<p class="ql-block"> 为什么阿拉伯女人总穿黑袍？而男人为什么总爱穿白袍？各国的白袍又有哪些区别呢？</p><p class="ql-block">Why do Arab women always wear black robes? And why do men always prefer to wear white robes? What are the differences among the white robes of different countries?</p> <p class="ql-block"> 男人的白色长袍源于贝都因文化和伊斯兰教义对纯洁、谦虚的崇尚，另外，在沙漠高温的环境中，白色可有效反射阳光，保持凉爽。</p><p class="ql-block">The white robes worn by men stem from the Bejudeen culture and the Islamic teachings that advocate purity and modesty. Additionally, in the hot desert environment, white is effective at reflecting sunlight and keeping cool.</p> <p class="ql-block"> 女性穿黑色长袍象征尊严与宗教归属，体现伊斯兰教对女性端庄的要求，包裹全身，避免身体暴露，成为身份的标志。</p><p class="ql-block">For women, wearing black robes symbolizes dignity and religious affiliation, reflecting the Islamic requirement for women's modesty. The robes cover the entire body to avoid exposing the body and become a symbol of identity.</p> <p class="ql-block"> 沙特人的白袍是直筒式，立领，袖口紧束。佩戴白色的方形头巾，头巾环通常是黑色。</p><p class="ql-block">The white robes of the Saudis are straight-cut, with a standing collar and tight cuffs. They wear a white square-shaped headscarf, and the headscarf band is usually black.</p> <p class="ql-block"> 卡塔尔人的白袍与沙特相似，但头巾通常是白色，头巾折叠很复杂，用黑色的环固定在头上。The white robes of Qataris are similar to those of Saudis, but the headscarves are usually white. The headscarves are folded in a very complicated way and are fixed on the head with black rings.</p> <p class="ql-block"> 巴林人的白袍不是立领，而是翻领，袖口和下摆不同。巴林人的头巾常常是白色，亦有红白交织的，同样用头环固定。</p><p class="ql-block">The white robes of the Bahrainis do not have a stand-up collar; instead, they have a turned-down collar. The cuffs and hemlines are different. The headscarves of the Bahrainis are often white, and there are also those that are a combination of red and white, which are also fixed with a headband.</p> <p class="ql-block"> 阿拉伯女性服饰以黑袍为主体，搭配头巾和面纱，包含皇冠式三角帽，珍珠面帘等特色配件。Arabian women's clothing mainly consists of black robes, paired with headscarves and veils, including crown-shaped triangular hats, pearl curtains, and other distinctive accessories.</p> <p class="ql-block"> 但现今的沙特女性，已经开始尝试多样化、色彩斑斓的服装，展示了一种全新的生活态度和时尚感。</p><p class="ql-block">However, nowadays, Saudi women have begun to embrace diverse and colorful clothing, demonstrating a completely new attitude towards life and a sense of fashion.</p> <p class="ql-block">END</p>