<p class="ql-block">《渔樵问对》是北宋哲学家邵雍(谥号康节)所著的一部对话体哲学著作,通过虚构的渔夫与樵夫的问答形式,探讨宇宙、人生、社会等根本性问题,体现了邵雍的象数学思想与自然哲学观。</p><p class="ql-block">以渔夫(代表水、柔、隐逸)和樵夫(代表山、刚、劳作)的辩论展开,象征阴阳对立与统一,展现中国传统辩证思维。</p> <p class="ql-block">人皆知天地之为天地,不知天地之所以为天地。不欲知天地之所以为天地则已,如其必欲知天地之所以为天地,则舍动静将奚之焉?</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block">人们都知道天地是天地,但不知道天地之所以成为天地的原因。不想了解天地之所以成为天地的缘由也就罢了,如果一定要知道天地之所以成为天地的原因,那么除了观察天地的动静变化又能从哪里探寻呢?</p>