《黄山翡翠谷休闲渡假四日之旅》①（2025.8.7.～10.）

樊坤

2025.8.7.（第一天）今晨七点整，我们亲友团的朋友们在苏州新天地旅行社吴总的亲自带领之下，在苏州大学门前坐上大巴车，开启了“黄山翡翠谷休闲渡假四日之旅”。我们首站来到安徽省宣城市绩溪县“太极湖村”。 太极湖村（简称“湖村”）位于安徽省宣城市绩溪县东北约17公里处，是一个拥有八百多年历史的传统徽派古村落。其以独特的太极地貌和丰富的历史文化景观著称，是安徽省历史文化重点保护区和世界非物质文化遗产重要传承区。 ‌我在村口留张到此一游的纪念！ “太极湖村”，一个鲜为人知的徽派古村落，以其独特的建筑风格和悠久的历史吸引着游客。这个村子因为缘溪河的“S”形流淌，使得房屋和田野呈现出太极八卦的布局，因此得名。尽管村子不大，但它拥有超过800年的历史，每一棵大树、古桥都见证了岁月的变迁。（下图为村口宣传栏上翻拍的：太极湖村全景图。） 村东水口建有“日月亭”，形成“日月当关”的独特景观。我在“日月亭”前留个影！ 太极湖村的“日月亭”，是进入村庄的重要标志性建筑。该亭子曾是古代绩溪通往杭州的通衢大道上的重要休息点，具有独特的历史背景。 ‌亭内设有卫星图标识，可直观感受村落与缘溪河形成的天然“太极图”。 “太极湖村”的三道徽州绝佳水口分别为"狮象把门"、"日月当关"、"龟蛇拦水"，这三处水口共同构成太极湖村独特的风水格局。下图①沿缘溪河而建的“日月亭”在靠河的墙上，有三个造形不同的窗洞口。②.③.④.是站在“日月亭”内拍的三个窗洞囗。 咱家老黄在太极湖村口留个影。身后大桥的后面就是：缘溪河绝佳水口之一的：“日月当关”。 朋友们在“日月亭”后面的廊道上，留下快乐的身影！ “缘溪河”是村里的母亲河，她汩汩滔滔，在湖村里拐了两个弯，以美妙的“S”形贯村流过，将村子分为了两个部分；河西灰白色的民居连成片，河东稻田泛着绿浪。 村里还有一座小桥，由木板搭建，通向对岸的农田。村民们悠闲地生活，偶尔有人经过，整个村子显得格外纯朴而宁静。 我们在木板桥上留打卡留影！ 拥有八百多年历史的“太极湖村”，有古桥、古亭、古民居、古祠堂、古寺、千年古树、明代吟泉街、大型砖雕门楼群等。古村依山而筑，逶迤伸展，宛如一幅立体的山水画卷，每一寸土地都是都承载了八百多年的文化遗留至今。 村中保留有百余幢明清建筑，结构序列包含单进、前后厅等不同形式，展现了徽派建筑“三间两厢、明堂天井”的典型特征。 太极湖村以20处大型砖雕门楼群闻名，其中最大雕饰面积达4.2平方米，雕刻技艺跨越300余年。这些砖雕门罩展现了徽州传统雕刻艺术的精髓，被称作“中华门楼第一巷”。我在“中华门楼第一巷”的巷口留个影！ 朋友们在“中华门楼第一巷”中，留下快乐的身影！ “太极湖村”一个保留完好的徽式建筑群，清朝的建筑风格，门楣上的砖雕精美绝伦，虽然大门紧锁，无法进入院子，但透过门缝，我依然能感受到那份历史的厚重。 村里的门楼砖雕群，展现了徽派古建筑的精华，被誉为是“古徽州文化的活化石‌”。 太极湖村的这些砖雕门楼的风格内容各不相同，就工艺水平而言，可谓精美绝伦，巧夺天工，为传统徽派所罕见，具有较高的文物价值。