<p class="ql-block">网络昵称:枫林晚</p><p class="ql-block">美篇号码:37569866</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>西安清真寺密码(下)</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>李敏孝</i></b></p> <p class="ql-block">在古城西安,清真寺如同散落的珍珠,点缀着千年街巷,闪耀着信仰的光芒。这里是穆斯林心灵的港湾,承载着虔诚与宁静。青砖碧瓦间,中式庭院与伊斯兰文明交相辉映,飞檐翘角与新月标志和谐共生,传统建筑艺术与宗教文化完美交融,为这座古城增添了独特的韵味。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">三、功能</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">晨昏礼拜声声唤,坊巷炊烟处处融。</p> <p class="ql-block">各寺均有省心楼或宣礼阁,抑或望月楼,高度恰是信仰与生活的黄金分割,以便宣礼官召唤众人参加礼拜。寺院不讲究豪华气魄,而注重实用性,教民就近做礼拜,五时礼拜制,与市井作息无缝衔接。</p> <p class="ql-block">在屋顶高度方面,同样展现了精湛的技艺。大门高于倒座房,垂花门高于游廊,宣礼阁或望月楼高过其它建筑,这种层层递进的设计不仅彰显了尊卑等级制度,更让整个四合院的空间显得和谐有序。这种建筑造型不仅体现了建筑师的高超技艺,更展现了古人对于空间和谐与秩序的追求。每一处细节都透露出一种独特的韵味,让人不禁感叹古人的智慧和匠心独运。</p> <p class="ql-block">寺院小巧玲珑,小中见大。最大的寺也不过五进院,七开间礼拜堂,小的则是三开间一进院落。这与城圈内寸金寸地的地方有关,与建造者的理念有关。信众围寺而居,寺院紧临民宅,除了装饰的特异,并不显奢华。要不特别留意,从旁边走过,甚至都不会发现。没有豪华气魄的大门,由于街道扩建等原因,东大门大都改为北偏门。从仅容三人并行的小门通过,更反衬出寺内有限空间的宽广,同时也让信众完成静心仪式。大门都被砖雕大影壁替代,从偏门进出,以表示对真主的敬重。</p> <p class="ql-block">“以儒释伊,外儒内伊”,是明清时期中国伊斯兰教本土化的核心策略,简单来说就是用儒家思想解释伊斯兰教义,同时在外表上采用儒家建筑风格,但内部仍保留伊斯兰教的宗教功能。建筑特征与精神特征一样,中国清真寺多采用中式建筑风格,西安的清真寺,均无圆顶设计,这种风格更符合中国穆斯林的宗教认同和文化传承。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">四、活化</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">青砖影壁藏新月,汉玉栏杆绣菊梅。</p> <p class="ql-block">清真寺体现信仰、文化与建筑的交融。寺院不管大小,必有礼拜大殿。青绿色的大殿,以蔚蓝的天幕为背景,显得恬静、协调、优美,既庄严又有生机,仿佛信仰与生命的交融。礼拜堂的聚焦点是“米哈拉布”,拱形壁龛配上几何纹和阿拉伯书法,既神圣又充满艺术感。领拜人会站在这里带领大家祷告。以起到心灵净化和品级提升等作用。</p> <p class="ql-block">文化上多元化,匾额和碑刻既有阿拉伯文经文,也有汉文诗词。比如“天监在兹”出自《诗经》,既指“上天明察”,又暗喻清真食器,需如明镜般洁净。“真一”与“一真”在寺院里随机出现,将真主本体的“真一”,与道家“抱一守真”的修养论,不作严格区分,融汇在一起。“道法参天地”,融合了道家思想与伊斯兰教义。“临下有赫”,则是《诗经》中的句子。甚至口语入匾,如“勅建陆(六)次”,道尽六受皇封的荣光。“兴教建国”一匾,把爱国思想和宗教结合在一起,檐前的宫灯,附丽上了中国元素。宣礼楼双语月牌,阿拉伯历法节气与二十四节气并列。</p> <p class="ql-block">通过中式建筑符号强化信仰与中华文化的融合。用照壁替代邦克楼,既符合宗教功能又适应城市空间需求。通过建筑风格调整和文化活动,引入实现可持续发展。地域上,把伊斯兰宗教特征与中国传统建筑,巧妙融合在一起;时间上,把传统宗教和现代民族复兴紧密联系在一起。寺内无人物雕塑,油彩壁画,无偶像崇拜。</p> <p class="ql-block">西安清真寺的建筑特点,是多种因素综合作用的结果,既非阿拉伯风格的简单移植,亦非传统建筑的强行嫁接,而是在七个世纪磨合中,形成的第三种文明范式。这些要素共同构成和谐自然的寺院空间,旨在创造一种良好的视觉效果,庄严、宏伟、舒适的宗教氛围。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">2025年7月25日</p>