<p class="ql-block">1986年7月，我硕士毕业后到山西省社会科学院文学研究所工作。那年秋天，老家晋城市巴公镇东四义举办爱国卫生运动展览，由市卫生局主办，王副局长任筹备组组长，在市职工医院工作的我本家爷爷小德被抽调到筹备组工作。展面文字以中英文双语呈现，小德爷推荐我负责做英文翻译。</p> <p class="ql-block">1952年，朝鲜战争呈胶着状态。中共中央以防止敌人的细菌战为目标，发动了爱国卫生运动。伟人题词：“动员起来，讲究卫生，减少疾病，提高健康水平，粉碎敌人的细菌战争。”</p><p class="ql-block">1952年12月，在第二届全国卫生会议上，东四义村被授予“ 爱国卫生运动模范单位”的光荣称号，并获得由周恩来总理亲笔签名的奖状。 东四义村成为共和国历史上第一个获得国家级“卫生模范村”称号的村庄，轰动全国。</p> <p class="ql-block">改革开放后，国家从1980年代初开始评选“文明村镇”。晋城市于1983年撤县设市，城乡建设大干快上。1986年在东四义举行那次展览，意在发扬其标杆作用，推动全市文明村镇建设。所以，组委会还特意邀请省卫生厅的两位干部前来指导。</p> <p class="ql-block">组委会的工作人员日夜奋战，用10天时间完成了布展，效果超预期，受到好评。市卫生局派专车将省卫生厅的两位干部送回省城，还为他们备了好几箱土特产。搭顺风车回太原的我则是两袖清风。</p> <p class="ql-block">不久以后，小德爷陪王副局长到省城出差，我到宾馆去看望他们。王副局长对我为东四义的展览所付出的辛劳表示感谢，说我义务帮他们没明没夜地干了10天，这回来省城，要送我一条最好的纯羊毛毛毯答谢我。在那个年代，纯羊毛毛毯在普通家庭里算是奢侈品，一条上等的纯羊毛毛毯售价50-60块，相等于本科大学毕业生一个月的工资。</p><p class="ql-block">第二天傍晚，小德爷就把毛毯送到我宿舍。打开包装，我发现送来的并非羊毛毛毯，而是一条一、二十块钱的兔毛毛毯。兔毛毛毯的特点是掉毛。当晚小德爷在我宿舍过夜，就盖着那条毯子，早晨起来发现他的内衣上沾满了兔毛。</p> <p class="ql-block">过了一阵子，小德爷又陪王副局长去省城出差，我再次去宾馆看望他们。我笑着对王局长说：“非常感谢您送我的纯羊毛毛毯。不过，眼前这位送毯的人太爱占便宜，他盖了一次就沾走了一半，再盖一次，那毛毯就是他的了。”</p> <p class="ql-block">第二天，小德爷把一条凤凰牌纯羊毛毛毯送到我宿舍，那是当时市场上卖得最贵的羊毛毛毯。</p>