<p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">《优质五言绝句赏析,美到极致》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"></b></p><p class="ql-block">在浩如烟海的中华诗词宝库中,五言绝句宛如一颗璀璨明珠,虽仅二十字,却以最精炼的文字,勾勒出万千气象。它对仗工整,韵律铿锵,寥寥数语间,或寄情山水,或咏怀言志,或感怀人生,将诗人的情感与哲思凝于方寸之间,以极简笔触绘就深远意境,让人沉浸其中,回味无穷!</p><p class="ql-block">1.《鹿柴》— 王维</p><p class="ql-block">空山不见人,</p><p class="ql-block">但闻人语响。</p><p class="ql-block">返景入深林,</p><p class="ql-block">复照青苔上。</p><p class="ql-block">翻译:山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。</p><p class="ql-block">赏析:诗中以动衬静,用隐隐传来的人语声衬托空山的幽静,又通过夕阳余晖映照青苔的细节,描绘出一种清幽、静谧的意境,让人感受到大自然的宁静与空灵。</p><p class="ql-block">2.《鸟鸣涧》— 王维</p><p class="ql-block">人闲桂花落,</p><p class="ql-block">夜静春山空。</p><p class="ql-block">月出惊山鸟,</p><p class="ql-block">时鸣春涧中。</p><p class="ql-block">翻译:春天的夜晚寂静无声,桂花不知不觉地飘落,寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了,竟惊动了正在栖息的小鸟,山涧中时不时地传出一阵阵清脆的鸟鸣声。</p><p class="ql-block">赏析:诗人通过描写桂花飘落、月出鸟惊等细微景象,以动写静,将春夜山涧的幽静展现得淋漓尽致,营造出一种空灵、清幽的意境,体现了诗人对自然之美的细腻感受。</p><p class="ql-block">3.《江雪》— 柳宗元</p><p class="ql-block">千山鸟飞绝,</p><p class="ql-block">万径人踪灭。</p><p class="ql-block">孤舟蓑笠翁,</p><p class="ql-block">独钓寒江雪。</p><p class="ql-block">翻译:飞鸟隐入山峰,不见踪影,行人绝迹,整个大地都是一片白茫茫。只见一位老渔翁,乘一叶孤舟,在寒江上独自垂钓。</p><p class="ql-block">赏析:全诗描绘了一个冰天雪地、万籁俱寂的世界,渔翁独自垂钓的形象,在空旷寂寥的背景下,显得格外突出,体现了诗人在困境中坚守自我、遗世独立的精神。</p><p class="ql-block">4.《宿建德江》— 孟浩然</p><p class="ql-block">移舟泊烟渚,</p><p class="ql-block">日暮客愁新。</p><p class="ql-block">野旷天低树,</p><p class="ql-block">江清月近人。</p><p class="ql-block">翻译:将小舟停靠在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分,新的愁绪又涌上客子心头。旷野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低,江水清清,明月仿似更与人相亲。</p><p class="ql-block">赏析:诗中描绘了一幅日暮江边的羁旅图,通过 “天低树”“月近人” 的独特视角,生动地表现了诗人羁旅他乡的孤独寂寞和对故乡的思念之情。</p><p class="ql-block">5.《春晓》— 孟浩然</p><p class="ql-block">春眠不觉晓,</p><p class="ql-block">处处闻啼鸟。</p><p class="ql-block">夜来风雨声,</p><p class="ql-block">花落知多少。</p><p class="ql-block">翻译:春意浓郁的清晨,不知不觉间人就睡过了头,只听到处处传来鸟儿的啼鸣声。想起昨夜的潇潇风雨声,不知有多少娇嫩的春花被吹落了。</p><p class="ql-block">赏析:这首诗以清新自然的语言,描绘了春天早晨的美好景象,既有对春天生机勃勃的赞美,又蕴含着对落花的淡淡怜惜之情,意境优美,富有生活气息。</p><p class="ql-block">6.《相思》— 王维</p><p class="ql-block">红豆生南国,</p><p class="ql-block">春来发几枝。</p><p class="ql-block">愿君多采撷,</p><p class="ql-block">此物最相思。</p><p class="ql-block">翻译:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能多多采摘,它是最能代表相思之情的东西。</p><p class="ql-block">赏析:此诗是借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。全诗风格明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。</p><p class="ql-block">7.《山中》— 王维</p><p class="ql-block">荆溪白石出,</p><p class="ql-block">天寒红叶稀。</p><p class="ql-block">山路元无雨,</p><p class="ql-block">空翠湿人衣。</p><p class="ql-block">翻译:荆溪潺潺流过,白石粼粼显露,天气变得寒冷,红叶落落稀稀。山间小路上原本并没有下雨,是那空明翠色好像沾湿了人衣。</p><p class="ql-block">赏析:诗中描绘了一幅初冬时节的山中美景,清浅的溪水、稀疏的红叶与翠绿的山色相互映衬,构成了一幅色彩鲜明的画面,让人感受到山中景色的清幽与静谧。</p><p class="ql-block">8.《秋夜寄邱二十二员外》— 韦应物</p><p class="ql-block">怀君属秋夜,</p><p class="ql-block">散步咏凉天。</p><p class="ql-block">空山松子落,</p><p class="ql-block">幽人应未眠。</p><p class="ql-block">翻译:秋天的夜晚,我心中思念着你,便起身独行,漫步在山林间,吟诵着诗句,感受着凉意袭人的秋夜。空山中,松子悄然落下,想必你也和我一样,还未入眠吧。</p><p class="ql-block">赏析:这首诗通过描写秋夜的景色和自己的感受,表达了对友人的深切思念。“空山松子落,幽人应未眠” 两句,以景衬情,意境清幽,将相思之情表达得含蓄而深远。</p><p class="ql-block">9.《寻隐者不遇》— 贾岛</p><p class="ql-block">松下问童子,</p><p class="ql-block">言师采药去。</p><p class="ql-block">只在此山中,</p><p class="ql-block">云深不知处。</p><p class="ql-block">翻译:在松树下询问童子,童子说他的师父采药去了。就在这座大山里,可是山中云雾缭绕,不知他具体在什么地方。</p><p class="ql-block">赏析:全诗采用问答形式,简洁明了地展现了诗人寻隐者不遇的过程,通过对山中环境的描写,营造出一种空灵、神秘的氛围,体现了隐者的高洁志趣和山林生活的清幽。</p><p class="ql-block">10《登鹳雀楼》— 王之涣</p><p class="ql-block">白日依山尽,</p><p class="ql-block">黄河入海流。</p><p class="ql-block">欲穷千里目,</p><p class="ql-block">更上一层楼。</p><p class="ql-block">翻译:太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。</p><p class="ql-block">赏析:诗的前两句描绘了一幅壮阔的山河景象,后两句则蕴含着深刻的哲理,告诉人们只有站得高,才能看得远,激励着人们不断进取,追求更高的境界,意境雄浑,气势磅礴。</p> <p class="ql-block"><b>作者 :文 戈</b></p><p class="ql-block"><b>编辑 :罗茂林</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">版权声明 :版权归原作者,侵犯版权必删。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">红锐文学 :弘扬主旋律,传播正能量!</b></p>