丰富。</p> <p class="ql-block">4️⃣ 扇舞者雕塑是 Demetre H. Chiparus 的作品。Chiparus（1886–1947）是罗马尼亚出生、在巴黎成名的著名 Art Déco（装饰艺术） 雕塑家。他以捕捉舞者瞬间的优雅姿态闻名，仿佛舞台灯光凝固在这一刻。</p> <p class="ql-block">两位新艺术运动（Art Nouveau）代表人物：</p><p class="ql-block"> • 法国的 Émile Gallé（艾米尔·加莱）——以玻璃艺术闻名</p><p class="ql-block"> • 美国的 Louis Comfort Tiffany（路易斯·康福特·蒂凡尼）——以彩绘玻璃（Tiffany Lamps）著称</p> <p class="ql-block">5️⃣ 世界级艺术家的 Vidrio de Gallé 展厅：新艺术运动创始人 Émile Gallé 的玻璃工艺杰作，不只是“漂亮瓶子”而已。他的作品与美国的 Louis Comfort Tiffany 齐名，我想说的是全馆最值得细看的展区之一。</p> <p class="ql-block">A Master Of Design: Louis Comfort Tiffany</p><p class="ql-block">🟡 Tiffany vs. Gallé：新艺术运动两位大师的交锋与共鸣</p><p class="ql-block">Émile Gallé 是法国新艺术运动的核心人物，以自然为灵感、玻璃为媒介，创作出无数令人惊叹的花草虫鸟图案。他的玻璃作品不仅是艺术，更是植物学与哲学的结合。</p><p class="ql-block">而 Louis Comfort Tiffany 则代表了美国的新艺术风格，擅长将玻璃镶嵌与色彩变化结合，创造出著名的“蒂凡尼彩灯”（Tiffany Lamps）。他用铅焊玻璃拼出梦幻的自然光影，被誉为“光的诗人”。</p><p class="ql-block">他们一个专注雕琢玻璃的肌理与内涵，一个捕捉光线的变化与流动——风格迥异，却都将玻璃艺术推向了前所未有的高度。</p> <p class="ql-block">5️⃣ 世界级艺术家的 Vidrio de Gallé 展厅：新艺术运动创始人 Émile Gallé 的玻璃工艺杰作，不只是“漂亮瓶子”而已。他的作品与美国的 Louis Comfort Tiffany 齐名，我想说的是全馆最值得细看的展区之一。</p> <p class="ql-block">7️⃣ 20世纪的舞台传奇，她不仅是巴黎爵士女神，也是二战抵抗组织成员和平权运动的先锋。致敬这位20世纪舞台传奇。</p> <p class="ql-block">8️⃣俄罗斯舞者雕塑：Demetre H. Chiparus 的经典 Art Déco 作品，灵感来自 20 世纪初的俄罗斯芭蕾舞团，姿态优雅而充满力量</p> <p class="ql-block">9️⃣ 彩绘玻璃长廊，窗外阳光让地面也变成画布。</p> <p class="ql-block">法国古董娃娃：19世纪下半叶的 Jumeau 系列，服饰与神情都极精致。</p> <p class="ql-block">礼品店</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca周末特别版 · 萨拉曼卡住宿记</p><p class="ql-block">在萨拉曼卡的日子，每到周末就搬家。</p><p class="ql-block">因为 Salamanca Suite Studios 实在太紧俏，5 月就提前预定也只有平日的住宿。</p><p class="ql-block">周末是我的五星体验时间——</p><p class="ql-block">住过两个周末的五星酒店，床舒服到舍不得起，床品好到不想离开，早餐让人幸福感满满，价格$260/晚。</p><p class="ql-block">本来第三个周末也想继续，但看到西班牙国定假日价格飙到 $300+，果断取消，换成 Ando 公寓住两晩$280，暗自觉得自己很聪明，还和朋友分享。</p><p class="ql-block">直到今天早餐闲着无聊打开 Expedia——</p><p class="ql-block">哇，$18 就能住四星？！Ando$26/晚，Rector$158/晚，😳 瞬间傻眼。所以啊，人得大胆一点，冒险精神和年纪无关。</p><p class="ql-block">Ando 公寓一进门，我就知道设计师缺乏生活经验——</p><p class="ql-block">没有一个隐藏的橱柜，厕所在屋中央，可能以为这就是“美感”。</p><p class="ql-block">而 Salamanca Suite Studios，小而完美，挑不出缺点，难怪今天依然 sold out。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca · Día 16｜字母都不会，还敢来学西语</p><p class="ql-block">我字母都不会读，就敢跑来 Salamanca 学西语。放长假，同学们飞马德里、格拉纳达、爬山徒步；我呢？和一堆西语单词死磕到怀疑人生。</p><p class="ql-block">动词规则还没背完，不规则动词又杀过来；好不容易背了几个形式，老师又甩来“进行式”——我连“游泳圈”的西语都不会，更别提拼螃蟹了。</p><p class="ql-block">每天坐我旁边的女孩特别有耐心辅导我，我却常常抄她作业。人这一辈子没想过，会学到满脸茫然，还被同桌感动到。</p><p class="ql-block">老师发了试卷让我们拍照带回去，还说“不重要，期末考试才重要！”——期末？还有五天？！于是我决定：多吃肉可能记性会好点，不能老去吃 Tapas。