纪念抗日战争胜利八十周年 湖南芷江侗族自治县 日军受降旧址和受降纪念馆 及日本投降降书

四 Q 之乐

一、序

今 2025 年 8 月 15 日

八十年前的 1945 年 8 月 15 日

日本裕仁天皇通过广播向全国发布

《 终战诏书 》（ 注 ）正式宣布投降

在这个特殊日子里

谨以此篇献给

中国人民抗日战争胜利

暨世界反法西斯战争胜利八十周年

注：1945 年日本投降的不同版本降书主要有以下差异：

1、签署时间和地点：

《 终战诏书 》于 1945 年 8 月 15 日，由日本天皇广播宣布；

《 降伏文书 》于 9 月 2 日在东京湾美国 “ 密苏里号 ” 战列舰上签署；

《 中国战区投降书 》于 9 月 9 日在南京中央陆军军官学校大礼堂签署。

2、陈述对象：

《 终战诏书 》面向日本民众；

《 降伏文书 》面向同盟国；

《 中国战区投降书 》面向中国政府。

3、内容表述：

《 终战诏书 》未明确使用 “ 投降 ” 字眼，将战争历史缩限为 1941 年后，且未向受害国道歉；

《 降伏文书 》明确日本无条件投降，规定日本军队停止敌对行动、交出武器等；

《 中国战区投降书 》除上述内容外，还明确日本在中华民国 （ 东三省除外 ）、台湾与越南北纬十六度以北地区的投降事宜，以及战俘处理等具体事项。

 二、中国人民抗日战争胜利受降旧址

1945 年 8 月 15 日上午，日本天皇宣布无条件投降，此后，盟国各战区分别举行日本投降签字仪式。

湖南芷江缘何成为日军在中国受降地点 ？

在日本投降当日，我国将芷江确定为接受日本投降的地点，如今，芷江城郊七里桥舞水河畔，矗立着一座钢混结构 （ 原为大理石雕砌结构 ）的牌坊，这是华夏大地上唯一的纪念抗日战争胜利的建筑物——受降纪念坊，被人称作中国的 “ 凯旋门 ” 【 注 】，在它不远处，便是中国人民抗日战争胜利受降纪念馆。

1945 年 8 月 20 日，我国参加受降工作代表先后抵达芷江。在这里, 侵华日军副总参谋长 今井武夫并在投降备忘录上签字，于具有法律意义的南京签字前，解决了中国对日受降的全部实质性内容。

注：全球有名的六座凯旋门：

意大利罗马 德国柏林

意大利米兰 法国巴黎

中国芷江 朝鲜平壤

受降旧址大门正立面

门楣上用中文和英文铸写

中国人民抗日战争胜利受降旧址

受降旧址大门背立面

门楣上用中文和英文铸写

前世不忘 后事之师

　　

芷江，地处湘西边陲，现属湖南怀化市管辖，有 “ 西南门户、黔楚咽喉 ” 之称，历来为兵家必争之地，此地三面环山，舞水奔流，便于机场的隐蔽和战机的出击，是屯兵驻守，修建机场的理想之地，昔日的晒谷场，逐渐扩建为机场。这块湘西南偏于一隅的山间盆地，在抗日烽火燎燃的时候，成了保密的重点，凡是涉及芷江机场空军作战及战果的报道, 都以 “ 红岩机场 ” 或 “ 湘西基地 ” 或 “ 湘西某地 ” 等代号代替，作为仅次于昆明空军基地的远东盟军的第二大军用机场，对于战略机动和安全警卫十分有利。

1945 年 4 月，日本侵略者为了打开攻占陪都重庆的大门，妄图夺取芷江空军基地，集结 8 万余兵力分三路合围芷江，史称 “ 湘西会战 ”，历时两月，我军打得日军狼奔豕突，损失惨重，最终日军彻底溃败，这是中国人民八年抗战中的最后一次的战场 ！当时美国 《 纽约时报 》发表评论说：“ 芷江会战胜利佳音，可视为对日战争转折之暗示 ”。湘西会战的胜利标志着中国抗日正面战场由防御转入反攻阶段，从日军角度而言，选择芷江作为受降地，某种程度上是一种讽刺。

8 月 18 日，中国政府在湖南芷江成立了日本投降签字典礼筹备处，8 月 21 日至 23 日，中国政府在芷江举行了中国战区受降典礼，史称“ 芷江受降 ”。

受降纪念坊 碑记

2010 年 8 月

由芷江侗族自治县人民政府立

用中文和英文双语杜撰碑刻

受降纪念坊 （ 复修改建 ）碑记

受降纪念坊为纪念中国人民抗日战争胜利受降而立，是近代以来中华民族战胜入侵之敌，洗雪百年之辱的标志性建筑。公元一九四六年始建，翌年八月三十日建成，一九六六年十月损毁。一九八三年五月经湖南省人民政府批准复修，一九八五年九月竣工。因历史资料缺失，修复的受降纪念坊未能准确再现其原貌。经文物工作者多手收集考证并报请国家文物局批准，二O一O年三月予以改建，同年八月建成。谨此为记。