我在这座具有代表性的砖雕门楼前留个影！ 这座门楼建于清末，该宅前后两进，二楼通转，室内木雕构件精美。大门上方饰双楣式砖雕门罩，上楣有十一个龛座，挂落雕蝙蝠八宝，称"十一麟阁"，寓子孙多贤，光耀门楣；下楣为"九世（狮）同堂"、边框饰"吉祥花果"。 这座门座楼建于清末，该宅二进三开间，二楼通转，室内的挂落、雀替、窗门雕刻精美。大门上方饰卷轴双楣式砖雕门罩，上楣为"新科状元"，下楣是"张良纳履"，两边雕"刘海戏金蟾"，两侧饰喜鹊梅花，意为"喜上眉梢"。 这座门楼建于清末，大门上方饰双损式砖雕门罩，上榻两侧有瓜连藤蔓枝叶及蝴蝶，寓意子孙昌盛；中版为"群英会"，下榻为"公艺百忍"；中框边雕吉祥果，寓意多子长寿；下框边用云彩、蝙蝠做装饰楼。 这座门楼建于清末，室内的木雕构建雕刻精美，大门上方饰单楣垂柱式砖雕门罩，图案为"文川武乡"，典出《南史·胡谐之传》。 唯美的砖雕门楼群，每一幅砖雕都是一件稀世珍宝，具有奇异变形的浪漫美，而且雕刻技法娴熟，具有很强的立体感和质感效果，雕刻技艺登峰造极，令人称奇！ 古建筑门楼上精致的砖雕图案，内容丰富生动，如“张良纳履”“公艺百忍”等历史故事，体现了深厚的文化底蕴‌。与徽派建筑的黑瓦白墙、马头山墙相得益彰，形成独特的文化景观‌。 明代水街“吟泉街”，溪水沿街流淌，白墙黑瓦的明清古建筑沿街而建。游走在“呤泉街”上，留下我们快乐的身影！ 徽州人视水为财气，有了流动的水，村落也就有了灵气。“吟泉街”建于明代，全长300余米，四季溪流终年不竭，水声淙淙，如琴声悦耳，故名“吟泉街”。吟泉街与南北两条主街形成"丁"字形，清一色青石板铺垫，街上架设两座石桥，称大小石桥。沿溪两岸徽派建筑百余幢，.有民居、店铺、药铺、油坊等，古朴雅致，鳞次栉比。并有石阶通向河面，供村民浣洗之用。"小桥、流水、人家"，呈现眼前的酷似一幅清新明丽的村居山水图。 “木子堂”是太极湖村历史建筑群的重要组成部分，始建于清代，采用上下对堂结构，下堂为人字顶无楼层，上堂为双层楼房，梁架融合抬梁式与穿斗式构造，主立柱直径超30厘米。建筑占地面积122.5平方米，地面铺设三合土（厚度达15厘米），大门内设木质影壁，保留徽派建筑“四水归堂”格局。 ‌‌该建筑原为村中章氏家族宅第，1949年后曾作生产队粮仓使用，2005年随湖村入选省级历史文化名村后，修缮开放为民居博物馆。2022年实地调查显示，建筑实体已消失，仅存遗址轮廓。 ‌‌我在“木子堂”遗址前留个影！ “章氏宗祠”位于太极湖村西端，始建于明代，是徽州宗法制度的典型代表。这是一座高大的祠堂，祠堂前有照壁，上面绘有瑞兽彩绘，十分引人注目。章氏祠堂为庑殿式单层顶建筑，屋顶脊列石兽獬豸（象征公正执法），两端饰有鸱吻（防火功能），两侧马头墙采用“武式”设计（与“官印墩”的“文式”形成区别），暗含“文武双全”的寓意。 ‌‌ “章氏祠堂”原为徐姓家族的祠堂，后因徐姓家族在村中逐渐衰落，该祠堂被章姓家族接管并沿用至今。 ‌章氏家族在清代涌现出文魁章献琳、武魁章刚及徽菜馆业创始人章祥华等人物，彰显了“章氏祠堂”在村落文化传承中的作用。 ‌‌我们在“章氏祠堂”前留个影！ “药王寺”原为药师寺，因元朝胡姓郎中精通医术、施医舍药，被当地人尊称为“药王”。相传朱元璋曾患恶疾，经“药王”救治后痊愈，并赐匾“龙凤恩永”以表感谢。“药王”去世后，人们为纪念其功德，改建为“药王寺”。 ‌“药王寺”采用传统三间两阁厢结构，寺内设有药圃、放生池、水榭等景观，兼具医家特色与禅意。寺内还保存药丸石，相传具有治病功效。 ‌ 游走在古村落中，仿佛穿越时空，回到了那个古老的年代。这里的每一块砖、每一片瓦都承载着丰富的历史和文化信息，等待着你去发现和品味。在太极湖村中，一路留下我们快乐萌萌的身影！ 由于时间关系，我们没去登龙山古道俯瞰太极湖村全景。离别时，我们还在村口留张纪念图！ “太极湖村”，不仅是徽菜馆业创始人章祥华和作家章依萍的故乡，还拥有省级非物质文化遗产“秋千抬阁”，这项源于清代的传统艺术已经传承了200多年。村内的门楼砖雕更是堪称徽州之最，以其数量多、雕刻面积大、门罩形制丰富、雕刻内容丰富和雕刻技法娴熟而闻名，因此太极湖村也被誉为“中华门楼第一村”。宣城市绩溪县的“太极湖村”，是一个典型的徽派古村落，徽派建筑群被包围在青山绿水之中，令人赏心悦目，非常值得来此游走一番！ 离开“太极湖村”，我们在宣城市绩溪国际大酒店用的午餐，五桌朋友欢聚一堂，开心萌萌哒！ 午餐后我们坐上大巴前往住宿地：安徽黄山翡翠谷景区。途经“上庄观景台”时，停车让我们下来欣赏“上庄”的美丽景色。这也是亲朋好友自组团之旅的行程特色，也就等于是坐上大巴车自驾游哟！ ‌“上庄村”始建于北宋淳化年间（990-994年），原名“上川”，清代改称“上庄”，1941年曾短暂更名为“适之村”以纪念胡适。村内保留新石器时代遗址及明清徽派建筑群，是徽文化核心发祥地之一。 北宋开国元勋石守信的后裔到上庄落户建村。当年石守信与赵匡胤交情很深，结为棋友，其后人建村时以房屋、街道、溪流为元素组成纵横有序、方正整齐的棋盘式村庄。《石氏宗谱》还告诫后人：“村如棋盘，建房屋不得阻塞街道。”上庄石家村独特的棋盘式村庄格局，被专家称为徽州聚落文化的“绝版”之作。下图：站在观景台上眺望上庄棋盘村。 上庄地处常溪盆地，四周群山环抱，常溪河穿境而过，林地面积超2万亩，盛产"金山时雨"茶叶（国家地理标志产品）。上庄村的“胡适故居”，是全园重点文物保护单位。胡适（1891-1962），原名嗣穈，字适之，安徽绩溪县上庄村人，中国现代著名学者、诗人、历史学家、文学家、哲学家，新文化运动领袖。 ‌ “上庄观景台”上，建有一超大的像框架子。透过框架，把上庄村全都镶嵌在框架之中，形成了一幅纯天然的.巨形的：山川古村美景图。我在这巨形的.纯天然的山川古村美景图前，留张到此一游的纪念！ 上庄村里的道路，分为三条经线、五条纬线，错落有致，道道相通，整个村庄的布局如一个棋盘，因此又被称为“棋盘上的村庄”。朋友们在上庄观景台上，留下这快乐而美好的纪念图！ 今晚，我们入住安徽黄山翡翠谷风景区里面的“翡翠宾馆”。整个旅程都是住在这里，这是我们的客房，环境非常不错，真是夏日避暑的极佳之地！ 我在客房门前的小桥上留个影！ 晚餐后，朋友们有的相聚在一起唠唠嗑、打打牌、有在的花园里溜达着，还有的早就回客房了，总之各取所，快乐萌萌！