<p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">张昭美肖像</span></p> <p class="ql-block"> <b style="font-size:22px;">读张昭美《牧羊泽赋》</b></p><p class="ql-block"> 李玉寿</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 牧羊泽在哪里?</p><p class="ql-block"> 《地理志·古迹》中记载:“潴野,《禹贡》:‘原隰底绩,至于潴野。’蔡传引《汉书·地理志》云:‘武威有休屠泽,古文以为潴野,东北流入白海(民间称为“北海”)。”有学者认为,休屠泽即“牧羊泽”,而今日的“青土湖”本为“休屠泽”的音转,据此则张昭美笔下的“牧羊泽”实即今天的“青土湖”。</p><p class="ql-block"> 这是一个令人浮想联翩的名字,它像一块被时光打磨的残碑,静静躺在河西走廊的褶皱里,记录着游牧与农耕的交融,回荡着马蹄与牧歌的余响。在史书的缝隙里,它可能是汉代屯田的边塞,是月氏人放牧的草场,又或是丝路商旅短暂歇脚的驿站。但是,这一切都在历史的尘埃中消失了。尔今,当考古学家在陶片与箭镞间拼凑出它的轮廓,这个地名便重新活了过来,带着草原的腥膻、烽烟的焦味,以及被遗忘的传奇。</p><p class="ql-block"> 勿庸置疑,“牧羊泽”这一地名的背后,承载着中国历史上最为悲壮的外交记忆——苏武牧羊。清代武威人张昭美所作《牧羊泽赋》,不仅是对这一历史事件的文学再现,更是一曲关于忠诚与气节的宏大赞歌。</p><p class="ql-block"> 这篇赋作以华丽的骈文形式,将苏武十九年北海牧羊的苦难历程转化为一种精神图腾,在铺陈排比中构建起中华文明关于“气节”的崇高意象。当我们穿越时空的阻隔,细读这篇充满典故与象征的文本时,会发现它远非简单的历史复述,而是一个民族对自身精神边界的确认与强化。</p><p class="ql-block"> 全篇726字,略可分为四个自然段。以下我们逐段解读:</p><p class="ql-block"> 第一段:使命与困境</p><p class="ql-block"> 赋的开篇“汉廷奉使,异域殈劳”,立即将读者带入汉代使节面临的严峻处境。作者以“和戎杖节,柔远拥旄”勾勒出外交使节的双重使命:既要怀柔远人,又须坚守气节。“诣穷庐而宣上德意”与“送留虏而拂我征袍”形成鲜明对比,展现了文明使者与蛮荒环境的冲突。作者刻意渲染边塞的荒凉景象——“沙碛稠兮,黄戾(加土旁)遍野,长城亘兮,白骨填壕”,不仅为苏武的苦难铺设背景,更暗喻了文明与野蛮的边界。使者手中的节杖与文书——“将一纸而纳款炎朝”,象征着文明秩序的延伸,而“性异天骄,俗殊毳幕”的胡人世界则构成了对这种秩序的挑战。</p><p class="ql-block"> 第二段:气节与诱惑</p><p class="ql-block"> “虞常谋劫以起衅,卫律说降以笼络”,揭示了使节面临的双重威胁:暴力胁迫与利益诱惑。作者通过“惧刑威而刀剑是临,饵富贵而弟兄相约”的工整对仗,凸显了苏武所处的极端困境。值得注意的是,作者将胡人生活细节——“被服毡裘,啜铺酥酪”与自然环境——“草青水绿兮栖迟,天远地荒兮廓落”诗意化,却在转折处强调其道德异质性——“既尽弃其前盟,复大肆其后恶”。这种书写策略巧妙地将地理上的边疆转化为道德上的边界,使苏武的坚守不仅是对君主的忠诚,更成为文明价值的捍卫。</p><p class="ql-block"> 第三段:苦难升华与精神修炼</p><p class="ql-block"> “大窖置身而骨梗,汉关在望而心怦”堪称全赋点睛之笔,将肉体的困顿与精神的昂扬并置。作者极尽铺陈之能事,描绘北海的严酷环境:“哈密四时结冻,千岩堆砌玄英”,“无蕨薇之可采,惟甘饮泣;有毡雪之可啮,聊当充羹”。这些描写超越了历史事实的层面,将苏武的苦难升华为一种精神修炼的过程。“览维群之三百,凛大节于千秋”等句,则将牧羊的日常劳作转化为道德持守的象征。作者特别强调时间维度——“竭十九年之贞靖”,使苏武的坚持具有了史诗般的厚重感。</p><p class="ql-block"> 第四段:历史回声与文明胜利</p><p class="ql-block"> 赋的结尾部分,张昭美将个人命运置于宏大的历史叙事中。“窦宪矜功,勒石燕然;缥姚拓地,俘馘祁连”等历史典故的堆砌,构建起中原王朝的武功叙事,而“惟兹孤臣遗迹,相随万世流传”则突出了苏武不同于军事征服的精神胜利。当赋中写到“裂帛素以通辞,适单于而释怨”时,苏武的回归已被象征化为文明对野蛮的最终胜利。“九重为之改容,百尔于焉永叹”的朝堂反应,以及“洪皓庶其匹俦,李陵焉得齐足”的历史对比,都在强化这种胜利的道德内涵。