</p><p class="ql-block">晚餐我点了伊比利亚猪——Secreto ibérico a la brasa（听起来神秘，其实就是烤肉）。服务员端上来，我愣了：没带胃口来啊，这么一大盘…喝完水就饱了。只好对小姐姐说：“收回去吧，钱我付。”</p><p class="ql-block">想了想，A1 居然要学这么多：</p><p class="ql-block">✔ 字母 + 发音</p><p class="ql-block">✔ 数字 0–1000</p><p class="ql-block">✔ 自我介绍、问路、点餐</p><p class="ql-block">✔ 规则 + 不规则动词</p><p class="ql-block">✔ 基础时态（现在式 + 进行式）</p><p class="ql-block">✔ 常用名词（衣服、食物、职业、交通工具…）</p><p class="ql-block">✔ 听懂别人报价，还会说“刷卡还是现金”</p><p class="ql-block">还有：✔ 主语变化（我你他我们你们他们）</p><p class="ql-block">✔ 名词阴阳性 + 单复数变化</p><p class="ql-block">哈哈，自讨苦吃还乐在其中。</p><p class="ql-block">我悟了——背单词、认字才是最重要的。考试卷、菜单、路牌、超市标签，全是字。认得字，才能活得更自在。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca · Día 17｜登顶 La Clerecía</p><p class="ql-block">石阶吱呀作响，</p><p class="ql-block">木梯咔嗌咔嗌，</p><p class="ql-block">一步步走进古老的塔楼。</p><p class="ql-block">回头，是层层拱顶与雕花，</p><p class="ql-block">抬头，是穿越数百年的穹顶回声，</p><p class="ql-block">登顶，是整座萨拉曼卡在脚下展开。</p><p class="ql-block">📍La Clerecía，17 世纪的耶稣会教堂，现属于 萨拉曼卡宗座大学，就在贝壳之家对面。</p><p class="ql-block">门票 €3.73，登塔可俯瞰全城。</p><p class="ql-block">下次挑个有云朵的日子再来，会更美。</p><p class="ql-block">每天的散步路，</p><p class="ql-block">今天走到了最高处。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca周末特别版 · 推荐好吃的Tapas</p><p class="ql-block">这是我在 Salamanca 最爱的 tapas 小馆，没有之一。菜单几乎被我吃了个遍。记得有次点 Callos de mi madre，吧台的帅哥忽然问我：“¿Sabes qué es esto?” 我虽然没完全听懂，但还是猜中了，他立刻笑着连说“¡Sí, sí!” 那一刻，我觉得自己真的融进了这里。第一次来时，他还耐心把菜单念了一遍让我录下来，说下次就能不用手指图片点菜了。我真的回去练习了发音，如今每次来，总会在心里默念好要点的两样菜，再推门而入。</p><p class="ql-block">这家小馆氛围随意又热闹，吧台、高脚桌总是坐满，本地人三三两两边喝边聊，桌上是小份菜和酒，典型的西班牙生活场景。</p><p class="ql-block">不仅味道好，服务更是让我点赞，每次点金枪鱼塔塔，服务生都会贴心地换上一套餐具，笑着解释“不然会串味”。而每当我被这种细节打动时，临走还会再打包一份带走，送给公寓的经理。记得有一次，她接过芝士蛋糕惊喜地说：“Sunny，你怎么知道我最喜欢 cuzco 的芝士蛋糕？” 我笑着回答：“因为我也喜欢。”</p><p class="ql-block">厨房里掌勺的是女大厨、也是老板娘，笑容和手艺一样爽快。正因为这份熟悉与热闹，我常常一周要来好几次。对我来说，这不仅是吃 tapas 的地方，更像是我在 Salamanca 的一处归属感。</p> <p class="ql-block">菜单上的 Tapas 就这些：</p><p class="ql-block"> 1. Presa ibérica al roquefort</p><p class="ql-block">伊比利亚猪肩肉配罗克福奶酪酱。</p><p class="ql-block"> 2. Solomillo ibérico al Pedro Ximénez</p><p class="ql-block">伊比利亚猪里脊配佩德罗·希梅内斯甜酒酱。</p><p class="ql-block"> 3. Milhojas de solomillo con foie</p><p class="ql-block">层叠牛里脊配煎鹅肝。</p><p class="ql-block"> 4. Solomillo ibérico y queso de cabra</p><p class="ql-block">伊比利亚猪里脊配山羊奶酪。</p><p class="ql-block"> 5. Tosta de jamón con foie y cebolla caramelizada</p><p class="ql-block">吐司面包配火腿、鹅肝和焦糖洋葱。</p><p class="ql-block"> 6. Burrito de pato confitado</p><p class="ql-block">慢煮鸭肉卷饼。</p><p class="ql-block"> 7. Queso de cabra con cebolla caramelizada</p><p class="ql-block">山羊奶酪配焦糖洋葱。