<p class="ql-block">翻译 上官秀珠</p><p class="ql-block">制作 上官秀珠</p> <p class="ql-block"><b>The Crow and the Water Bottle </b></p><p class="ql-block">It was a scorching hot summer day.One crow was very thirsty. I'm so thirsty.The thirsty crow roamed around looking for water . </p> <p class="ql-block">After flying for a long time , the crow found a water bottle in one of the farmer's yard . The crow was so happy that he was able to have a drink . The crow put his beak into the bottle . However , because the bottle was so long, he was not able to reach the water.</p> <p class="ql-block">The crow was exhausted . Should I go some other place for a drink?He thought . However , because his wings were damage , he was not able to move. What shall I do?The crow flew round and round the farmer's yard, and thought.</p> <p class="ql-block">Sure, that's what I will do. The crow had an idea . With all his strength, the crow started picking up stones. One, two.</p> <p class="ql-block">He did this several times until the bottle was filled with stones. Then the crow drank a lot of water. Finally, the crow had enough strength to fly again.</p> <p class="ql-block"><b> 译文 乌鸦喝水</b></p><p class="ql-block">这是一个炽烈的夏日。</p><p class="ql-block">一只乌鸦口渴的厉害，呼喊着，我咋这么渴呢，到处找水喝。</p><p class="ql-block">它飞了好久，在一个农夫的院子里发现了一个装着水的瓶子，乌鸦非常高兴，它就要喝到水了。</p><p class="ql-block">乌鸦把嘴伸进瓶里。然而，由于瓶子太长，无论怎样它都够不着瓶里的水。这时，它已经精疲力尽了。</p><p class="ql-block">乌鸦就想，我是不是应该到其他的地方去找水？但是，它的翅膀很虚弱，飞不了多久。我该怎么办呢？</p><p class="ql-block">乌鸦一边在院子的上空盘旋，一边想。的确，我要怎样做才好？</p><p class="ql-block">突然，它有了一个新的想法。乌鸦使足力气，一个一个地拾小石头，拾了一次又一次，直到把瓶子装满石头。</p><p class="ql-block">最后，乌鸦喝到了好多水。</p><p class="ql-block">它终于攒足力气，再次飞翔。</p> <p class="ql-block">原文来自于英语儿童故事</p><p class="ql-block">图片ai生成</p>