邮轮的故事 中

苏.苏

邮轮顶楼的餐厅，是一个整天都开放food&drink的自助餐厅。我们如果赶时间或者图方便，会去那里吃早餐，拿一些像咖啡橙汁煎蛋培根之类的标准的西式早餐，有时也会吃到咸粥或者汤面。但是讲真，纯粹是为完成任务，因为一点也不好吃，而且就餐环境也不好，永远人头攒动没有空位，还时不时会被挤或者被撞。

那天排队取菜，站在我后面的一个女人，左手捧着一碗汤，被从旁边走过的一个老头撞了一下，汤溢掉一半，关键是撞她的老头，根本没有意识到自己撞了别人，头也不回地向前走掉了。那个老头，讲的是中文。手里捧着汤碗的女人，一脸的不可置信，瞪着那个老头的背影，然后又将视线转向我，我只好对着她苦笑一下，以示同情和慰问。

自助餐厅里，中国人不成比例的高，他们成群结队地呼朋唤友地安营扎寨。坐在那里吃东西，不需要眼观六路，更不需要耳听八方，各种各样的情景，各种各样的对话，不知道是因为嗓门太大，还是因为母语太熟悉，愿意不愿意地，就会传到耳朵里来。

有一个老太太，在讲昨晚去吃了要额外收费的中餐馆，说，“其实我也不要去，都是我儿子给买的，不过真不一样，你们也应该去尝尝”。我听了差点想笑，八月份那趟船我们头一天就去吃的中餐馆，污一样呃外卖店水平。炫耀的老太太刚走开去取菜，另一个老太太就说，“可怜吧，24小时，一年四季给儿子带小孩，儿子就拿这个哄哄她。谁不知道啊，雇个baby sitter 一年四季要用的钱，够她乘这个邮轮跑遍全世界了”。 我想到出门前正好听到一个朋友的金句：“在美国，会要求父母带小孩的，总有一方，是大陆长大的”。

有一对夫妇，常常撞见，男的永远在吹嘘自己走遍天下，比如从多伦多自驾开到过美国的纽约，女的永远在帮腔做捧哏，比如奉劝别人不要去吃煎蛋卷的omelet，说，“我们从来不吃，因为那是蛋液做的，那种蛋液，谁知道会是什么东西合成的”？我们两个人听了面面相觑不好意思笑。

有一群华人，占了好几张桌子，自己不坐也不让别人坐，总是有人占着。他们抱怨餐厅的服务员奸诈，上一次离开一会会，用来占位子的衣服和保温杯，就被服务员收掉了，害得他们到处找，最后在七楼的服务台失物招领，还说要去投诉餐厅服务员。

我之前遇到过的那对上海人老夫妇，在自助餐厅也遇到了。他们说他们老了身体不好，哪里也不去，就坐在那里和人聊天，来一拨聊一拨，“来者不拒，像摆拆字摊”，他们自己说。

有天又看见他们和一群人坐在一起，嘻嘻哈哈热闹非凡。看到我走过去，老夫妻热情地招呼我，那个老太太，和我有聊不完的话，她告诉我他们家老先生，是67届的高中毕业生，她自己，就根本没有读到过什么书。她对老三届的丈夫崇拜得五体投地，说他是大学生，还带她跑到美国，很多很多故事，他们家的前世今生，都淅淅沥沥地抖落给我听了。

老太太介绍我给另外几个上海人，说他们是多伦多来的，来了二三十年了，有一个人在华人教会工作。那帮人，就是之前抱怨抢桌子的东西被收走的一群，之前是听到声音，现在是看到形象。还不要说哦，真的就是歪瓜裂枣七翘八咧的。

我跟老太太说昨夜古巴出生的女歌手唱得真好听，他们插话说古巴有啥稀奇啦，我们多伦多过去，几百块加元就搞定了去过的人多来。他们还说我不像是上海人，像香港人。我只好笑着说，“哈港是伐，啊要我跟侬飙飙上海闲话”？