</p><p class="ql-block"> 8. Tartar de atún</p><p class="ql-block">金枪鱼塔塔。</p><p class="ql-block"> 9. Tapa de solomillo de ternera charra</p><p class="ql-block">当地牛里脊小份。</p><p class="ql-block"> 10. Tapa de queso curado</p><p class="ql-block">熟成奶酪小份。</p><p class="ql-block"> 11. Vegetariano</p><p class="ql-block">素食卷饼（莫扎里拉、番茄、生菜等）。</p><p class="ql-block"> 12. Callos de mi madre</p><p class="ql-block">传统牛肚炖菜。</p><p class="ql-block"> 13. Carpaccio de bacalao con tomate marinado</p><p class="ql-block">鳕鱼薄片配腌番茄。</p><p class="ql-block"> 14. Canelón relleno de marisco con salsa holandesa</p><p class="ql-block">海鲜千层面卷配荷兰酱。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">如果你来西班牙的Salamanca ,我推荐cuzco</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca 周末特别版 · Bar La Viga</p><p class="ql-block">在萨拉曼卡，总会有人告诉你：</p><p class="ql-block">想体验最地道的当地味道，就去 Bar La Viga。</p><p class="ql-block">店里常常室内室外全满，根本没有空位。</p><p class="ql-block">我只好说要打包，服务员贴心地让我点小份，</p><p class="ql-block">递来一个喇叭口纸袋，还笑着叮嘱：</p><p class="ql-block">“别折口，边走边吃，趁热最好。”</p><p class="ql-block">就这样，体验了一次“带走版的地道吃法”：</p><p class="ql-block">手里捧着喇叭口纸筒，边走边咬脆皮肉，</p><p class="ql-block">空气里都是油香和市井的烟火气。</p><p class="ql-block">最妙的是——刚走出门口，一个热情的大叔追了出来，</p><p class="ql-block">我还以为自己忘了什么东西，</p><p class="ql-block">结果他笑着说：</p><p class="ql-block">“来，我帮你拍张照，吃 Jeta 的样子才像Salamanca人。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">🍴 必点推荐</p><p class="ql-block">👉 如果只能点一份“最地道 + 当地人最爱”的，</p><p class="ql-block">一定是 Jeta “La Original” ——烤猪脸肉。</p><p class="ql-block">这是 Bar La Viga 的招牌，当地人几乎桌桌必点。</p><p class="ql-block">外脆里嫩，油香浓郁，是这家酒吧的灵魂。</p><p class="ql-block">另一款人气王是 Torreznos（炸猪皮/脆五花肉），</p><p class="ql-block">香脆带劲，边走边吃才地道。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">⚠️ 游客容易踩雷的菜</p><p class="ql-block">很多差评并不是因为 La Viga 不好，</p><p class="ql-block">而是点了“重口味”的内脏菜：</p><p class="ql-block"> • Callos（牛肚杂烩）</p><p class="ql-block"> • Riñones（猪腰子）</p><p class="ql-block"> • Sesos（猪脑）</p><p class="ql-block"> • Patatas meneás（炖土豆泥，油重）</p><p class="ql-block">📌 所以当地人都会说：</p><p class="ql-block">去 Bar La Viga 不点 Jeta，就等于没去过。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">🏠 顺便说一句 · Ando 公寓</p><p class="ql-block">第三个周末我住在 Ando 公寓 ❌，不太推荐：</p><p class="ql-block"> • 厨房里有小蚂蚁，所以除了水，什么都不敢带进去。</p><p class="ql-block"> • 房东似乎心知肚明，否则不会完全不配碗具。</p><p class="ql-block"> • 房间没有保险箱，出门只能背大包，把护照和钞票随身带。</p><p class="ql-block"> • 这是那种没有前台管理人员的公寓，共 8 间房。每天只是一个背大包的阿姨来清洁。房东提前一天用 WhatsApp 给你一个 code，大门和房间都靠它。</p><p class="ql-block">我没有投诉，但这段经历让我更喜欢 Salamanca Suite Studios 的安心、舒适和专业。