<p class="ql-block">国际航班中转的录音音频：</p> <p class="ql-block">Excuse me，I'm on a layover. Do I need to collect my luggage here?</p><p class="ql-block">请问，我在这里转机需要取行李吗?</p><p class="ql-block">Let me check your ticket.</p><p class="ql-block">我来查一下您的机票。</p><p class="ql-block">Your luggage is checked through to your final destination.</p><p class="ql-block">您的行李会直接托运到最终目的地。</p><p class="ql-block">Great. Do I need to pass through security again? </p><p class="ql-block">太好了，我还要再过一次安检吗？</p><p class="ql-block">Yes，you'll need to go through security before your next flight.</p><p class="ql-block">是的，您需要在下一班航班前再过一次安检。</p><p class="ql-block">Can I leave the airport during my layover? 我可以在转机期间离开机场吗？</p><p class="ql-block">If you have a visa，you can leave the airport. 如果您有签证，可以离开机场。</p><p class="ql-block">Do I need to transfer to a different terminal for my next flight?</p><p class="ql-block">我需要去不同的航站楼转机吗？</p><p class="ql-block">Yes，your next flight departs from Terminal 2. </p><p class="ql-block">是的，您的下一班航班在2号航站楼。</p><p class="ql-block">Do I need a transit visa for this layover? 我需要办理过境签证吗？</p><p class="ql-block">No，you don't need a transit visa if you're not leaving the airport.</p><p class="ql-block">如果您不离开机场，不需要过境签证。</p><p class="ql-block">Will I have to go through customs during my layover? </p><p class="ql-block">我在转机时需要过海关吗？</p><p class="ql-block">No，customs is only required at your final destination.</p><p class="ql-block">不，在您的最终目的地才需要过海关。</p><p class="ql-block">What should I do if I miss my connecting flight? </p><p class="ql-block">如果我错过了转机航班该怎么办？</p><p class="ql-block">If you miss your connecting flight，please go to the airline's service desk for assistance. 如果您错过了转机航班，请前往航空公司的服务台寻求帮助。</p><p class="ql-block">Thank you for your help! </p><p class="ql-block">谢谢你的帮助！</p><p class="ql-block">You're welcome! Have a good flight.</p><p class="ql-block">不客气！祝您航班顺利。</p>