酒店的娱乐室内，朋友们正拍着乒乓玩得欢！ 羽毛球场，我和老陈兴致勃勃的挥舞着球拍，不一会儿的工夫就汗流浃背受不了，赶紧让位撤退！ 我来到这边的台球房内，老的.小的.也正忙乎着，欢声笑语玩得特爽歪歪哟！我也在一旁凑热闹.捣浆糊……。快乐的一天就这样匆匆而过！ 2025.8.8.（第二天）清晨，在酒店自助早餐后，朋友们都上黄山去玩了。咱老俩口以前曾去过黄山，第一次是去攀登了莲花峰，是全程途步上下的，包包请挑夫背的；第二次去登上了天都峰，是缆车上.徒步下的；第三次（十年前）去了西海大峡谷，缆车上下的。三上黄山，每次都是在山上住了一晚的。而今天正逢黄山旅游的旺季，连登“天都峰”的票都预约不到，可想而知真是人多多哟！咱俩就不去凑这个热闹了，与没上黄山的朋友在住宿之地——黄山翡翠谷景区里休闲一日游。 “翡翠谷景区”位于安徽黄山风景区南大门汤口镇山岔村，紧靠205国道和合铜黄高速公路旁，交通便捷。（翡翠谷属4A级景区，70周岁以上可免门票。） 世界文化和自然遗产——中国黄山翡翠谷，别称"情人谷"。享有天下第一丽水、美好情爱圣地、黄山第五绝之美誉！ 翡翠谷景区，峡谷总长‌6华里‌（3公里），谷中分布着一百多个形态各异、大小不同的翡翠彩池。彩池随周围景色变幻，太阳角度及光线明暗的不同，或晶莹或翠绿，变化多端、绚丽多彩，像一颗颗彩色的翡翠撒满谷中，故名“翡翠谷”。我在“翡翠谷”牌坊前留个影！ 翡翠谷景区，因1988年36名上海青年在此结缘的佳话而得名“情人谷”，并成为爱情主题胜地，设有“情人桥”、“爱”字石等标志性景点。‌‌艺术大师刘海粟赞曰：没有到过黄山的人不能称到过中国。未游过翡翠谷彩池者，不能称到过黄山。黄山之雄奇见于莲花、天都，黄山的美梦必从翡翠谷彩池中浮出。 荣获奥斯卡四项大奖的《卧虎藏龙》影片中，竹梢打斗、池边爱恋、飞瀑踏波等美妙镜头都拍摄于翡翠谷之中。咱老俩口在翡翠谷的美景图墙前，留张到此一游的纪念！ ‌“志祖桥”，横跨在翡翠谷的“碧玉溪”（又称爱河）上，建于明初（约14世纪），距今600余年历史‌。据传，朱元璋曾在此遇险，战败逃亡时被山洪阻隔，追兵逼近之际幸得此桥脱险‌。 站在“志祖桥”上，就能看见对面我们的住宿大楼——“翡翠宾馆”，在酒店廊道上也能欣赏翡翠谷中的美景。我们住在如此美好的天然氧吧环境中，享受着夏日的避暑之乐，真是倍儿爽哟！ “碧玉溪”中的大石头上刻有“灵秀”二个红色的大字。咱老俩口在“志祖桥”上，以“灵秀”二字为背景留个影！朋友们拿着酒店赠送的木拐杖，去爬黄山了。咱们也不能让这拐杖空闲着，拿着它上翡翠谷中游走一番（偷笑）。 “翡翠谷”地处华中亚热地南缘，气候温和，雨量充沛，森林覆盖率达到90%，负氧离子浓度高达2万个／立方厘米以上，是世界卫生组织规定的清新空气标准的20倍，是名副其实的天然氧吧、绿色宝库！整个景区都属负氧离子体验区，行走在这里使人倍感舒适！我和“研学旅行”的标牌留个影。 我与这“翡翠谷”摄影门留个影！我身后的大岩石上刻写着：“山不在高.看仙则名，水不在深.有龙则灵”。我们沿峡谷而行，去寻觅翡翠谷中的仙境……。 