上海人老太太拉拉我讲，“伊拉港侬像香港宁，是看得起侬”，我讲，“个么我错怪伊拉啦？啥人要做香港人，上海人就是上海人”。没说几句，那帮人又要走开了，又占了二只桌子，放了一堆保温杯帽子这类的东西占地方，还叫老夫妇帮忙看着。我说，“这帮人，把从前上海小菜场占位子的本事带来了，怎么不去找些石头来呢”。老头老太太被我逗得哈哈大笑。

但是说话间，就有人跑来问这些桌子有没有人坐，自助餐餐厅的位子真的不够用。住在纽约的上海人老夫妻是很客气的人，被别人一问就心软了，老太太赶紧走过去把那些杯子帽子拿过来，把桌子让出来。可是，过不多会那几个占位子的人回来，一看他们的位子没有了，竟然很不高兴地质问老夫妇，“哪能搞得？不是叫你们看位子的吗”？老太太太客气了，马上站起来把自己的位子让出来说，你们坐你们坐。

我实在看不下去，我说：“你年纪大了怎么能叫你让座呢，我吃完了你们坐我这里吧”。说完我扬长而去。而且之后，再见到那几个上海人，我也假装不认识，不想和这种人，有任何交流。

有天在南极的天堂湾，最美的风景和最好的天气，甲板上很多人拍照，拍风景拍人，被拍和拍人家。我听到一对宁波人夫妻在讲瓜叻挺硬的宁波闲话，我一阵兴奋，就跟他们攀谈起来，我的宁波闲话也冒出来几句，那个老婆还跟我说她的老公，“13点嘻嘻哦骨头交关轻呐，宁瓜女人叫其拍照其就停不下来，还叫宁瓜慢慢嘎啾过来慢慢嘎回头笑，像做电影导演嘎呐”。我听了哈哈大笑非常开心。

就这么讲过几句话，后来在甲板上再遇见，我们打了一个招呼。我家领导在不远处拍照，那个宁波人竟然跟我说，那是你老公吗？叫他走开我要拍照。我愣了一下，本来我是可以去叫我老公让开给他们拍照的，但是why？我不愿意，也不fair。我看了她一眼，我说，“我不好意思，好像不应该去叫他走的。这里的规矩，是按照先来后到的，人家先在那里的，你就应该等。”

那人也愣了一下，说，“不是因为我看到你们说话，是你老公才叫他让的，要是外国人我就不会叫了”。我没有忍住，又说了她一下，我说，这是常识问题，“你有什么需要，不应该先要求别人牺牲他们的利益”。 那人看看我，一定觉得我是异类。

我的朋友后来听我说起这事，说：“这是典型的国人劣性，骨子里的奴性难改，看到老外就尊重，只知道欺负自己人”。是的，这点也是。因此又引出邮轮另一段遭遇。我家领导说，他当时以为我要被人家刮（揍）了。

那天去福克兰群岛，回船的小艇，我们是最后上小艇的两个，基本上都坐满了，要自己找空位子坐。

最后一排，二边背对小艇进口，各有一个半到二个人space的空位子。我们二个人先是挤在一边坐下了，可是我背着一只双肩包，背后的人不断地在伸腰示意，明显我是挤到人家了。

要知道这种接驳的小艇，本身位子就不是很宽裕的，大家面对面坐，后背，除了腰部有隔断，其余也基本上是背靠背坐的。而面对面位子的空隙，也就只有可以站一个人也就是两条腿的距离。

我们两个人出门，总是背一个双肩包，领导把包里的摄像机照相机拿掉挂在他自己脖子上之后，我就负责背那只基本上空了的双肩包，里面一般就二件薄棉袄和二瓶矿泉水。我一看隔着走廊对面也有差不多大的位子，就站起来坐过去了。我是人先坐下来，然后把包脱下来放在椅子外侧，也就是身体的右面。

那一边对面的长凳上，坐着几个华人，坐在最外面的一个老男人，是半躺着坐的，葛优躺那样，把脚，搁在对面（也就是我这面）的椅子上。我现在回想，为什么没有要求那个人把脚放下来再坐下来？ 可能是小艇要开，站不住，没有时间说话。

那个男人看我坐过去，一直恶狠狠地瞪着我，一动也不动，那只脚，居然就不放下来。也就是，他的脚，一直从对面的椅子伸过来，撬在我的大腿旁边，一动也不动。我很气愤，有种受侮辱的感觉。

