<p class="ql-block"> 《六戊诗草》是清代甘肃著名诗人王源瀚的诗集,收录了其创作的六卷诗歌作品,其诗风被陇上著名学者慕寿祺评价为“浅显易知,殆香山之流亚”。即与唐代诗人白居易的诗风相近。</p><p class="ql-block"> <b>诗集特点</b></p><p class="ql-block"> 《六戊诗草》共六卷,内容涵盖时事、山水、人物等题材,反映了作者对生活的观察与思考。书中既有对科举制度的批判,也有对民间疾苦的描写,体现了作者“崇文尚读”的家学传统与文学造诣。 </p><p class="ql-block"> <b>学术价值</b></p><p class="ql-block"> 该诗集被陇上学者慕寿祺称赞为“纪史有据,诗史结合”,在甘肃地方文学史上有重要地位。其诗纪史,实有“陇上杜甫”之誉。</p><p class="ql-block"> <b>借助AI技术对高祖诗作《六戊诗草》其中的两首诗插图和解释。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b><b style="font-size:18px;">部选正宁训导,告终母养开缺</b></p><p class="ql-block"> 甘肃静宁清朝进士王源瀚</p><p class="ql-block"> <b>痴心自幼恋庭帏,</b></p><p class="ql-block"><b> 肯为新膺一职违?</b></p><p class="ql-block"><b> 我不作官官岂少,</b></p><p class="ql-block"><b> 子如离母母谁依?</b></p><p class="ql-block"><b> 瓶罍抱耻蓼晟是,</b></p><p class="ql-block"><b> 菽水承欢苜蓿非。</b></p><p class="ql-block"><b> 寄语友朋休劝驾,</b></p><p class="ql-block"><b> 年逾七十古人稀。</b></p> <p class="ql-block"> 这是一首表达辞官归养、孝亲重情的心境之作。</p> <p class="ql-block"><b>一、翻译</b>:</p><p class="ql-block"> 我从小便对家庭充满深情,怎能为了新得的一个小官职而违背本心?</p><p class="ql-block"> 我不做官,朝廷难道就会缺人吗?可如果儿子离开了母亲,母亲又靠谁来依靠呢?</p><p class="ql-block"> 拿着酒瓶去奉养母亲却觉得羞耻,那是蓼草般苦涩的生活;能以粗茶淡饭侍奉母亲,才是真正的快乐。</p><p class="ql-block"> 请朋友们不要再劝我去上任了,我已经年过七十,像我这样年纪的人,在古时候都很少见啊!</p> <p class="ql-block"><b>二、诗歌分析:</b></p><p class="ql-block"><b>1.主题思想:</b></p><p class="ql-block"> 这首诗表达了作者在面对仕途与亲情之间的抉择时,选择了后者,强调“孝道”高于功名利禄。他宁愿放弃官职,也要回家奉养年迈的母亲,体现出浓厚的传统儒家伦理观和家庭观念。</p><p class="ql-block"><b>2. 情感基调</b>:</p><p class="ql-block"> 全诗情感真挚、深沉,充满了孝亲之情与辞官之志。既有对母亲的深切思念与责任感,也有对世俗劝其出仕的婉拒与坚定立场。</p><p class="ql-block"><b>3.艺术特色:</b></p><p class="ql-block">用典自然:</p><p class="ql-block">- “瓶罍抱耻”出自《诗经·小雅》,“瓶之罄矣,维罍之耻”,比喻子女未能尽孝,如同空瓶与满罍相对,令人心酸。</p><p class="ql-block">- “蓼晟”、“菽水承欢”均与奉养母亲相关,前者象征贫苦生活,后者则指以微薄之力让父母欢喜,典故运用恰到好处。</p><p class="ql-block"><b>对比手法</b>: 将“官位”与“亲情”进行对比,突出个人价值取向;</p><p class="ql-block">- “官岂少”与“母谁依”形成强烈反差,强化了作者选择的合理性与道德高度。</p><p class="ql-block"><b>语言质朴但富有感染力</b>:</p><p class="ql-block">- 全诗不事雕琢,口语化较强,更显真情实感;</p><p class="ql-block">- 结尾一句“年逾七十古人稀”,既是对劝说者的回应,也流露出人生短暂、应珍惜亲情的感慨。</p><p class="ql-block"><b>4. 人物形象</b>:</p><p class="ql-block"> 王源瀚通过此诗展现了一个有担当、重情义、守孝道的知识分子形象。他虽有机会出仕为官,却不为功名所动,坚持“百善孝为先”的传统价值观。</p><p class="ql-block"><b>三、背景补充:</b></p><p class="ql-block"> 据史料记载,王源瀚是清代甘肃静宁人,性情敦厚,笃于孝行。此诗写于他被任命为“正宁训导”(地方教育官员)之后,因母亲年老体弱,遂辞官回乡奉养。他的这一举动在当地传为美谈,体现了古代士人重视孝道、轻视功名的精神风貌。</p><p class="ql-block"><b>四、总结:</b></p><p class="ql-block"> 这首诗不仅是王源瀚辞官归养的真实写照,也是中国传统社会中“忠孝难两全”问题的一种理想解决方式——舍官职以全孝道。