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">🌟 萨拉曼卡的味道</p><p class="ql-block">食物、住宿、人情味——都混在这二周的生活里。</p><p class="ql-block">有小失望，也有大惊喜。</p><p class="ql-block">而像 Bar La Viga 这样的地方，</p><p class="ql-block">让我理解了 萨拉曼卡的日常烟火。</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">）</p> <p class="ql-block">附上Bar La Viga 菜单上“传统特色（重口味/内脏类）”的主打菜。</p><p class="ql-block"> • Jeta “La Original”（烤猪脸肉，招牌）</p><p class="ql-block"> • Callos（牛肚煮杂烩）</p><p class="ql-block"> • Caracoles guisados（炖田螺）</p><p class="ql-block"> • Morro rebozado（炸猪鼻肉）</p><p class="ql-block"> • Sesos rebozados（炸猪脑）</p><p class="ql-block"> • Longaniza de la olla（炖香肠）</p><p class="ql-block"> • Lomo de la olla（炖里脊肉）</p><p class="ql-block"> • Probadura Charra（萨拉曼卡风味拼盘，通常是几样肉的小份组合）</p><p class="ql-block"> • Riñones al Jerez（雪莉酒炖猪腰子）</p><p class="ql-block"> • Lengua estofada（炖牛舌）</p><p class="ql-block"> • Ternera guisada（炖牛肉）</p><p class="ql-block"> • Chanfaina Salmantina（羊杂饭/米饭配羊内脏，萨拉曼卡地方特色</p> <p class="ql-block">Salmanca是没有网约车的，出租车在固定的位置等候，没有扬招的。和我去过的格拉纳达一样。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca 周末特别版 · Zamora 半日游</p><p class="ql-block">从桥头出发，一步步走进 Zamora 的老城。</p><p class="ql-block">石墙在阳光下泛出金色的光，</p><p class="ql-block">杜罗河静静流淌，像在反复讲述旧时的故事。</p><p class="ql-block">大教堂、古堡、圣玛丽亚教堂……</p><p class="ql-block">每一处都沉静内敛，却留下了深刻印象。</p><p class="ql-block">38 度的烈日下，空气几乎不动，</p><p class="ql-block">在教堂的石壁下歇一会儿，喝几口水，</p><p class="ql-block">才真正感受到一种久违的安静和清凉。</p><p class="ql-block">这里的时间仿佛慢了下来，</p><p class="ql-block">连呼吸都带着石灰岩的气息。</p><p class="ql-block">这是 Zamora 留下的画面：</p><p class="ql-block">日常中的片刻，反而最不寻常。</p><p class="ql-block">🧭 徒步路线建议：</p><p class="ql-block">石桥 → 大教堂 → 城堡 → 圣玛丽亚教堂 → 主广场</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca · Día 19</p><p class="ql-block">我学的不是西语，其实是—— 谦虚。</p><p class="ql-block">第三周了。</p><p class="ql-block">同学换了一批，走了英国和印度的，又来了五个清一色美国小年轻（20、22岁）。</p><p class="ql-block">语法老师上课教me gusta / me gustan，自以为会了，回家复习做作业又呆了…</p><p class="ql-block">一张图 → 一群小孩，我就写：les gustan。</p><p class="ql-block">然后……翻车。🤦♂️</p><p class="ql-block">原来 gente 这种词，意思是“人们”，语法却要当单数。</p><p class="ql-block">所以：</p><p class="ql-block"> • ❌ gustan</p><p class="ql-block"> • ✅ gusta</p><p class="ql-block">学西语：永远在最简单的地方被打脸。😂</p><p class="ql-block">原来这门课隐藏的副业是——修炼谦虚。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca Día 20登 Torre Ieronimus，天边递来一幅画</p><p class="ql-block">今天是世界摄影日。</p><p class="ql-block">没有相机、没有计划，</p><p class="ql-block">只是顺着暮色，走上了塔楼。</p><p class="ql-block">1839年8月19日，法国政府将摄影术无偿公开，</p><p class="ql-block">不是为了控制图像，</p><p class="ql-block">而是为了让世界各地都能记录真实。