读书札记（68）

南黑森林

读劳伦斯·斯特恩的《多情客游记》有感 ——这种事，我说道，在法国就安排得比较好…… “多情客”——约里克，与人抬杠，较真，心血来潮，立马开始法国之游，令人发笑，特别吸引读者眼球。未到法国，已有对法国的“不满”。到了法国，忍不住先把法国的法律讽刺了一下。看来，他是找“事”儿来了，不是旅游来了，有意思！开篇不俗。幽默气味浓厚，特别打动我的心。几分钟前，还是勉为其难地读它，还想着如果没有感觉，那就换同时选购的其他两本书。这下可好，放不下了！就它啦，这几天，我要好好的陪伴这个英国的“多情客”去法国走一遭。去年初夏，我到过法国的巴黎一游，还呆了三天，已经不陌生了。早年和退休以后，我所读的外国文学作品主要是俄、法、美、英、德等国的，还大都是十九世纪中期以后的。所以，属于十八世纪作家的劳伦斯·斯特恩，这是我第一次拜读他的作品。 2025年8月12日，下午（第2页） 修士加来 看来，心血来潮，意气用事是“多情客”一向的生活作风，矛盾性是他的性格特征或者说缺陷。其实，口是心非，阳奉阴违，追悔莫及，三思而行，明知故犯……就是绝大多数人的生存处境，无需大惊小怪，更不能求全责备。 2025年8月12日，下午（第10页） 鼻烟盒 “多情客”的欧洲大陆旅行，不像我们一般人的游山玩水，而是重在个人情感的体验，也就是说他的兴趣在于人情世故的认知。当然，招花惹草之类的风流韵事也是必不可少的。他的“好色”与“花心”之论之为，旨在讽刺宗教，贵族等上层人士的虚伪与堕落，是不惜“玷污”自己好名声的“义举”。此“章”写到他与老修士的“再见”式的互致敬意，是十分温馨的情节。他无疑是善良的，有着可笑的“女人一样的软弱”，是一个可敬可爱的人物。 2025年8月12日，夜（第29页） 在街上加来 十分欣赏并认可“多情客”的“旅游观”—— 一个人只要他能用心灵去关心一切事物，而且，既然他有眼睛，在旅途中能看到时间和机会不断向他提供的一切，只要他不放过他能正当地接触到的任何事物，那么，他在一生中这样短暂的时刻，可以了解到多少奇遇啊。（第39页） 有人能从但旅行到别是巴，却大叫一片荒凉，我可怜这种人——在那些不培育大地提供的产物的人看来，就是这样；全世界也是这样。我宣告，我愉快地拍手说道，要是我在沙漠，我也会找到在沙漠中唤起感情的办法——即使不过如此：我会寄情于可爱的桃金娘，或者寻我忧郁的柏树，跟它互通心曲——我会追求它们的阴凉，亲切地向它们致敬，感谢它们庇护——我会把我的名字刻在它们身上，发誓说它们是全沙漠中最可爱的树：要是树叶枯萎，我会教自己哀悼，它们高兴时我也跟它们一起高兴。（第40页） 旅行的好处，既然旅行关心良好的教养，是靠见识了大量人事和社会风习获得的；它教会我们互相容忍，而互相容忍……又教会我们互爱。（第91页） 他也提到自己的同胞，那个“博学的斯梅尔芬格斯”用病态的眼睛看待遇到的每一个事物都会变色走样，自讨无趣与烦恼，足极为不智的。欧洲毕竟率先实现了国家的工业化，是比较发达的现代社会了。透过此书，还有以前读过的19世纪的欧洲知名作家的游记作品，我知道了，游山玩水的休闲旅游已是当时的社会风尚。而我们也只有在20世纪的90年代后，随着现代化的实现，旅游业，尤其是日益壮大的旅游大军才兴起发达起来，如今不少的国人又走出国门，走向了世界，这是可喜可贺的社会进步…… 2025年8月13日，上午（第42页） 信亚眠 此节十分有趣。即将到来的“艳遇”，让旅行的“多情客”喜出望外，而一向无能为力的“仆人”却大显身手，在亚眠过分热情地表演一番，讨好了夫人，却又难倒了“主人”，令人忍俊不禁。此章的铺排极为偶然，巧合，也就是戏剧性、喜剧性特别出彩。欧洲中世纪的游历之作，大都是“老爷”与“仆人”的相伴出行，也总是“仆人”比“老爷”更有“故事”，有喧宾夺主之嫌，是真正意义上的“主角”，当然大多是小丑化的喜剧人物，如西班牙名著《堂·吉诃德》，还有法国狄德罗的小说《宿命论者雅克和他的主人》。说它是当时小说家惯常的写作套路也不为过吧！ 2025年8月13日，夜（第69页） 侍女巴黎 善良之举，构思之妙，浪漫之美，艳羡之情……我的感觉，我的感叹，我的感动！ 2025年8月13日（第97页） 性格特征凡尔塞 东拉西扯，侃侃而谈地故弄玄虚，巧言厉色，正儿八经地标榜自夸……“多情客”——约里克，真是一个忽悠人的“专家”。这几章的人物“对话”极有意思，把法国贵族讽刺的够呛。当然，法国尤其是巴黎人的好客、热情、散漫、天真的举动，作者是认可并感动的，并怀着深深的敬意。 2025年8月14日，夜（第132页） 巴黎 灯红酒绿与纸醉金迷的巴黎上层社会，充斥着腐败、堕落、虚伪的丑恶风气，而“多情客”凭着自己的幽默与机智混迹其中，虽有如鱼得水般的成功，可他的内心深处却是厌恶、自责、羞愧，当然就痛苦不堪了。这是作者对虚荣与傲慢的英法贵族之流的一种“批判”与“声讨”！2025年8月15日，晨（163页） 微妙的感情一例 实在超出我的预料。没想到这本小说写的那样有趣。既令人发笑，又让人感觉快乐无比。读到最后一页，仍然爱不释手，久久不能忘怀，而且进一步想象的天地是那样深广浩大。最后一章，真是“微妙”到家了。“情色”味儿更浓，幽默气儿十足，尤其是两人签定的“条约”，让人捧腹大笑不止。这本十八世纪的“游记”是主观的、感伤主义的东西，没有19世纪的现实主义或批判现实主义之作的“客观”与“严酷”特色。它，既有欧洲中世纪田园诗的自然优美情趣，又有欧洲中世纪风俗画的社会沉闷底色…… 2025年8月15日，上午（第181页）