《欢喜冤家》

燕云谢氏

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《欢喜冤家》</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">(明末清初)西湖渔隐主人编</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">釐峰/ 跬步书屋. 藏书</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">欢喜冤家嬉笑骂,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">悲欢离合溢情言。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">竹素游思同捕影,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">荒诞离奇似梦乾。</b></p> <p class="ql-block">《欢喜冤家》又名《贪欢报》《欢喜奇观》《三续今古奇观》《四续今古奇观》《醒世第一书》《今古艳情奇观》《艳镜》,是明代西湖渔隐主人著短篇小说集。书成于崇祯十三年(1640)。</p><p class="ql-block">该书两集24回,书叙男女私情,并多由恩爱而成仇。在寻常的故事中,开掘出新的观念,与传统的封建观念相抵牾,而与冲破封建道德樊篱、大胆肯定人性这一晚明进步思潮相合拍,也是晚明进步文学的共识,然笔墨多染秽亵,语言浅近流畅,描写平晡直叙,缺少波澜,并带有明显的模拟痕迹。</p> <p class="ql-block">《欢喜冤家》所写的二十四个故事,几乎全与男女情事有关,这也是书名取名“欢喜冤家”的缘故。《欢喜冤家》在编例与语言上受前人影响的痕迹很明显,冯梦龙对其创作影响很大,书中提到了冯梦龙的戏曲《万事足净》与小说《蒋兴哥重会珍珠衫》中的王三巧,并且续第七回《木知日真托妻寄子》与《蒋兴哥重会珍珠衫》在结构、人物结局上都相仿。</p><p class="ql-block">书中所用方言,属于吴语系统(如第三回“把灯一下儿弄隐了”的“隐”,即是江、浙一带的方言);作者可能是浙江或江苏人。此书系明代崇祯十三年(公元1640年)所作。</p> <p class="ql-block">花二娘/《花二娘巧智认情郎》中人物,不满丈夫酗酒粗暴,爱上了丈夫的朋友、年轻俊雅的任三官,而任三官的未婚妻与别人私通而怀孕,花二娘为了保住那女子的脸面,主动帮其堕胎,并帮助任三官和其未婚妻完婚,女家出于感激,在花二听信挑唆捉奸时,向花二娘报信,使其转危为安。[</p> <p class="ql-block">马玉贞/《马玉贞汲水遇情郎》中人物,马玉贞婚后的感受由“如意”到“无聊”,再致“冷落”,二人婚姻生活的不谐,成为玉贞日后私奔的内在原因。王文出差时,邻人宋仁的百般体贴导致玉贞终于决定与其出走,“家伙什物”“箱中银两”皆分毫不取,希望与宋仁了此终身。对个普通女人追求幸福婚姻的渴望,作者没有丝毫责备之意,故事到此结束,似乎也很圆满,而作者没有就此打住。宋仁在杭州没有营生,玉贞成了私娼,王文与宋仁的两相对照,为马玉贞婚姻问题的解决设下了悬念。一方不受尊重的家庭无法幸福长久,只有感情而没有物质基础的婚姻也会失去依傍。终于被发现送回的玉贞自愿入空门,王文求情,县官见怜,判玉贞暂入尼庵,以求情法两尽。玉贞将银子五十两付与宋仁,叫其娶房妻子度日,将剩下一百五十两银子并金银首饰尽付王文,嘱咐他:“另取一房好妻室到老。那生性还要耐烦,若是你没有那行凶之事,我怎生舍你?</p> <p class="ql-block">犹氏/《陈之美巧计骗多娇》中人物,潘璘的妻子。犹氏甚美,且生二子。陈彩设阴谋,先有意与潘交往,骗潘合伙做生意,潘穷,多次得到陈某的救济,潘父母及犹氏均对陈产生了好感。一次,陈与潘外出贸易,将潘害死,携其骨殖归来。潘死后,潘家生计艰难,潘父母认为,儿子死了,没人挣钱过活,自己老了,孙子又小,无能力抚养,要将犹氏嫁出,得些银子好糊口。陈买通媒婆,娶了犹氏,生了子。到犹氏四十岁时,陈认为他和犹氏的感情已深,便透露了当年害死潘璘的情况。犹氏便立即告到官衙,要为前夫报仇,陈被处决。此后犹氏自己回到前夫的儿子家中,后夫的儿子再三挽留也留不住。她对后夫的儿子说,与你父亲相处十八年,恩非不深,今知他是我的大仇人,义当绝矣。你们只当母亲死了,不要再挽留。回到前夫家,仍旧是绩麻,甘于淡泊。犹氏的行为受到社会舆论的赞扬,认为她不贪恋后夫的富贵而忘贫贱的前夫,她是不贪新情而忘旧好的人,她一定要为前夫报仇而杀后夫,她是女流中的节侠,是出乎流俗的高义之人。