</p><p class="ql-block">我不是摄影师，</p><p class="ql-block">却愿意留下此刻，给不在场的人。</p><p class="ql-block">🕊️ 世界摄影日，纪念那场公开，</p><p class="ql-block">也纪念我们还能自由观看的每一天。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca Dio 22</p><p class="ql-block">｜读书太难，美食才简单🍀</p><p class="ql-block">苦哈哈地读完了，原来读书才是最难的运动</p><p class="ql-block">今天期终考试，感觉比期中轻松好多，犒劳自己当然是——吃好吃的，又来📍 Tapas 2.0 </p><p class="ql-block">第一天的晚餐，我就来了这家，</p><p class="ql-block">🦑 Chipirones fritos con ralladura de lima</p><p class="ql-block">炸小鱿鱼卷，撒上青柠檬皮。</p><p class="ql-block">外脆里嫩，带一点清香酸味。</p><p class="ql-block">上周又来，把两道招牌菜尝了一遍。</p><p class="ql-block">🥗 Ensaladilla rusa con ventresca de bonito</p><p class="ql-block">俄式土豆沙拉配金枪鱼腹肉</p><p class="ql-block">🏆 2021 西班牙全国大赛入围</p><p class="ql-block">本想点大份，结果服务员解释：</p><p class="ql-block">“tapas就够了，大盘会太多。”</p><p class="ql-block">笑着听劝，果然一份正好。</p><p class="ql-block">🥢 Croquetas de la abuela Manuela</p><p class="ql-block">奶奶风味可乐饼</p><p class="ql-block">吃过很多家，周日在Zamora的百年老店。</p><p class="ql-block">但这里的，才是我心里最好吃的那一口。✨</p><p class="ql-block">🍲 Callos y morros de ternera</p><p class="ql-block">牛肚炖牛鼻子</p><p class="ql-block">🏆 2022 西班牙牛肚炖菜大赛入围</p><p class="ql-block">传统重口味，胶质浓稠、香气厚重。</p><p class="ql-block">中午先来一份，晚上可是要排队的。</p><p class="ql-block">🍴 TAPAS 2.0（春夏菜单 · 2025）</p><p class="ql-block">⭐ 经典小吃（自2010年起）</p><p class="ql-block"> • Ensaladilla rusa con ventresca de bonito – 5,00 / 10,00</p><p class="ql-block">俄式土豆沙拉配金枪鱼腹肉</p><p class="ql-block">🏆 2021 西班牙全国大赛入围作品</p><p class="ql-block"> • Patatas muy bravas – 5,00 / 10,00</p><p class="ql-block">西班牙辣酱炸土豆</p><p class="ql-block"> • Croquetas de la abuela Manuela – 2,00 / 8,00</p><p class="ql-block">奶奶风味可乐饼</p><p class="ql-block"> • Chipirones fritos con ralladura de lima – 10,00 / 20,00</p><p class="ql-block">炸小鱿鱼配青柠皮</p><p class="ql-block"> • Steak tartar a la mostaza antigua – 10,00 / 20,00</p><p class="ql-block">经典芥末牛肉塔塔</p><p class="ql-block"> • Tempura de trigueros y langostinos – 6,00 / 12,00</p><p class="ql-block">天妇罗芦笋和大虾</p><p class="ql-block"> • Sardina ahumada con pimientos asados – 6,00 / 12,00</p><p class="ql-block">烟熏沙丁鱼配烤甜椒</p><p class="ql-block"> • Salmolejo con jamón – 7,50</p><p class="ql-block">安达卢西亚冷汤配火腿</p><p class="ql-block"> • Huevos rotos con jamón ibérico selección especial – 18,00</p><p class="ql-block">西班牙碎蛋配特选伊比利亚火腿</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">🍲 炖菜（Guisos）</p><p class="ql-block"> • Risotto de boletus y queso de Hinojosa – 9,00 / 18,00</p><p class="ql-block">牛肝菌烩饭配Hinojosa奶酪</p><p class="ql-block"> • Judiones