<p class="ql-block"><b>■ 广 益</b></p> <p class="ql-block">涂鸦艺术家班克西成为2010年《时代》杂志封面人物的“肖像照”</p> <p class="ql-block">班克西模仿莫奈名作《睡莲》，不过睡莲塘中却堆满了城市垃圾</p> <p class="ql-block">班克西最著名的作品：《拿气球的小女孩》</p> <p class="ql-block">班克西恶搞英国女王</p> <p class="ql-block">班克西2006年在洛杉矶将一头8吨重的大象涂上维多利亚时期墙纸图案，关进一间小屋展览</p> <p class="ql-block">恶搞的10英镑钞票，将英国女王头像换成了黛安娜王妃头像</p> <p class="ql-block">班克西早年参加的DryBreadZ Crew涂鸦小组的作品之一</p> <p class="ql-block">法国著名模版涂鸦艺术家Brek de Rat</p> <p class="ql-block"><b>动词 wrap, wreak, wrest</b></p><p class="ql-block"><b>wrap up动词+副词</b></p><p class="ql-block">With the help of stencils Banksy could wrap up his graffiti paintings just in several minutes.（借助模板班克西能在几分钟内完成涂鸦。）wrap something up表示完成任务，签订协议，结束讨论等。班克西就是前文中提到的英国涂鸦艺术家。现在人们所知他的信息大概是1974年出生于Bristol，90年代初加入了当地一个叫做DryBreadZ Crew的涂鸦小组，开始手绘涂鸦。以前涂鸦者常因破坏公物的罪名被捕，他们必须尽快完成画作，打一枪就跑。后来法国著名涂鸦艺术家Brek de Rat开始采用模板涂鸦，即用蜡纸等材料在家中制作模版，在街头喷涂颜料作画。虽然制模费时费工，但在街头完成喷涂只需几分钟，不等警察到来，他们早已逃之夭夭。班克西后来基本上都采用纸模涂鸦。班克西作品的典型风格是惊世骇俗外加黑色幽默，他用这种方式来表达反战、反资本主义、反伪善和反消费主义的思想。2005年他在以色列人修建的隔离墙上喷涂了《Flying Balloon Girl》，画中一个小女孩拉着一束气球试图飞跃比柏林墙高三倍的隔离墙，以此谴责以色列人将整个巴勒斯坦变成了一个大监狱。他模仿莫奈名作《睡莲》，不过睡莲塘中却堆满了购物车等城市垃圾。他画了一个猿猴头像，却戴上了英国女王标志性的王冠和项链！班克西天马行空，特立独行，除了涂鸦，他的恶搞行为也层出不穷。2006年他在洛杉矶将一头8吨重的大象涂上维多利亚时期墙纸图案，关进一间小屋展览，取名《elephant in the room》。这是一个英国谚语，表示人们对那些显而易见的现象和事物装作视而不见，班克西以此批评人们无视世界性贫困问题。2004年他制作了一批恶搞的10英镑钞票，将英国女王头像换成了黛安娜王妃头像，“Bank of England” 的字样也改成了“Banksy of England”。在诺丁山嘉年华上这些钱被撒向人群，有人捡了钱去附近的店铺使用， 也有人放到eBay上拍卖，卖出了每张200英镑的高价。2010年《时代》杂志将班克西评为年度全世界最有影响力的100人之一，他提交的个人照片却头戴欧美杂货店里常见的购物纸袋将整个脸都蒙住，以此形象登上时代杂志真是绝无仅有。</p><p class="ql-block">Be sure the children are well wrapped up in this sudden cold weather.（在这样的骤冷天注意给孩子们穿暖和。）这里wrap (someone) up表示 （给某人）穿暖和。</p><p class="ql-block">I can’t wrap up the peace talks in less than fifty pages.（我不能在50页之内写完和平会谈报告。）这里wrap something up表示在某活动结束后写出一份报告。这是非正式英语。</p><p class="ql-block">Wrap it up, you lot, we’ve heard enough of your complaints.（闭嘴，你们几个，你们的抱怨我们听够了。）祈使句中wrap (it) up表示让某人闭嘴。</p><p class="ql-block">It’s no use trying to talk to father when he’s wrapped up in his work.（爸爸专心工作的时候想跟他说话没门。）be wrapped up in sb/sth的意思是全神贯注于某人某事。</p><p class="ql-block"><b>wreak on动词+介词</b></p><p class="ql-block">Hamlet was determined to wreak vengeance on his uncle; by killing him in return for his father’s murder.（哈姆雷特决心报复叔叔，杀他为被谋杀的父亲报仇。）wreak vengeance on/upon someone的意思是报复某人。</p><p class="ql-block"><b>wreathe in动词+介词</b></p><p class="ql-block">Her face was wreathed in smiles as she ran to greet him.（她满脸堆笑跑来迎接他。）be wreathed in something的意思是脸上充满某种表情。</p><p class="ql-block"><b>wrest from动词+介词</b></p><p class="ql-block">Farmers have always had a struggle to wrest a living from the soil.(农民从地里刨生活都要历尽艰辛。)这里wrest sth from sth表示很困难地从某事物中取得某种东西。</p>