</p> <p class="ql-block">《欢喜冤家》借风月故事对好货、好色的社会风气进行了委婉批判。这些偷情故事实际上是明代后期淫欲横流之社会风气之反映。作者对此持有保留的肯定态度,像花二娘与任二官的“香偷玉窃”,是“两心相因而比起“今日蝇趋蚁附恋恋于势利之场者”,“大相远矣”,小说给捉奸的李二和周裁缝安排的结局,一个被杀,一个死于狱中。即使是像第十三个故事《两房妻暗中错认》中换妻淫乐的荒唐事,两个女子没有受到责罚,两个男子也只被打了三十板了事,倒是揭露换妻丑闻的王小二,被众邻居责为轻薄,不久郁郁而死,众邻居将此事传为笑谈,题入诗中,以为是“世间常事”。与肯定世俗男女性欲的满足相对的是对棼锢情欲的宗教的怀疑。第十一个故事《蔡玉奴避雨遇淫僧》写和尚利用庙宇神圣之地强奸良家妇女,第十四个故事《一宵缘约赴两情人》写和尚嫖妓而杀妓,小说并非否定僧人尼姑的性欲求,其用意在于对非自然的压抑性本能欲望的戒律的质疑,正是这种非人道的禁锢状态,才使僧尼产生这种近于变态的性渴望而导致犯罪,如故事中的人物了然表示“但愿生从极乐国,免教今夜相思苦”,尼姑性空感叹“禅心非为春心腻,女子生而愿有家”。值得注意的是,与对好色的宽容不同的是,小说对财基本上是持否定态度,特别是利用财富,违背女性意愿,只求自己性欲求满足的行为,更表示了严厉的批判。比如第七个故事《陈之美巧计骗多娇》中财主陈彩以金钱作诱饵,以达到占有犹氏的目的,先是借钱给潘麟取得其信任,乘机将其推下深渊,接着送钱接济潘家,赢得潘家的感激,终于将犹氏名正言顺地霸占。潘麟图财而丧命,陈彩以财势而图色也最终落得一无所有。</p> <p class="ql-block">《欢喜冤家》一些故事中的男女青年比较注重男欢女爱中的“情”,特别是其中的女青年,已不那么覃视贞操观念,比较重视自己婚姻生活是否幸福,夫妻之情是否融洽,如两情不谐,她们便不再甘心忍受没有爱情的生活,或去私通,或去私奔。书中所叙述的男女私情,又多由恩爱而成仇。</p><p class="ql-block">该小说集中的私通故事,作者多是以宽容和欣赏的态度津津描写,这和晚明人文思潮鼓吹“好货”、“好色”有密切的关系。但是这种描写既是有限度的,又是受到谴责的,故而作者在文章中总是要加进一些劝人戒色戒欲或者轮回报应的话,自由爱情对封建礼教的冲破毕竟不等于对性欲满足的追求。</p><p class="ql-block">该书所体现的明末婚姻观念变化的另一个重要之点,是对“再嫁不贞”的看法。三纲五常规定男子可以三妻四妾,而女子却只准“从一而终”,寡妇再嫁,被视为不贞。该书的作者完全抛弃了这种观念,重实际讲权变。</p> <p class="ql-block">在艺术上,则人物描写较简单,构思也较平庸,还有明显的模拟痕迹。如《李月仙割爱救亲夫》中李月仙因见章必英裸体仰卧而引发性欲,即袭自《警世通言》卷三十的《况太守断死孩儿》。又如续集第二回《一宵缘约赴两情人》,写和尚了然因争风吃醋而杀死妓女李秀英,但真凶一时未能捕获。巡按苏息在审理此案期间,做了个梦,梦见自己到一寺院,墙上有“一目了然,何苦相思”八字。醒来后,怀疑此梦与案件有关。又得知当地明通寺有一和尚了然,遂到该寺察访;觉得他行迹可疑,但苦于没有证据。最后命衙役扮作李秀英鬼魂,吓唬了然,终于骗出了真情。这故事中苏巡按从梦里获得破案线索,袭自《二刻拍案惊奇》卷二十一《许察院咸梦擒僧,王氏子因风获盗);衙役假扮被害者鬼魂以诱骗凶手,则袭自《二刻拍案惊奇》卷二十八《程朝奉单遇无头妇,王通判双雪不明冤》。</p> <p class="ql-block">《欢喜冤家》一书,流传很广,对后世许多小说都很有影响,其中的一些篇目如《两房妻暗中双错认》等,后来又展衍成一些中篇小说。</p><p class="ql-block">《欢喜冤家》中的故事,除小部分是根据前人传说改编的外,大部是自创。因其故事新奇,贴近下层人民的生活,且情节曲折,受到了普遍欢迎,单被改编成中篇小说的,已知的就有七种。后世的话本选集,也将该书作为人选作品的主要来源,如《幻缘奇遇》一书,凡十二回,收十二个故事,其中出自《欢喜冤家》的就达七篇;《今古传奇》也收《欢喜冤家》二篇。</p> <p class="ql-block">作品评价/明末清初文学家褚人获《坚瓠集》:“今俗有《欢喜冤家》小说,始则两情眷恋,终或至于仇杀,真所谓不是冤家不聚头也。疾读一过,可当欲海晨钟。收起</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">感谢您的关注!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p>