放大了看石碑上的《翡翠谷记》。 在安徽黄山的仙都峰与罗汉峰之间，藏着一处如梦似幻的仙境——翡翠谷，它还有个浪漫的名字叫“情人谷”。这里不仅是《卧虎藏龙》的取景地，更凭借着独特的彩池群和动人的爱情传说，吸引着无数游客前来探寻。 石牌上刻写着：黄山翡翠谷中主要彩色池的介绍。 “翡翠谷” 是由黄山主景区延伸而下的一条大峡谷。峡谷除兼备了黄山的松、石、云、泉四绝之景外，最奇特之处就是贯穿于谷中的“碧玉溪”（昵称爱河）之中，由瀑布连缀而成的一百多个美如翡翠、丽若彩珠的潭池所构成的彩池群奇观。 黄山脚下的“翡翠谷”，这里有着“安徽小九寨沟”的美誉，也是当年周润发和章子怡拍摄《卧虎藏龙》的地方。这里的水真的是碧绿碧绿的，清澈见底，仿佛是一块块美丽的翡翠。 “青狮池”，是黄山翡翠谷内的一处特色景观。“青狮池”是一个梯形的长池，池长约30米，深2米左右。因为这个石潭位于狮子山下，据说整体看起来像一头狮子卧在这里饮水，而且水色青碧，所以被命名为“青狮池”。 我在“青狮池”畔留个影。（可惜照片上我对面崖壁上的“狮子脸”没拍全。） “海蚌滩”：是黄山翡翠谷内的一处特色景观，以奇特的沉积岩地貌和地质奇观著称，被列为“黄山100佳摄影点”。 彩池上方的一块巨岩，由青白灰三种颜色组成，形似海蚌，名“海蚌石”。池中还潜卧着数个大小海蚌石，随着波动，蚌壳时开时合，妙趣天成。池边河滩名为“海蚌滩”，滩上飞瀑争鸣，百音交响。 这一带岩层，代表了黄山地质变化的特点。黄山在4亿年前是海，这些像海蚌样的一层层岩石就是沉积岩、变质岩。这一带断崖，就是在一亿年前火成岩、花岗岩在抬升时与周边岩石的接触带，地球上的三大岩石——火成岩、沉积岩和变质岩在这里聚会了。 爱字碑：海蚌滩边立有一块大石碑，碑上刻着历代名家所写的九十九个"爱"。从中既可了解"爱"字的起源、演变历史，又可欣赏王羲之、李世民、苏轼、唐伯虎、郑板桥、孙中山、宋庆龄、毛泽东等大家的手书"爱"字艺术。“爱字碑”中刻写了九十九个"爱"字，应该是刻一百个爱字的，那么还有一个爱字刻在哪里呢？原来第一百个大大的“爱”字刻在了翡翠谷上面的山崖石坡上，名为“爱字石”。我们沿峡谷继续向上而行，去寻觅那第一百个“爱”字！ 翡翠谷中分布着形态各异、大小不同的彩池。彩池随周围景色变幻、太阳角度及光线明暗的不同，或晶莹.或翠绿.或亮黄，五彩缤纷漂亮极啦！游客们都纷纷步入“碧玉溪”中，与形态各异样的彩池打卡留影。 我们也步入“碧玉溪”中，并留下快乐的身影！ “龙凤池"，是景区内最具代表性的彩池之一。是由两个相连的彩池组成，形似龙凤呈祥，池水碧绿如玉，周边环境清幽，寓意吉祥‌‌。池水因光线折射与矿物质作用呈现青亮墨绿交织的动态色彩，池底五彩岩石构成美丽图案，形成"一池青亮.一池墨"的独特视觉效果。 “龙凤池”得名于其天然形成的池壁景观：下部如游龙潜渊，潭中巨石嶙峋似龙卧凤渚，整体构成"龙凤呈祥"的意象。作为翡翠谷百余个彩池中的前五名景观，其水质极清。咱老俩口与“龙凤池”留张到此一游的纪念！ 我们沿着抬级小山道，身旁伴随着“碧玉溪”一路向上而行。峡谷内植被茂盛，树木葱茏，空气中弥漫着清新的草木香气。