【雅韵流芳·家乡美】诗咏翠湖：京西水乡的文脉与风光

张子昂

作者：张子昂（北京）

美篇号：505820751

图片来自网络

历时四载，我踏遍翠湖水乡七十二景，翻阅《上庄乡志》《京西志》《纳兰府志》等史料，访耆老、录轶闻，终成此篇。这里是我的家乡-翠湖水乡，坐落于北京海淀上庄镇，700公顷的土地上，纳兰园的文脉、翠湖湿地的灵秀、上庄水库的温润、稻香湖的丰饶交织共生，既藏着清代词人的缱绻心事，也映照着京西大地的千年肌理。

一、水乡总览：一园融四境，四季皆成诗

翠湖水乡以“水乡田野”为骨，将纳兰园、翠湖湿地、上庄水库、稻香湖串联成轴，山水相映间，尽显北国江南的韵致。四载探访中，春赏杨柳盈盈，夏听百鸟争鸣，秋观晚霞映波，冬品残荷傲雪，皆入诗行：

诗作1：上庄翠湖水乡

君不见，

京都上庄有蓬瀛。

此处天接瑶台去，

香径芳林鸟争鸣。

一泓江水重山碧，

向人杨柳正盈盈。

古来多胜地，

云外万山清。

噫吁嚱，

征程宜到此，

行舟入画醉群星。

诗作2：春日翠湖水乡

翠湖千顷水云乡，

尽日清游梦未妨。

入画桃源香细细，

远山含笑醉春光。

诗作3：翠湖水乡的雨

翠湖回望正朦胧，

拂面春风意未穷。

镇日长空飘梦影，

雨丝如雾水乡中

诗作4：翠湖水乡的鸟

平明雁语枕边来，

自是朝朝梦欲开。

与共芳菲无限好，

啼禽百啭彻瑶台。

诗作5：翠湖晚霞

翠湖碧波漾千重，

久醉清风遗世中。

倒映西山明似镜，

水天如画晚霞浓。

诗6：翠湖残荷

冬来物外水云乡，

尚有残荷立苍茫。

想来不向东君媚，

一身梅骨历雪霜。

从“天接瑶台”的宏阔到“香径芳林”的细腻，水乡的每一寸肌理，都浸透着自然与时光的对话。

二、文脉核心：纳兰园里的词韵流芳

踏入翠湖水乡深处，纳兰园如一块温润的玉，嵌在湿地之畔。这里是清代第一词人纳兰性德的故里，300年前，他在此出生、居住，最终长眠于这片土地。

纳兰性德史迹陈列馆：一馆藏生平

这座仿清建筑的陈列馆，用500余件展品（史料、图片、实物）铺展出纳兰性德的一生：

• 主展厅分7个部分：从显赫的家世（其父为康熙名相纳兰明珠）到31载短暂生平，从《饮水词》的缠绵到与朱彝尊、顾贞观等文人的交游，甚至清晰勾勒出他与海淀及京西山水的羁绊。

• 书画厅里，近百幅历代文人题写的纳兰词书法、凭吊画作，让“别有根芽，不是人间富贵花”的词韵有了视觉注脚。

读其词，感其情，遂有：

蝶恋花•读纳兰词

缱绻韶年同怿悦，

永缔深盟，

罗带三生结。

百转柔肠肝胆热，

赌书朝暮殷勤说。

一去空留词几阕，

碧落难寻，

泪尽悲如雪。

自是千秋情未绝，

痴心依旧昭明月。

渌水亭：雅集里的文化交融

“野色湖光两不分，碧云万顷变黄云”，纳兰性德在《渌水亭》中勾勒的景致，至今仍可寻觅。这座傍水而建的亭台，曾是他与汉族文人雅集之所——朱彝尊在此论诗，陈维崧挥毫作赋，顾贞观为“救友”泣诉于阶前。

