147.东北土语（zhen）

弓 长（功常）

zhen

真冲 ——（“冲”chong四声）蛮横、厉害

例：这酒好像有五十多度 ，喝起来真冲！

真哏儿啊 一一（“哏”gen二声）真好啊

例：小杨说，还是坐飞机快，真哏儿啊！

真会来事儿 —— 非常机灵、很会迎合

例：周老弟的儿子真会来事儿，见啥人说啥话，很讨人喜欢。

真尿性 —— 太厉害

例：这小伙子真尿性，从不示弱。

真狗 一一 指品行不好的人

例：老刘对我说：“蔡伟真狗，你别搭理他！”

真咕洞 —— 很坏的意思

例：唐震林说：“吴程真咕洞，大家伙别勒他！”

真能闪人 —— 真骗人

例：陆平告诉我，明早咱俩一起爬东山，可第二天早上我去了，他却没去，真能闪人啊。

真不懂奎程！—— 太不懂规矩！

例：你是新到我们这嘎达的吧，看来是真不懂奎程，好好学吧！

真嘎咕 —— 很吝啬的意思

例：小沈箱子有好多小食品，都放坏了，她也舍不得送人，真嘎咕!

真迂做啊！—— 真舒服啊！

例：坐到新买的沙发上，那叫个真迂做啊！

真实诚 一一 形容人诚实、不虚假

例：张阳是个实诚人，做事靠谱。

真带劲儿 一一 让人感觉特别过瘾、有力量

例：妈妈做的红烧肉，肥瘦相间、酱香浓郁，一口下去满嘴香，吃着真带劲儿。

真赶劲儿 一一 遇到超爽、带劲的事儿

例：户外活动时，幼儿园的小朋友跟着音乐舞蹈，小手小脚舞动起来，模样真赶劲儿。

真派 一一（或者：带劲）很好、真漂亮、很帅

例：大家伙都说，小毛穿上这身军装真派。

真亮儿 —— （或者：真真亮亮）看的很清楚、很清晰

例：这事儿就是小孙干的，我看的真亮儿的，不会错。

真敞亮儿 一一 这里形容人性格、做事风格爽朗、不扭捏、不藏私

例：他这人说话办事儿真敞亮儿，跟他合作放心。

真章儿 —— （或者：真格儿）实在的、真的

例：同志们，平时大家可要使劲练习，比赛时可是要真章儿的！

真邪呼 一一 （或者：贼拉邪乎）意思是特别厉害，厉害得有点超出常理、让人觉得反常

例：昨天那阵风真邪乎，差点把路边的广告牌刮倒。

真恶（“恶”ne一声）一一 特别厉害

例：陆风真恶，把上官龙打怕了。

针儿扎火燎地 —— 形容动作急切、不容空

例：小虎子针儿扎火燎地跑到我这嘎哒，说他妈妈病了，叫我快过去看看。

（图片来自网络）

2025年8月8日