我家领导过后还说我小题大作，说就让他脚放在那里又能怎样？我也仔细反省了一下，就是不行的，可能因为我是女的，我觉得很猥琐有下流的感觉。

我看他不动，就开口问 could you move your leg?，他朝我恶狠狠地白了一眼，还是一动不动，老样子老姿势，一副你能拿我怎样的样子。我只好挪一下位子，把我的包，从右面的椅子上搬到了左面。这样他的脚，就不会靠近我的大腿了。

然后我翘起二郎腿，把我的右脚架在了我的左脚上面，这样就很舒服地，背挺得很直地，坐好了摆正了姿势。这样坐，我坐舒服了那个男人就很不舒服了，因为他几乎被我锁住了空间，可以动弹的地方就很小了。于是他更恶狠狠地瞪着我，而且开口用广东话开始骂骂咧咧。

我是谁啊我是，能够欺负我的人，不是没有，那是我愿意被他/她欺负。除此之外，欺负我的人，还没生出来呢。

我眼睛一瞪，也非常凶狠地，我把我的食指，竖到那个人面前，平行地，左右摇摆，对他发出嘘声，我说，嘘🤫 close your mouth, I don’t want to hear it.

那个人的老婆，在旁边也想要啰嗦，some thing like 你现在这么坐，他没办法动了。

我再把我的手指，放到他老婆的面前左右摇摆，并且做嘘声不让她说话。然后我对他们说，“do you know there is a word call manner? If you don’t, I’ll teach you, it is m a n n e r. Understand?” 那两个蠢货，被唬得一愣一愣地，再也不敢瞪我，也再也不敢撒野了。

而我自己，小艇开了二三十分钟，就一直保持这个二郎腿的动作，腰杆笔直坐着，一点也不累，相反很高兴。 TNND 那两个唐人街打工仔的货色，英文都不会说，社会最底层，还想欺负人。还不是看我们是华人脸吗？真是贱，不给他们点 color see see ，浪费机会了。

我家领导说他急死了，说那个人瞪着我的样子凶的要命，像是要刮我了。我说他倒是试试，不要说我是女的他是男的，他要动手他麻烦大了，就算真的动手，那小男人那小身板，还经不起我暴揍他一顿呢。我说我很客气，还没有叫他去“扑街”了。

所以，想想看，这个2000 人的邮轮，有200个华人，可能更多，200个可能是中国护照，还有不是中国护照的华人，几颗老鼠屎，就可以坏了一锅汤。关键是，他们的杀伤力，还远未到达高潮呢。

我们这次在南极的船上，有一对英国人和乌克兰人夫妇，参加一个活动。所以甲板上遇见，就认识他们和他们打招呼。他们住在保加利亚。男的告诉我，他以前在保加利亚的英国领事馆工作，后来与乌克兰太太结婚，二个人就留着保加利亚了。我说保加利亚我对你们首都索非亚无感，对里拉修道院情有独钟。太太说是啊那个修道院太美了，我们就住在一个多小时车程之外。

这对夫妇年纪还不老，我说你们这次走这么远，家里小孩OK吗？那个一口英国口音的丈夫说，俩小孩一个十五一个十二好像，她妈妈来家里照顾，要乘13，14 小时的公车呢，她妈妈住在乌克兰。我和那个丈夫在聊天的时候，他的乌克兰太太在和旁边一对美国人夫妇说话。他们参加船上的活动赢了一个大奖，有一瓶香槟和一张船上首饰店的礼券，二百刀，乌克兰太太问美国人夫妇有没有计划买首饰，可以先用她这二百刀去买。

听到我们说起她妈妈，那个乌克兰太太转过头来参加我们的话题，说真的很不好意思这次让我妈妈这么辛苦。我说我去过乌克兰二次，第二次是战后，是去罗马尼亚，特地cross 边境去了乌克兰境内，纯粹为了support。

那个乌克兰太太说，我家就住那一带。我说那儿还好吧，那儿不是战场。乌克兰太太说，“乌克兰，即使不是前线，也无一幸免的”。 英国人丈夫说，我的连襟，就是她妹妹的丈夫，已经上前线四次了。

