翻唱朝鲜童谣《小白船》

新建

<p class="ql-block">美篇名:新建</p><p class="ql-block">美篇号:1351433</p><p class="ql-block">图片来自网络感谢</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">尹克荣(朝鲜族)作词、作曲</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">原唱:华语群星/翻唱:新建</span></p> 歌曲介绍 <p class="ql-block">  《小白船》原名《半月》,创作于1924年,是一首深受小朋友喜爱的朝鲜童谣,由朝鲜作曲家尹克荣作词、作曲。在中国与朝鲜广为流传。1950年被译为中文。《小白船》是由朝鲜作曲家尹克荣写给姐姐,悼念去世的姐夫的。</p><p class="ql-block"> 在《小白船》中,桂花树、白兔、晨星,无一不描绘了孩子们对天空的美好想象;而在《半月》中,晨星是一座灯塔,指引亡灵飘向西天,静谧缓慢的旋律,也处处流露出安抚的气息。</p> 《小白船》歌词 <p class="ql-block" style="text-align:center;">蓝蓝的天空银河里</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">有只小白船</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">船上有棵桂花树</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">白兔在游玩</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">桨儿桨儿看不见</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">船上也没帆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">飘呀飘呀飘向西天</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">渡过那条银河水</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走向云彩国</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">走过那个云彩国</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">再向哪儿去</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在那遥远的地方</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">闪着金光</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">晨星是灯塔</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">照呀照得亮</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">晨星是灯塔</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">照呀照得亮</p> 谢谢美友光临寒舍!