真迹《红楼梦》后续28回中，香菱（甄英莲）的结局是这样的：

无花果

金陵十二钗对香菱的判词：

香菱

根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。

自从两地生孤木，致使香魂返故乡。

译文：菱角和荷花一起散发出香味，平生受的苦难令人万分伤感。自从薛藩娶了妻子夏金桂，香菱和这个恶毒的女人在一起，她的生活就变得凄凄惨惨，最后终于死在夏金桂手里。香菱的魂魄荡荡悠悠终于回到了久别的故乡。

拆字互文：'两地生孤木'指'桂与土加木，暗喻薛蟠正妻夏金桂所害。'根并荷花'以莲藕共生暗示香菱。

香菱本名甄英莲（谐音：真应怜），生于姑苏乡宦甄士隐（谐音：真事隐）家，为独女，自幼受父母宠爱。四岁时元宵节被家奴抱出去看花灯，多么遗憾家奴稍不留意香菱（英莲）被人贩子拐走了。

被拐后，英莲在拐子手下生活近十年，遭受打骂与虐待，被迫隐瞒身世。十二三岁时被拐子先把香菱卖给公子冯渊，那位冯渊不知道世人多么贪婪，他说暂且让英莲在人贩子那里呆几天，他要用花轿迎娶香菱，谁知人贩子贪婪钱财又把香菱卖给薛宝钗哥哥薛藩。薛蟠见了公子冯渊，为强占香菱打死冯渊，试图将其掳为妾室。当时是贾雨村断案，看了门子（小沙弥）给他的护官符，他徇私枉法，没有判薛藩死罪而是草草结案，薛藩把香菱带入薛家后，成了薛藩小妾，改名秋菱。

自从薛藩娶了这狠毒的夏金桂为正妻以后，秋菱又被金桂改名香菱，香菱从此就没有好日子过了。一天夏金桂看到薛藩调戏她身边的丫鬟宝蟾，她想，“我就成全她们两个结婚，笼络住宝蟾，剩下香菱我就好收拾了。”这日薛藩和宝蟾住在一起算结婚了，夏金桂把香菱拉进自己的室内让她侍候自己，她除了百般虐待折磨香菱外。还栽赃陷害。一天夏金桂说自己头疼难忍，四肢也如针扎，金桂四下翻腾，找到枕头内，竟然抖出来一个纸人，上面写着夏金桂的生辰八字，有五根针扎在心窝并四肢骨节等处，于是掀起轩然大波，最后硬赖在香菱身上，说是香菱要置她于死地，一时号啕大哭。薛藩也不问青红皂白劈头盖脸打起香菱来。最后薛宝钗和母亲知道是夏金桂在栽赃，宝钗借机把香菱安置在自己屋里做丫鬟了。

真迹红楼梦后续28回是这样续写香菱的遭遇的：

“话说自从香菱跟随薛宝钗，把那边的路径一心断绝。住在她那里，日日气怒伤感，形容赢瘦，气血两枯，不思饮食，身上作烧，日重一日，宝钗见了让小舍儿陪她，见她神气昏沉，气息微细，也陪着流了不少泪。这夕金桂见薛藩多日只在宝蟾屋里过夜，哪里还记着自己，又见宝钗同她言语不投，甚是气恼，不免多饮了几杯，迷迷糊糊走出院子，到月下生闷气，香菱自觉将不久人世，这日夜里挣扎着起来，到院子里解闷，听得见远远有人家捣衣敲砧声，抬头遥望天上，却见明月如玻璃光，寒气侵人，想起自己正如那广寒宫的嫦娥一般凄凉孤寂，年幼被人拐卖这里，连父母故乡都记不得了，如今病入膏肓却少人问津，不禁望月长叹，越想越心酸，早已泪流满面，良久，才慢慢度进屋内，只觉两只脚软麻无力，便又躺回床上，不知不觉恍惚睡去，却见隐隐约约面前站立一人，是个暮年道士，上去搂住她大哭……（那是她的父亲甄士隐，说自己看到恶夫人折磨英莲，也万般无奈…）香菱不觉哭醒，忽见窗外皎皎月光映着人影团团，不知是哪一个，怯生生问道：“是谁在外面？”只见金桂推门进来，冷笑道：“你倒好，躺在这里落个清净了，想找人拌嘴解闷都找不到人了，人都说你那宝姑娘多么贤良，我看她却不是好人，横竖你也是没用的人了，不如勒死你，嫁祸那宝姑娘，却是妙招。”说着，拿着牛筋线扑了上去，可怜香菱挣扎多时，终被勒死，金桂急忙离开。

且说小舍被香菱屋内动静声惊醒，忙披衣起来……小舍见状忙哭着去那屋里告诉宝钗母女知道，宝钗母女也慌忙赶来，见香菱颈有血印大吃一惊，又不好说什么，都悲声大作……”

可怜的香菱（甄英莲），就是这样死在薛藩老婆夏金桂手里的。

美篇编写及制作 无花果

文章来源《红楼梦》前80回，以及后续28回

图片来源 百度