诗作1：咏渌水亭

嘉会恰如兰亭，

翰林荟萃群英。

留得千秋佳话，

向人杨柳盈盈。

诗作2：渌水亭望月

重山远对一亭幽，

春日江风夜未收。

望里渔灯明灭处，

照人明月饷温柔。

诗作3：渌水亭听涛

浩荡涛声梦里倾，

此生长向枕边鸣。

上庄风物三山近，

故国春江一水清。

向晚渔舟自今古，

连云村落出蓬瀛。

犹怜振玉余音里，

碧落人间月色平。

纳兰以水、荷名亭，既因园中水景遍布，更因“水”的澄澈暗合其心性——他在此著《渌水亭杂识》，也在此完成了满汉文化的无声交融。

上庄东岳庙：家庙中的岁月沉淀

从纳兰园西行不远，便是明建清修的上庄东岳庙。这座曾“香火盛极一时”的庙宇，由纳兰明珠奉旨重修，既是祭祀之所，也是纳兰家族的精神地标。

诗作:访东岳庙

回首分明历千秋，

当时东岳矗九州。

石碑自立宫观起，

梵音朝暮许清幽。

等闲历劫香火在，

江山几度换金瓯。

信有天恩鸿禧佑，

古来胜地至今留。

庙宇坐北朝南，分东西两路，以西路为主。山门四柱为方形石柱，历经岁月磨蚀，依旧棱角分明，使整个山门的线条规整利落，坚如磐石。

三、自然馈赠：湿地与水系的生态长卷

纳兰园的文气之外，翠湖水乡的灵魂，藏在流动的水与生长的绿里。

翠湖湿地：华北第一湿地的生机

有“华北第一湿地”之称的翠湖湿地，是272种鸟类的家园——国家一级保护鸟类14种，二级42种，每年春夏，鸿雁、苍鹭在此繁殖；冬季闭园后，冰封的湖面下，是生命蛰伏的静美。远观“青山碧水自成画”，近看芦苇荡中藏着鹭鸟的身影，这里的每片叶、每滴水，都在诉说生态的奇迹。

诗作：翠湖湿地

此间造化伴和融，

足从湿地见勋功。

翠湖涵映承平世，

鸥鹭来往月玲珑。

上庄水库与西山泉水：一库融泉，两味成珍

• 上庄水库由旧河道筑坝而成，4公里水道蜿蜒如带，与稻香湖一桥相连。因西山泉水汇入，水质清冽，鱼类繁多，其中白鲢“肉质鲜嫩，含胶质蛋白”，成“上庄三绝”之一。

诗作1：上庄水库

白云深处绕嘉林，

终年蓄水为生民。

运筹知见经纶策，

蓬瀛山水入清吟。

诗作2：上庄水库白鲢

上庄终古出画图，

九霄水聚稻香湖。

向来朝暮泉水沐，

绝怜风味世所殊。

• 西山泉水是这一切的源头：寒冬不冻，酷暑甘甜，不仅滋养着水库，更顺流汇入稻香湖，成就了另一番景致。

诗作3:西山泉水

就中云物在西山，

知向春风引甘泉。

碧湖千顷瑶池水，

泽润人间不记年。

稻香湖：稻浪与湖光的交响

600多亩的稻香湖，三面环山，一面接稻田。1984年辟为公园，主要由天然湖泊和岸边稻田组成，是垂钓、乘船游览的佳地。秋日里，稻浪翻滚，与湖中的芦苇、天上的白鹭构成动态画卷，拨开水面浮萍，还能捞到比核桃大的螺蛳。

• 诗作：稻香湖秋日

稻香萦绕染衣襟，

十里金秋胜日临。

物外平湖宜醉卧，

望中佳致好闲吟。

风从阡陌催轻浪，

笛向云天接暮禽。

宛转清音留恋处，

绝怜于此涤凡心。

从纳兰词的“一往情深深几许”，到湿地鸟雀的“百啭彻瑶台”；从东岳庙的“梵音朝暮”，到稻香湖的“稻浪千重”，翠湖水乡用自然之景承载历史，用诗词之韵点亮时光。这里不仅是京西的生态明珠，更是一部看得见、读得懂、品得到的文化长卷。