<p class="ql-block">由上海当代艺术博物馆、瑞士洛桑原生艺术收藏馆共同策划、举办的＂无羁之境：洛桑原生艺术收藏与他方境界＂，在上海当代艺术博物馆展出。展览汇集了五十几位艺术家的二百多件作品，是国内迄今为止规模最大的关于原生艺术及其发展历程的综合呈现。</p> <p class="ql-block">＂原生艺术＂这一概念由法国艺术家让·杜布菲于1945年提出，指的是游离于传统艺术世界之外自学而成的艺术家创作的作品。原生艺术的创作自成体系，并不预设外部评判标准的存在，更像是为了自身栖居而构筑的精神家园。</p> 艺 术 家 肖 像 <p class="ql-block">以下展示了14位参展原生艺术家的肖像。这些照片均在日常环境中拍摄，有时会拍到作品，有时则记录下艺术家的创作过程。</p> <p class="ql-block">本杰明·邦茹尔，在客厅里他的工作台前，瑞士贝城。摄影：库尔托，1983年。</p> <p class="ql-block">本杰明·邦茹尔，在瑞士沙布莱地区，这里是他专属的散步场所。摄影：库尔托，1983年。</p> <p class="ql-block">约瑟夫·郎贝尔在位于比利时维埃尔萨姆的＂S工坊＂。摄影：库尔托，2025年。</p> <p class="ql-block">约瑟夫·郎贝尔在＂S工坊＂进行绘画创作，他总是习惯性地在同一个位置作画。摄影：库尔托，2025年。</p> <p class="ql-block">拉斐尔·隆内，在法国波尔多附近他住所的花园里。摄影：库尔托，1988年。</p> <p class="ql-block">拉斐尔·隆内，在法国波尔多附近的他的公寓里。摄影：库尔托，1988年。</p> <p class="ql-block">马可·劳杰在位于意大利佛罗伦萨的拉蒂奈亚创作中心。摄影：库尔托，1993年。</p> <p class="ql-block">马可·劳杰在意大利佛罗伦萨的拉蒂奈亚创作中心。摄影：库尔托，1993年。</p> <p class="ql-block">帕斯卡尔·塔西尼在比利时列日的C R E A H M工作坊建了一个私人小屋。摄影：库尔托，2013年。</p> <p class="ql-block">帕斯卡尔·塔西尼在工作坊搭建的小屋前。摄影：库尔托，2013年。</p> <p class="ql-block">帕斯卡尔·塔西尼坐在自己用布条包裹的一把椅子上。摄影：库尔托，2013年。</p> <p class="ql-block">帕斯卡尔·塔西尼在比利时列日的C R E A H M工作坊，在他自已搭建的小屋门口进行创作。他把布料剪开、打结、连接起来，缠在各种各样的物体上。摄影：库尔托，2013年。</p> <p class="ql-block">加斯东·托伊舍在旅途中。他经常乘火车去日内瓦或瑞士各地旅行。摄影：库尔托，1988年。</p> <p class="ql-block">伊格纳西奥·卡莱斯-托拉，在家中的客厅／工作室中，瑞士日内瓦。摄影：库尔托1983年。</p> <p class="ql-block">汉斯·克吕西，在瑞士圣加伦州。摄影：库尔托1993 －1995年之间。</p> <p class="ql-block">汉斯·克吕西，在瑞士圣加伦州。摄影：库尔托1993- 1995年之间。</p> <p class="ql-block">汉斯·克吕西，在他的公寓，几个月后他搬离此处。摄影：库尔托，1993-1995年之间。</p> <p class="ql-block">奥斯瓦尔德·齐特纳在古金艺术之家陈列的他自己的作品前面，奥地利克洛斯特新堡。摄影：库尔托，1993年。</p> <p class="ql-block">奥斯瓦尔德·齐特纳正在创作一件巨幅作品，奥地利克洛斯特新堡。摄影＂库尔托，1993年。</p> <p class="ql-block">迭戈·德·毛利是一位乡村音乐爱好者，他收藏了一大批华丽的演出服装，并经常穿着。摄影：库尔托，2025年。</p> <p class="ql-block">迭戈·德·毛利与他家中复杂的绘画作品。摄影：库尔托，2025年。</p> <p class="ql-block">帕斯卡尔·冯兰腾在瑞士弗里堡的CR EA HM工作坊。摄影：库尔托，2015年。</p> <p class="ql-block">海因里希·赖森鲍尔在位于奥地利克洛斯特新堡的古金诊所走廊里。摄影：库尔托，1993年。</p> <p class="ql-block">吉恩·梅里特在位于美国南卡罗来纳州约克希尔的家中作画，他把厨房作为工作场所。摄影：库尔托，1998年。</p> <p class="ql-block">吉恩·梅里特在自家房子前面。摄影：库尔托。1998年。</p> <p class="ql-block">吉恩·梅里特在家中弹吉它，他住在美国南卡罗来纳州约克希尔。摄影：库尔托，1998年。</p> <p class="ql-block">丹妮尔·雅基在她里里外外都遍布装饰画的房子里，与刺绣的娃娃一同岀镜。摄影：库尔托，2018- 2023年之间。</p> <p class="ql-block">丹妮尔·雅基创作的纪会碑式巨型陶瓷雕塑。她称之为＂大型原生艺术OR GA N u GA MME ll ＂。该作品位于瑞士勒南，由超过4000块瓷片组成，重达36公吨。摄影：库尔托，2018- 2 023年之间。</p> <p class="ql-block">丹妮尔·雅基创作了大量装饰华丽的服装。摄影：库尔托，2018- 2023年之间。</p> <p class="ql-block">丹妮尔·雅基厨房里的桌子也是她创作的场所。摄影：库尔托，2018- 20 23年之间。</p> <p class="ql-block">将这些在传统艺术世界边缘创作的原生艺术家们展现出来是非常必要的，因为他们长期隐逸于边缘之中。为了这次的展览，洛桑原生艺术收藏馆邀请瑞士摄影师马里奥·德尔·库尔托共同参与，他拍摄原生艺术家的工作场景已有近三十年。在各地工作期间，他与许多重要的原生艺术创作者建立了往来。库尔托走进了这些自学成才的艺术家们拥有的独特的内心世界，也将这些沉默的创作者介绍给公众。</p><p class="ql-block">原生艺术家的与众不同为我们提供了一种观察世界的新方式。</p><p class="ql-block"> 20 25年8月12日整理</p>