<p class="ql-block"> 以前像我这样年纪的绍兴人，因为从小没有学过拼音，与外地人沟通时说的普通话，大多都是“绍普”为主。所以外地人听绍兴人讲普通话好像听外语一样，好多外地人常说，天不怕地不怕，就怕绍兴人说普通话。不过现在年轻的绍兴人说普通话，基本上都没有带绍兴乡音了。</p><p class="ql-block"> 也许，大家看了题目都很茫然，只知道有红茶、绿茶、白茶、花茶、藤茶，近几年还有喜茶等，但可能从来没有听说过“六茶”吧。其实，“六茶”之说，是当年发生在我朋友身上一个真实的故事。</p><p class="ql-block"> 我年轻时，有一次和一位乡镇企业的厂长出差到广州。这个厂长年纪比我大好多，满口地道的绍兴话，他的普通话只是把绍兴话放慢了语速而已。虽然我的普通话也不是很标准，但至少我当过几年兵，比他的“绍普”好多了。记得当年我们坐飞机到广州的白云机场，然后入住在位于广州越秀区的花园酒店。</p><p class="ql-block"> 出差的第二天，我俩在酒店大厅等一个客户，因为时间还早，厂长和我到大厅一旁的茶室喝茶。坐下后，我顺手拿起旁边的羊城晚报，看了起来。这时服务生过来问我们需要喝什么茶？厂长征求了一下我的意见后，扭头很有礼貌地对服务生说，来两杯六茶。服务生似乎没有听明白，又问厂长，先生，你说喝什么茶？这次厂长为了防止服务生再听不懂，把语速放得更慢，一字一字地又重复了一遍，“两、杯、六、茶”。服务生听后一脸懵逼，忙对厂长解释说，先生，对不起，我们酒店没有六茶，要不你另选其他的茶？厂长一听没有六茶，似乎有点生气地对服务生大声说，你们这酒店还是五星级呢，怎么连普通的六茶都没有？</p><p class="ql-block"> 我本来在一旁看报纸，突然听到厂长高分贝的声音，忙侧身扭头问厂长怎么回事？厂长生气地用绍兴话和我说，其是岂有此理，五星级酒店里连绿（音陆）茶都没有？我一听也觉得不可思议，忙用普通话问服务生，你们这里没有绿茶吗？服务生忙回我话说，先生，我们有绿茶的，而且有好几个品种，有龙井、毛尖、毛峰等，你要哪种绿茶？</p><p class="ql-block"> 我听服务生这么一说，忙问他，那刚才我们这位先生要两杯绿茶，你这么说没有？服务生似乎有点急了，忙解释说，刚才这位先生点的不是绿茶，他是要六茶，我们酒店真的没有六茶！我听后不禁“卟哧”一下笑出声来。我瞬间明白了原委，忙客气地和服务生说，不好意思，那给我们来两杯西湖龙井吧。</p><p class="ql-block"> 待服务生走了后，我好奇地问厂长，你刚才怎么把绿茶，说成了六茶？不料厂长有点不好意思地说，绍兴话中绿茶的“绿”，不是和一二三四五六中的“六”音相同，都读“陆”，而普通话一二三四五六中的“六”读“溜”，那绿茶的“绿”普通话不也就读“溜”了吗？我把绿茶说“溜茶”没错呀？</p><p class="ql-block"> 我听厂长这么一说，似乎觉得也很有道理，越想越好笑，不禁举起大拇指说，I服了you！</p>