<p class="ql-block">中国先锋艺术论坛。作者：elford。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">逃亡者</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">大批追捕者从岛上划过来</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">荒无人烟的海面让我看到了岛屿的灭亡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">他们如何忍受与世隔绝的日子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">靠着空气和海水</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 升起的海市蜃楼......他们信奉的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">神的错误。我不知道</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">浩无月色的海面</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">谁先喝下大海带腥味的玻璃酒</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">如果海是塑料压成的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">我能为它做什么？</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">我是浑身刺满蜥蜴图案的娶了女孩的浪子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">却未有足够勇气执行她的逃跑计划</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">谁召唤风帆归来</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 让我看到她覆亡</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">海上未开垦的土地</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 净化他们受到玷污的血</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">最早的几个违抗者</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 他们绵绵的白云之乡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">只要喝一口，真的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">就昏睡不醒了。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">但是唱着战歌的船舷</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">教会我切割。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">忍受水的翻腾的日子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">直到装饰雕刻图案的鱼在网里流出悔恨的泪水</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">FUGITIVE</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Hordes of pursuers rowed from the island </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">The deserted sea showed me the island's demise </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">How they endured the days of isolation from the world,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">relying on air and seawater </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">a rising mirage...... what they believe in</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">God's error. I don't know </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">the moonless sea </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">who drank the sea's fishy glass wine first.</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">If the sea is made of plastic </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">what can I do for it?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">I'm the prodigal tattooed with lizard patterns</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">married a girl but didn't have enough courage to carry out her escape plan. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">Who summoned the sails back </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">let me see her perish.</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">The uncultivated lands of the sea </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">purify their tainted blood </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">The first few defiers </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">their endless white-clouds home </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">just take a sip, really </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">you'll drift off to sleep.</span></p><p class="ql-block">.</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">But the ship's side that sings the war-song </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">taught me to cut.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">To endure the days of water's churning </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">till the fish that adorned the carved pattern Shed tears of remorse in their nets</span></p>