受降纪念坊碑记 中文

芷江 受降纪念坊 座落在湖南省怀化市芷江县飞机坪边的七里桥磨溪口旁，原坊建于日本投降后第二年的 1947 年 2 月，" 文化大革命 " 中被全部毁坏，1985 年芷江侗族自治县人民政府在原址上，按原坊原样重新修建，全坊为钢混结构建筑，四柱三拱门，最高 8.5 m 宽 10.64 m 。

受降纪念坊 正立面

坊额刻有 “ 受降纪念坊 ” ，“ 受降纪念坊 ” 五字为时任芷江县县长杨化育题写，上面另刻有蒋中正 （ 蒋介石 ）题书的 “ 震古铄今 ” （ 注 ）主横额，副横额分为右左两侧，东拱额即右侧 “ 布昭神武 ” 为于右任题写，西拱额即左侧 “ 武德长昭 ” 为孙科题写。坊之四根方柱正立面上写有内侧外侧两副楹联，内侧楹联：

克敌受降威加万里

名城揽胜地重千秋

由蒋中正题书

外侧楹联 ：

得道胜强权百万敌军齐解甲

受降行大典千秋战史记名城

由时任国民政府行政院院长的孙科题书。

注：" 震古铄今 " 是一个汉语成语，读音为 zhen gu shuo jin ，意思是震动古人，显耀当世，形容事业或功绩伟大。该成语出自清代谭嗣同《 仁学 》四六：" 称震古铄今之仁政焉 ”。

受降纪念坊全景

（ 本张照片源自网络 ）

受降纪念坊背立面

纪念坊背立面坊额上方刻有题书的

“ 蔚为国光 ” 主横额

受降纪念坊正立面

受降纪念坊正立面局部

受降纪念坊 （ 散文诗 ）

　　 克敌受降威加万里

　　 名城览胜地重千秋

　　 高高地 在苍穹下耸立

　　 有万水千山在你身边涌动

　　 有烽火硝烟在你胸中翻卷

　　 有阳光 云霞 清风

　 　在你头顶灿烂 飘飞 穿行

　　 你是用灵肉长城的砖石垒就

　　 你是用生命热血的壮烈铸成

　　 你是中华民族挺立的不屈脊梁

　　 你是庄严国魂的光明化身

　　 你在把悲壮历史的警钟长鸣

　　 从八十年前走到今天

　　 芷江豪迈地向世界敞开大门

　　 它在年复一年地用自己的血火见证

　　 传递正义 人道 和平的涛声

　　 它要告诉世界和未来

　　 只有记住战争的惨重悲剧

　　 才能最终消灭战争

　　 芷江受降坊啊

　　 你是沉重苦难和辉煌胜利的记忆

　　 你是英雄和光荣的恒久的象征

　　 你是功勋与崇高精神的火炬

　　 你是世人心中永远神圣的神

三、中国人民抗日战争胜利受降纪念馆

由赵朴初先生题写馆名

中国人民抗日战争胜利受降纪念馆

竖于纪念馆馆区内的

“ 人民的胜利 ” 花岗岩石碑

纪念馆门厅竖着高低错落的两座 “ V ” 字雕塑，表面浮雕表现中国军民抗日场景，前座基座有 “ 胜利 ” 二字。在雕塑上方的天棚下，挂有 “ 1945 . 8 . 21 ”， 表示日军在芷江受降签字日。

胜利的见证

中国人民抗日战争胜利芷江受降史实陈列

卢沟桥畔弥漫的硝烟，揭开了中国人民抵御日本军国主义侵略的悲壮序幕。面对侵略者的野蛮和凶残，中国人民紧密团结在中国共产党全民族抗战旗帜下，万众一心、同仇敌忾、浴血奋战、视死如归，奏响一曲曲气壮山河抗击日本侵略者的英雄凯歌，谱写一首首感天动地反抗外来侵略的壮丽史诗。

八年烽火起卢沟，一纸降书出芷江，正义最终战胜邪恶！对中国人民犯下滔天罪行的日本侵略者被永久地钉在了历史的耻辱柱上。芷江受降，见证了中华民族历尽劫难后的伟大胜利！彰显了亘古不变的人类公平正义！