</p><p class="ql-block"> 综合评述:</p><p class="ql-block"> 《牧羊泽赋》表面上是赞颂苏武气节的历史咏叹,深层却反映了清代士人的文明焦虑。张昭美作为边疆官员(广东雷琼道),对“夷夏之辨”有着切身体验。全赋通过反复强调地理边界——“长城亘兮”、“汉关在望”与文化边界——“俗殊毳幕”、“腥膻若作",实际上是在不确定的现实中寻找确定的文明认同。耐人寻味的是,赋末“昔中外而攸分,今郡县而乐育”等句,隐约透露出作者对清代“大一统”的肯定,这与前文强调的夷夏对立形成微妙平衡。</p><p class="ql-block"> 从文学技法看,《牧羊泽赋》体现了清代骈赋的典型特征:典故密集、对仗工整、声韵铿锵。张昭美巧妙运用“赋”这种文体“铺采摘文”的特点,将历史事件转化为充满象征的文学景观。如用“鹏黄鳽鴟群叫”与“羁雌迷鸟同眠”的意象对比,暗示文明与野蛮的共存状态;“冬则烈风漂霰,夏则雷电腾煇”的自然描写,则成为人物内心世界的外化。</p><p class="ql-block"> 《牧羊泽赋》最终超越了个别历史事件的局限,成为中华文明关于气节与忠诚的元叙事之一。在这个叙事中,使节的躯体成为文明边界的肉身标志,他的苦难被赋予仪式性意义,而他的最终回归则象征着文明秩序的恢复与确认。张昭美通过这篇赋作,不仅向苏武致敬,更参与了中华民族精神传统的构建过程——在这个传统中,个人的气节与文明的存续被紧密联系在一起,构成了抵御历史风烟的永恒力量。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">附《牧羊泽赋》原文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>牧羊泽赋</b></p><p class="ql-block"> 广东雷琼道张昭美</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 汉廷奉使,异域殚劳,和戎杖节,柔远拥旄。如纶如綍以将命,作诰作誓以靖嚣。诣穷庐而宣上德意,送留虏而拂我征袍。沙碛稠兮,黄戾(加土字旁)遍野,长城亘兮,白骨填壕。历万里而羁縻属国,将一纸而纳款炎朝。胡乃性异天骄,俗殊毳幕,被服毡裘,啜哺酥酪。草青水绿兮栖迟,天远地荒兮廓落。既尽弃其前盟,复大肆其后恶。</p><p class="ql-block"> 虞常谋劫以起衅,卫律说降以笼络。惧刑威而刀剑是临,饵富贵而弟兄相约。洵酋廷羁使之故常,乃朝臣矢忠之榘镬。堂堂天使,孑孑干旌,不辞九死,何慕一生!</p><p class="ql-block"> 大窖置身而骨梗,汉关在望而心怦。一线中通,五郡毗连。哈密四时结冻,千岩堆砌玄英。远而望之,阴惨逼人肌体;近而察之,腥膻若作调烹。无蕨薇之可采,惟甘饮泣;有毡雪之可啮,聊当充羹。怀帝阍而官仪莫睹,居夷地而铁骑谁迎。既徙北海,更类楚囚;医牧与刍,曰居与游。览维群之三百,凛大节于千秋。羽猎归来,提壶浆于马上;胡茄动处,分颊肉于刀头。弗思牛臑以适口,何须马乳以浇愁。岂似仙人之叱石,有如龙女之临流。羝欲乳而归期难望,发思黑而妙术奚求。乌云起兮,孤踪夜雨;白日落兮,魂梦荒邱。亦有狒猬窳狻,罔象夔隗;以时出没,不尽驱除。竭十九年之贞靖,历千万端之拮据。几度饥寒而濒死,谁为痛苦以陈书。胡置酒而张乐,终尝胆以茹荼。自分泽中朽骨,生憎阃外前车。是泽也,萋萋秋草,漠漠春烟;冬则烈风漂霰,夏则雷电腾煇;朝则鹏黄鳽鴟群叫,暮则羁雌迷鸟同眠。</p><p class="ql-block"> 窦宪矜功,勒石燕然;缥姚拓地,俘馘祁连。惟兹孤臣遗迹,相随万世流传。此至诚以动物,彼巨罪以通天。路迢迢而云山缥渺,心切切而岁月推迁。白帝权司,黄花蕊绽;夜下晨霜,南飞北雁。裂帛素以通辞,适单于而释怨。去时冠剑是丁年,回日楼台非甲帐。如游子之归乡,若驽骀之恋栈。九重为之改容,百尔于焉永叹。臣节无愧,君命不辱;赐赉频加,恩遇弥笃。洪皓庶其匹俦,李陵焉得齐足。昔抚远而长驾,今栗归而詟服。昔中外而攸分,今郡县而乐育。率土皆隶版章,普天尽为臣仆。宣慰无烦数遣,边陲永绝流毒。缅牧羊之遗泽,名始于苏;犹朝汉之筑台,功归于陆。宜太史执简以大书,俾后贤修史以毕录。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b style="font-size:15px;">注:</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 张昭美,字昆岩,清代甘肃武威人。雍正间出仕,历任广东惠来知县、廉州知府、广州雷琼道等职。主编《五凉考治六德集全志》,著有《濯砚堂诗钞》等诗集。</span></p>