我没听懂，“上前线四次，是什么意思？” 乌克兰太太回答我说，是 rotate, 也就是轮流上前线的，过一阵会回家轮休。英国先生说，“他还好啦他不是战士，他以前是律师，在军队里也做律师，算是文职人员。” 乌克兰太太说，“哪里安全了？上一次不是和炸弹失之交臂”？他们的地点第二天就被炸平，只差几个小时？”

说这些话的时候，乌克兰太太满眼的忧郁，眼睛一直盯着elephant island的海面。我说这个世界太疯狂了，我们两个决定断网不管世事，可是那天在上福克兰群岛在咖啡馆，电视里正在放BBC转播的乌克兰议会俄国侵占3周年的泽林斯基讲话，我们两个一直看一直看，心情又变得很沉重。

乌克兰太太说，舱房的电视里有BBC的，我说是吗我们连电视都没开过根本不知道。她说我们每天看一直看，我说乌克兰将来会怎么样？ 泽连斯基的命运会怎么样？ 乌克兰太太看看我，又去看大象岛的海面，一脸茫然和绝望。她说，I don't know。

我说我问这些，不是问你，也是我自己一直在问自己的，因为这和我们的命运也是息息相关的，乌克兰不是仅仅在为乌克兰而战，也是为全世界人民而战，是为正义和文明而战。

我说我每天都在想有什么好办法可以少S人，是屈辱停战，还是顽强抗战，我觉得只有乌克兰人民自己可以决定。“所以”，我说，“公投怎样？” ”全民公投”？ 乌克兰太太看着我，说，“听上去是好主意，但是，不现实，根本无法操作”。 她说去哪里收集选票，乌克兰人在海外的，在战区的，在前线的，到处都是，到处都是残缺的和破碎的。”没有选举的物理条件”。英国先生接话。

乌克兰太太说，乌克兰的命运，现在在特朗普手里，可是乌克兰人，不能白S啊。站在旁边的美国人夫妇接话说，真是太抱歉了，我们愚蠢的美国人，选出来这么愚蠢的总统。我说，not mine， 那对夫妇也说，not ours。

乌克兰太太问我，你说是什么样的美国人，会选这么crazy的一个人做他们总统呢？ 我说沿海地区基本上还是蓝州，她说他们都说中部地区红州多一点，是不是都是穷人？我说这个很难说啊，”那个世界首富，不是头号川粉吗？ 如果要说是穷人的话，是这里和这里很穷吧”？ 我指指脑子和胸口。旁边那对夫妇接着说，对对，那个人，更可怕，邪恶，并且能量更大。

乌克兰太太说，乌克兰人民现在就是束手待毙，我们有什么发言权，完全没有，就希望你们的总统会改变主意，对我们网开一面。我说，指望那个dictator改变主意？ 很难。旁边那对夫妇说，也不是不会，他的主意三天二头会改变，问题是，永远是越变越坏，越变越糟。

我记得那天是在南极的大象岛，那天之后，我们两个人就开始看BBC新闻了。虽然我们原本，是想好在船上，不买Wi-Fi，不看手机，过几天逃避现实远离尘嚣的日子。

乌克兰战争打了三年了，当年开战的时候，俄罗斯炮火轰炸乌克兰，我们二个人正好在中亚的乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦旅行。陪我们的导游，有好几个，小孩在莫斯科打工，说起来都是充满了自豪。但是对俄罗斯悍然入侵，也都是呜呼哀哉地震惊和义愤填膺地声讨。

我们当然，也聊了基辅，我说我们到基辅那天是清晨，到独立广场对面的露天座位上等开门吃早餐，我还鼓励端盘子的男孩去学电脑。他说他不聪明中国人都很聪明，我说没这话乌克兰人数理化程度一点不差。我说我们去了金顶圣米勒大教堂和圣索菲亚大教堂，还乘斜坡的cable car，从高城下到低城，去看洞窟修道院。我说我们还去看了golden gate，在golden gate对面的酒吧，和一帮年轻孩子一起，喝乌克兰的鸡尾酒。