作为中国人民夺取抗战胜利的受降城，芷江名垂青史、彪炳干秋！

1945 年 8 月 9 日，毛泽东在《 新华日报 》发表《 对日寇的最后一战 》声明，号召 “ 中国人民的一切抗日力量应举行全国规模的反攻，密切而有效力地配合苏联及其他同盟国作战。八路军、新四军及其他人民军队，应在一切可能条件下，对于一切不愿投降的侵略者及其走狗实行广泛的进攻，歼灭这些敌人的力量，夺取其武器和资财，猛烈地扩大解放区，缩小沦陷区。”

历史选择芷江

芷江地理位置优越，自古乃军事重镇。它是抗战前线的后方，抗战后方的前线，曾经是国民政府重要的军事基地，是中美空军联队的大本营，拥有中国战区第二大军用机场和较为强大的军事力量。因为得天独厚的条件，芷江最终成为中国人民抗战胜利受降地。

筹备芷江受降

日本宣布投降后，中国精心筹备对日受降各项工作。国民政府成立受降委员会，任命何应钦等人为受降代表，确定芷江为受降地，调动部队，保障安全。芷江成为世人瞩目的受降城。

一纸降书出芷江

经过精心筹备，国民党政府指令日军降使飞赴芷江会谈受降细节。芷江受降，国民党撇开共产党领导的人民军队，安排部署日军武装解除、战俘问题、受降等事宜，形成一系列备忘录。

1945 年 8 月 19日

侵华日军战犯

驻华派遗军总司令官

冈村宁次致蒋中正电

四人于 21 日乘机赴芷江投降

冈村宁次致蒋中正电文

（ 电文全系繁体汉字 ）

岡村寜次致蔣中正電 （ 一九四五年八月十九日 ）

重慶中國戰區最高統帅蔣委員長钧座，貴電敬悉，遵照貴方指定，八月二十一日派遣今井總參谋副長于芷江（ 參謀二，通譯官一，隨行司機四員 ），飛機種類中型雙發動機一架，機尾部系以布條一，周率（ 5860K. C . ）變更為（ 5866K. C . )，又（ 4495K. C . ）變更為（ 4493K. C . ）

謹復，駐華派遗軍縂司令官岡村寧次。未皓。印。

胜利的见证

1945 年 8 月 21 日 11 时 15 分，在中美空军联队第五大队 6 架 P - 51 野马式战斗机押送护航下，侵华日军投降代表乘坐的降机在芷江机场降落。机场上，悬挂着白旗的降车静静地等候在一旁，驻芷江中美军队严阵以待，芷江百姓闻讯赶来，争相目睹激动人心的历史时刻。

芷江受降典礼

芷江受降典礼会场庄严肃穆，不可一世的日本侵略者在中国人民面前低下了罪恶的头颅。芷江受降确定了日军投降具体条款，形成一系列备忘录。

日军投降签字仪式

根据芷江受降约定，国民党军队在美军帮助下迅速占领南京、上海等沦陷区大中城市。南京侵华日军投降签字仪式上，对中国人民犯下滔天罪行的日本侵略者不再趾高气扬，低下了罪恶的头颅。

中国战区受降

根据芷江受降规定，犯下滔天罪行的日本侵略军在规定时间和指定地点向中国各战区投降。一个个庄严肃穆的受降仪式，宣示着对罪恶的谴责，对正义的伸张，对公理的彰显。

芷江受降后各受降区举行受降仪式一览表

新四军高邮受降

1945 年 12 月 19 日，粟裕指挥华中野战军发起高邮邵伯战役。12 月 26 日，盘踞高邮的日军第九十旅团接受投降。粟裕安排第八纵队政治部主任韩念龙主持受降仪式，自己则伫立在军民中静静观看，仪式结束后，悄悄离开了受降现场。高邮战役成为新四军对日寇的最后一战。

彪炳青史的受降城

芷江受降，伸张了人类正义，增强了中华民族的自信和自豪。“ 日落芷江 ”，承载的不仅仅是无法忘怀的历史，更是引领中华民族阔步走向未来的信心信念。作为象征中国人民抵御外来侵略的胜利丰碑，芷江永载史册，流芳百世。

受降纪念馆展览

结 束 语

历史是最好的教科书，也是最好的清醒剂。芷江受降，印证了依靠武力对外侵略扩张终究逃不过灭亡命运的历史规律；芷江受降，铭刻着中国人民对战争苦难刻骨铭心的惨痛记忆；芷江受降，见证着中国人民对先烈忠魂的无比崇敬和对世界和平的无限期盼。

铭记历史、缅怀先烈、珍视和平、警示未来。中国人民抗日战争的胜利表明，中华民族具有顽强生命力和非凡创造力，没有克服不了的困难，没有打不败的敌人。弘扬伟大的抗战精神，是为了进一步增强民族团结和民族自信，是为了坚持和发展中国特色社会主义，继续朝着中华民族伟大复兴的中国梦奋勇前进！