我们游走在这林间小山道上，呼吸着丰富的负氧离子空气，仿佛给身体做了一次深度的清洁。沿途还能听到鸟儿的歌声和溪流的潺潺声，让人心旷神怡，忘却一切。这一路上留下我们快乐的身影！ “翡翠谷”中，大小彩池星罗棋布，池水碧绿如翡翠，清澈见底。彩池在阳光的照耀下，闪烁着五彩光芒，时而如蓝宝石般深邃，时而如祖母绿般温润，与岩石纹理相映成趣，宛如天然翡翠散落谷中，好美好美！色彩成因：因光线折射、矿物质作用及池底五彩岩石，呈现蓝.绿渐变、青亮.墨黄交织的动态效果‌。 翡翠谷又被称为"情人谷"，这里流传着许多浪漫的爱情故事。情侣可以携手走过情人桥，在爱字石前许下爱的承诺，还可以在彩池边留下甜蜜的合影。这里的一草一木、一砖一瓦都见证着爱情的美好，是情侣度假、约会的绝佳之地。下图为：天然而成的“心形池”，就似一块心形的翡翠，好美好美哟！ 翡翠谷中的“花镜池”，池面宽阔如镜，倒映周围青山，池底五彩岩石清晰可见，被誉为"翡翠谷的灵魂"。 “花镜池”直径约25米，形如圆镜，池周岩纹如彩带飘入水中，池水晶莹碧透，在阳光下呈现青、橙、绿、蓝等渐变色彩，宛如天然翡翠。池底砾石纹理清晰，水波荡漾时若"天女浣纱"，故又名"西施池"。池顶两条瀑布常年注入水源，形成动态与静态交融的美丽景观。 “花镜池”旁的大岩石上刻有“五彩缤纷”四个红色大字，是著名书法家爱新觉罗．溥杰题写的，书法风格独特，与池景相映成趣。 “花镜池”是电影《卧虎藏龙》中"池边爱恋"场景的取景地，虽片中未直接展现打斗镜头，但其清澈的水色与奇幻光影为影片增添了浪漫氛围。咱老俩口在“花镜池”畔留个影！ 花镜池上方的“情人桥”上挂满了同心锁，象征着爱情，站在“情人桥”上，可俯瞰花镜池的全景及瀑布。桥下流水潺潺，与周围的青山、绿树相映成趣，构成了一幅绝美的山水画卷。“情人桥”是木板铺设的悬索桥，咱老俩口在这浪漫之地——“情人桥”上留个影！ 下图①：从情人桥上往前看，只见碧玉溪中一块巨大的石头，上书“拼搏前进”四个字。不知乍的，我总感觉这石刻与周边环境不应景，难道是指溪流？这溪流也是顺势而下，无需拼搏也！下图②：姐妹们在情人桥上留个影。 一路继续前行，眼前这溪中的大石头上刻有唐诗：“明月松间照，清泉石上流”。此诗在夜晚特别地应景，诗情画意特浓厚！ 绿珠池：因池水如翡翠般碧绿清澈而得名。池边竹林环绕，武侠意境特浓厚。池壁瀑布与阳光辉映形成霓虹幻境，特别的壮美！“绿珠池”和“花镜池”一样，也是当年《卧虎藏龙》取景地之一。是当年章子怡“深潭寻剑”、“飞瀑踏波”这两个情景的拍摄地。（从“绿珠池”这里开始是水源保护区（饮用水），游客不能下水嘻戏了。） “绿珠池”是翡翠谷内最大的彩池，长30米、宽20米，池底彩石艳丽，清澈见底。该池水深约10余米。晴天时，池水呈现蓝.、绿色渐变效果，漂亮极啦！咱老俩口与“绿珠池”留下到此一游的纪念。 “绿珠池”上方瀑布的池壁平滑，瀑流铺在池壁上，顺着岩石流下来，它有一个好听的名字——“云绸瀑”，这是一条贴崖瀑布，不是悬空瀑布。“绿珠池”的名字也取得恰如其分，翡翠般的池水，一眼望穿，一颗颗石头在日光照耀下闪闪发光，如同一粒粒翠绿的宝珠。 2025.8.8.（上午）<待续>