我说“对了，我们还在基辅的大市场里，买了鱼子酱吃”。那个乌克兰太太问我，是红的还是黑的？我说，是黑的，一点点很薄的一罐。乌克兰太太说，我们都只吃红的，黑的鱼子酱太贵了。我说是啊很贵，所以我们两个人买了很小的一罐，在菜市场里分了吃。我没有说出来的是，那个卖给我们鱼子酱的妇人，对我们反复地说感谢买了她的东西。

我们继续说基辅，我说就在那个大市场旁边的地铁站，喔，在地底下，深得不得了，一段又一段的电梯，怎么也到不了。那个乌克兰太太说，是啊，说不定是欧洲最深的地铁站了。我说，说不定是全世界最深的地铁站呢。她说，你知道当初挖的那么深，就是为了备战的。我说我知道。她又说，你知道吗？现在这一次，又用上了，开放给老百姓做防空洞。

话说那个邮轮顶层的自助餐厅，常常没有空位子，永远是人满为患，因此只能见缝插针，也因为挤进人群里，特别是当我一个人就餐，就会有机会，和不同的人对话，which is 很有意思。

***

有一次我一个人，旁边一对夫妇，米国口音，挎挎的那种。一问，拉斯维加斯来的。我们聊起最初的白老虎秀和不幸的驯虎人，老夫妇告诉我，那个对我们有特别意义的Mirage，连同地标景观“火山爆发”，都已经不复存在变成历史了。

我说以前去维加斯玩，从Mirage开始，步行走到Luxo，就要掉头往回走了。不是路途多长，而是一路各家酒店各种主题，太热闹太好玩太多的露天秀，让人目不暇接不亦乐乎。

“维加斯现在哪个赌场最赞”？ 我问。俩夫妻各有各爱，有凯撒宫的蓝天苍穹，也有卢克索的狮身人面像；有巴黎铁塔，也有纽约纽约，还有威尼斯人。我凑趣，抖了一下我那个重复过很多遍的包袱，“威尼斯人，把撑冈朵拉的帅哥都抢走了，留在威尼斯撑冈朵拉的，全是又胖又丑的老艄公”。 老太太听了哈哈大笑，连声附和说：“你说得是实情我证实”。

“维加斯现在最重要的地标，是大球幕了吧“？我说，“好久没去维加斯了，好想去看看”。老先生说，“还是Bellagio前面的音乐喷泉带劲”。我说：“那可是是非之地啊，我家cousin，前年来美国玩，在那里就拍了一个照，被偷走了很肥很肥的一只钱包，作为东道主的我，到现在还心疼不已不能释怀”。“太sorry了！拉斯维加斯的别名是什么来着？万恶之源罪恶之城啊！” 老夫妻两个一起扼腕叹息。我说：“可不是吗？和我们纽约的时代广场有得一拼”。

***

还有一次，邻座，也是一对米国夫妇，密歇根州来的。告诉我原本会去中国旅游，被疫情耽搁了，现在各种变化更加遥不可及了。我说那就去日本啊，我说去年年底刚刚去过的亚洲行，我们中国和韩国各一周，日本，用了一个月，你发现这个比重了吗？ 俩夫妻说？一个月？有那么好吗？我说太好了远不够！ 我列举了无数的优点，从生鱼片到和牛、从清酒到茶道、从古刹到神社，再说到汇率。还有温泉，“北海道的冬日，漫天飘雪和热气蒸腾”，两个老头老太太，已经从无限神往开始身入其境了。

我唾沫横飞自己也陶醉在里面，“然后披上和服，睡榻榻米…”。我再接着说，那还没完，吃喝拉撒睡，还有个“拉”字呢。老头老太太完全云里雾里，我开始给他们描述智能马桶，尽量用最上得了台面的文字，叙述最上不了台面的功能，把老夫妻逗得一愣一愣地忍俊不禁。

最后，我顿了一下，我说还有一个功能，是音乐🎵符号，你们猜，是什么？他们争相竞答，当然南辕北辙。我说，我也一样，用了很久都没有clue，直到我发问，人家日本的朋友告诉我：” It is designed to mask any unpleasant sounds you might make while using the toilet”. 那两个老人家，听到此地，对日本人实在忍无可忍，爆发出震耳欲聋的笑声，尤其是那个老先生，笑得快喘不过来了。