日军芷江受降仪式现场旧址

何应钦办公室旧址简介

1945 年 4 月 9 日，何应钦将军在此部署芷江保卫战 （ 又称湘西会战 ）和主持中国战区受降事宜。

何应钦 （ 1890 ～ 1987 )，贵州兴义人，字敬之，日本士官学校毕业，一九一六年回国，曾参加护法战争、北伐战争，历任军政部长、参谋总长兼陆军总司令。

室内桌椅，均为原物。

受 降 堂

　　岁月漫漫掸不尽你身上凝重的历史风尘

　　黑瓦片片无法覆盖山河曾破碎的血痕

　　室内浓重的肃穆

　　和宁静的深邃

　　如同月光下大海起伏的胸膛一样

　　氤氲着朝日喷薄前的朦胧和雄浑

　　古老神州的浩然正气

　　充盈了小城流动的时光

　　败军放下的刀和剑

　　顿时失去了残存的光焰

　　在正义英雄的威武之师面前

　　只有弯曲的身子低垂的头

　　用颤抖的手

　　拿起沉重的投降签字笔

　　是应该这样沮丧落魄

　　看谁还敢梦想践踏这片神圣的土地

　　向真理光明和平低头

　　不仅仅是洗刷罪恶和耻辱

　　还我河山雪我国耻

　　窗外有暴风雨般的呼喊从远天逼近

　　在这历史的一瞬间

　　一个国家的声音化作了万钧雷霆

　　如惊涛拍岸烈焰腾空

　　就这一纸降书庄严宣告了

　　中华民族自立于世界民族之林的山海意志

　　和永恒的独立自由和尊严

日军受降仪式各方人物 （ 蜡像 ）还原

纪念馆馆区之幽静环景

四、中国人民抗日战争胜利日本投降书

1945 年 8 月 15 日，日本宣布投降后，日本签署投降书的主要内容：

1、日本帝国政府及日本帝国大本营向联合国最高统帅无条件投降；

2、联合国最高统帅第一号令规定，在中华民国 （ 东三省除外 ）、台湾与越南北纬十六度以北地区内，日本全部陆海空军与辅助部队应向蒋委员长投降；

3、日本上述区域内所有陆海空军及辅助部队将领，愿率领所属部队向蒋委员长无条件投降；

4、日本将命令区域内所有陆海空军各级指挥官及其所属部队，向蒋委员长特派受降代表中国战区中国陆军总司令何应钦上将及指定之各地区受降主官投降；

5、投降的日本陆海空军立即停止敌对行动，暂留原地待命，所有武器弹药、军事及非军事财产等均暂时保管，待缴于指定部队长及政府机关代表接收；

6、日本将释放区域内所有联合国战俘及被拘留人民，并保护送至指定地点；

7、日本陆海空军此后服从蒋委员长节制，接受其颁发之命令；

8、日本对本降书所列条款及蒋委员长后续命令，有转达各级军官士兵遵照执行的义务，违者愿受惩罚。

1945 年 8 月 15 日，日本宣布投降后，日本投降降书先后于 1945 年 9 月 2 日和 9 月 9 日有两次关键签署，其降书正文相同，但落款内容不同！

其一，1945 年 9 月 2 日，在东京湾美军密苏里号军艦上签署的降书落款，日本外相重光葵代表日本天皇和政府、参谋总长梅津美治郎代表帝国大本营签字，落款为：

重光葵、梅津美治郎，昭和二十年（ 公历 1945 年 ）九月二日午前九时四分，于东京湾 。

　　其二，1945 年 9 月 9 日，在南京中国战区签署降书落款：

日本中国派遣军总司令冈村宁次 （ 冈村宁次印鉴 ），昭和二十年（ 公历 1945 年 ）九月九日午前九时 分，于中华民国南京。

五、两次关键投降签字

及河南漯河 “ 投降路 ” 视频

1、 1945 年 9 月 2 日，日本外相重光葵代表日本天皇和政府、参谋总长梅津美治郎代表帝国大本营在东京湾美军密苏里号军艦上签署投降书的珍贵录像视频 ！

2、 1945 年 9 月 9 日，日本中国派遣军总司令冈村宁次，在南京中国战区签署投降书珍贵录像视频 ！

3、河南漯河 “ 受降路 ”，全国唯一为抗战起的路名！

1945 年 9 月 20 日在河南漯河，受降方中方代表 第五战区司令长官刘峙，接受投降方代表 日方 12 A 鹰森孝中将的投降。

篇 后 说 明

本篇照片除受降坊有一张

篇末三段视频源自网络外

其余全部照片均由编者在现场实地拍摄

如源自网络的照片和视频侵权

请及时反馈信息予以删除

本 篇 封 面