con pulpo y gambón al ajillo – 8,00 / 16,00</p><p class="ql-block">大白豆炖章鱼和蒜香大虾</p><p class="ql-block"> • Callos y morros de ternera – 9,00 / 18,00</p><p class="ql-block">牛肚炖牛鼻子</p><p class="ql-block">🏆 2022 西班牙牛肚炖菜大赛入围作品</p><p class="ql-block">⸻</p><p class="ql-block">🥪 创意三明治（Bocatas de autor）</p><p class="ql-block"> • Hamburguesa con mayonesa de chiles – 6,00 / 12,00</p><p class="ql-block">辣味蛋黄酱汉堡</p><p class="ql-block"> • Mollete meloso de panceta, BBQ y ajo negro – 6,00 / 12,00</p><p class="ql-block">慢炖五花肉三明治 · 烧烤酱 · 黑蒜</p><p class="ql-block"> • Brioche de costilla deshuesada – 6,50 / 13,00</p><p class="ql-block">去骨排骨布里欧小汉堡</p><p class="ql-block"> • Pepito de lengua de ternera con mojo serrano – 7,50 / 15,00</p><p class="ql-block">小牛舌三明治配Serrano酱汁</p><p class="ql-block">我去的这家是 Tapas 2.0，他们在萨拉曼卡还有一家升级版Tapas 3.0，多次被 米其林指南推荐。https://www.tapastrespuntocero.es/</p><p class="ql-block">来 Salamanca 学西语，词汇没记住多少，倒是记住了哪家 Tapas 最好吃 🤭；图 7–9 公寓自煮，西语没练成，反而练成了水煮神功。</p> <p class="ql-block">Tapas 的传统就是可以连吃两家，因为每家酒吧都有不同的拿手菜，点一小份再换家，才能一路尝到各种风味。</p><p class="ql-block">我接着又跑去 La Viga，点了一份 pequeña porción de jeta。这次还是边走边吃——毕竟这里中午也要排队。顺便提醒：Tapas 2.0 和 La Viga 周二、周三都不营业。</p> <p class="ql-block">Sunny 的西语旅人笔记｜Salamanca · Día 22 | DA2 Domus Artium 2002 </p><p class="ql-block">在萨拉曼卡待了三个星期，</p><p class="ql-block">教堂看遍了，大广场走腻了，博物馆也踩过。</p><p class="ql-block">结果最后一天出老城跑去现代美术馆，</p><p class="ql-block">偌大的展厅里空空荡荡就我。</p><p class="ql-block">冷清、极简，更像一个艺术仓库，</p><p class="ql-block">仓库除了照片还是照片，除了瓶子是瓶子。</p><p class="ql-block">San Martín 八百年 piedra，</p><p class="ql-block">Torrejón del Rey 八个月 vidrio.</p><p class="ql-block">艺术家把某种液体装进玻璃筒；靠自然蒸发，让时间在容器里留下痕迹，8个月后，玻璃里就形成了这些一层层的条纹，像书脊、像年轮。在现代美术馆里，这就成了展品（图2）。</p><p class="ql-block">照片展更让我不爽，</p><p class="ql-block">中国城市的影像——破旧、灰暗，</p><p class="ql-block">甚至是连我都没去过的地方，</p><p class="ql-block">却被放在这里当作“展品”，</p><p class="ql-block">看了许多，忽然冒出一个念头：</p><p class="ql-block">西班牙除了历史，</p><p class="ql-block">还能看啥？</p><p class="ql-block">它的当代，不是藏在展馆里，</p><p class="ql-block">而是活在人群、球场、Tapas & 小酒馆。</p><p class="ql-block">穿过公园，走回老城，</p><p class="ql-block">圣马丁教堂依旧静立在石阶尽头。</p><p class="ql-block">八百年前，人们雕刻门楣、砌起石拱，</p><p class="ql-block">把信仰与技艺留给后人。</p><p class="ql-block">至今仍能让人驻足抬头、心生敬畏。</p><p class="ql-block">也许现代人太忙了，</p><p class="ql-block">艺术也趋向“简单”——拿起相机就是创作。</p><p class="ql-block">这或许就是我们时代的尴尬：</p><p class="ql-block">记录很多，创作很少；</p><p class="ql-block">速度很快，厚度很薄。</p><p class="ql-block">几百年后，后人能看到的，</p><p class="ql-block">恐怕只是一堆发黄的照片。</p> <p class="ql-block">功课多日记不是每天写，有时拍个视频….</p><p class="ql-block"> 末完待续，谢谢阅读！</p>