后来有一天在剧院看“喜剧魔术师”表演，那对老夫妇正巧坐在我们边上，看完出来我们都说，“刚刚那个秀很好笑”，那个老先生说，“没有你那个音乐符号好笑”。我说我冤枉啊，要怪只能怪日本人怎么想得出来的。[呲牙]

***

还有一次，又是和一对老夫妇拼桌子，那对夫妇手边，放了一只热水瓶。我一看就知道，是阿根廷人，热水瓶是用来泡马黛茶的。我说我家里的橱柜里，也收集了好几个马黛茶的杯子，事实上我还在乌诗怀雅的店里买了两大包马黛茶叶。“好喝吗喜欢喝吗？” 我说：“只喝过一次没有喝出所以然来。这次回去肯定又想再喝了，可是茶叶一定过期了得买新的了”。

阿根廷人先生说，没关系不用丢可以继续喝的，马黛茶是干叶子没有问题。我说上一次来阿根廷很多年前了，那时布宜诺斯艾利斯很乱被传得不敢上街。老先生说，“现在经济也不好，世道也没有不乱”。

我说一直听说米莱的休克疗法，老先生说，“我不知道他要的是什么，只知道物价飞涨，我们的生活越来越艰难”。他自我介绍说他是退休的工程师，是civil engineer，我说我也是，曾经是我说。他很谦虚，他说：说说是工程师可是我毕生没有真正设计过什么东西，都是小修小补。” 他说你去过布宜你知道我什么意思。我对他一下就有了好感，我喜欢谦虚低调言之有物的人。

老先生继续说，他说阿根廷物价上涨的速度，我们已经几乎麻木了。比如这个热水瓶，本来是3块美金就能买到了，现在可能涨到15或者20美金了。而我们的退休金，不瞒你说只有一千多一个月。我们是在用储蓄来贴补家用。

我说我理解，下一代呢？年轻人就业率呢？老先生说没有机会，没工作几乎。我们家，我太太的大儿子，带着妻儿，刚刚搬进我们的公寓，没钱自己租房子。

阿根廷夫妇，是非常体面的一对。我很感激老先生和我开诚布公的交谈，可惜他的太太不懂英文，坐在一边有些局促不安。老先生好几次想打发他太太，他说：我很enjoy这个conversation。其实我也是，我好奇和关注，所有我去过的地方，和那里的人们。 但是，礼貌起见，我们还是匆匆结束了这个谈话。

和那个阿根廷工程师，聊到阿根廷现状的时候，我还提到贝隆夫妇，我问他大多数阿根廷人，是怎么看贝隆夫人的？他说，你们好莱坞不是已经定调了吗？“别为我哭泣阿根廷人”。说到此地他做了一个鬼脸😜。他说从阿根廷历史看，当时社会追捧他们，是有时代背景和历史原因的，的确就是当时阿根廷人的选择。但是要说贝隆二夫妻对阿根廷这个国家的打击，也是致命的。

我笑说月前看玛丽亚卡拉斯传记，里面提到希腊船王，也做过伊娃贝隆的恩客，阿根廷工程师说，谁知道呢，她原本就是做那行的。

我们还聊到福克兰群岛，他笑起来，不自觉地把声音放低，他说别给我扯那些shit，什么原来就是阿根挺领土。

实际上80年代初期，阿根廷是因为国内经济危机政权动荡，才发动战争来转移焦点，可惜了一千多年轻人的性命。这和现在的俄乌战争，有什么区别？我一时没有听懂，我说你是认为乌克兰人不要抗争？他说不是，“我的意思是，发动战争的原因和理由，都是何其相似。”

在船上东拉西扯时，我并没有太意识到对福克兰岛的见解，对阿根廷人来说，是多么的敏感。直到在乌诗怀雅，在帕塔哥尼亚，到处看到的马尔维纳斯福克兰群岛的宣传，才认识到，船上阿根廷老工程师的不简单，和他的独立思考，所以我也，很感激我们的对话。

且听下回分解 …