它具有很高的文化价值与历史意义,展现了中华传统文化中“孝”字当头的人格魅力和道德追求。</p> <p class="ql-block"> <b>《正月初九日临终口吟》</b></p><p class="ql-block"> 甘肃静宁清代进士王源瀚</p><p class="ql-block"> <b>劳力劳心七十年,</b></p><p class="ql-block"><b> 而今地下去长眠。</b></p><p class="ql-block"><b> 志铭文称诚何必,</b></p><p class="ql-block"><b> 哭泣声哀亦枉然。</b></p><p class="ql-block"><b> 那里亡魂登紫府,</b></p><p class="ql-block"><b> 我家旧物是青毡。</b></p><p class="ql-block"><b> 后来门户谁撑得?</b></p><p class="ql-block"><b> 无限殷怀属尔全。</b></p> <p class="ql-block"> 这首诗题为《正月初九日临终口吟》,是作者在临终前亲口吟诵的一首七言律诗。全诗共八句,表达了诗人对自己一生的回顾、对死亡的坦然接受、对家族传承的寄托与期望。</p><p class="ql-block"><b>一、翻译</b>:</p><p class="ql-block"> 我辛劳操心整整七十年,</p><p class="ql-block"> 如今要离开人世长眠地下。</p><p class="ql-block"> 那些墓志铭、祭文之类的东西,写来又何用?</p><p class="ql-block"> 你们悲伤哭泣,也终究是徒劳无益。</p><p class="ql-block"> 我的灵魂将升入仙人居住的紫府天界,</p><p class="ql-block"> 而我家最珍贵的传家宝,是那块“青毡”。</p><p class="ql-block"> 将来这门户靠谁来撑起呢?</p><p class="ql-block"> 我心中无限的牵挂和期望,都寄托在尔全身上!</p><p class="ql-block">(注:末句点明对象为其四孙王尔全)</p><p class="ql-block"><b>二、逐句分析</b>:</p><p class="ql-block"> 1. 劳力劳心七十年,而今地下去长眠。</p><p class="ql-block"><b>情感基调</b>:平静、豁达,有总结一生、坦然面对死亡之意。</p><p class="ql-block">关键词“劳力劳心”说明其一生勤勉,既有身体劳累也有精神操劳;“地下去长眠”直指死亡,语气平和。</p><p class="ql-block"> 2. 志铭文称诚何必,哭泣声哀亦枉然。</p><p class="ql-block"> 那些墓志铭、挽联、祭文之类的,写得再好也没必要;亲人悲痛的哭声,也是白费力气。</p><p class="ql-block"><b> 情感基调</b>:否定世俗虚礼,表现出一种超脱生死的态度。</p><p class="ql-block"><b> 主题升华</b>:强调内心的真诚胜过外在的形式,反对铺张浪费的丧仪。</p><p class="ql-block"> 3. 那里亡魂登紫府,我家旧物是青毡。</p><p class="ql-block"> 意思我的灵魂将前往神仙所居的紫府;而我家最宝贵的东西,是一块祖上传下来的青毡。</p><p class="ql-block"><b>象征意义</b></p><p class="ql-block">“紫府”:道教中神仙住所,象征死后灵魂得以安息或升华,体现诗人对死后世界的乐观想象。</p><p class="ql-block">“青毡”:典出王献之,代表家风传承,强调精神而非物质财富的继承。</p><p class="ql-block">4. 后来门户谁撑得?无限殷怀属尔全。</p><p class="ql-block"> 意思以后这个家门由谁来支撑呢?我把所有的希望和牵挂都寄托在尔全身上。</p><p class="ql-block"><b>情感基调</b>:深情寄望,充满责任感与信任。</p><p class="ql-block"><b>人物指向</b>:明确表达对四孙王尔全的厚望,希望他能继承家风,光大</p><p class="ql-block">门楣。</p><p class="ql-block"><b>三、思想内容与艺术特色分析</b>:</p><p class="ql-block"><b>1. 主题思想</b>:</p><p class="ql-block"> 人生回顾与死亡观:诗人以平和的心态回顾自己一生的辛劳,坦然面对死亡,不惧不悔。</p><p class="ql-block">反对形式主义,认为死后的仪式、哀悼都是虚的,真正重要的是活着时的精神追求。</p><p class="ql-block"><b>重视家风传承</b>:通过“青毡”的典故,强调家族精神的传承重于物质遗产。</p><p class="ql-block"><b>寄托后辈期望</b>:对子孙尤其是四孙王尔全寄予厚望,希望他能继承家业、弘扬家风。</p><p class="ql-block"><b>2. 艺术特色</b></p><p class="ql-block"> <b>语言质朴自然</b>,全诗口语化色彩浓厚,符合“口吟”特点,读来真挚动人。</p><p class="ql-block"> <b>情感深沉含蓄</b>:虽未大悲大恸,但字里行间流露出对生命的尊重、对家人的牵挂。</p><p class="ql-block"><b> 用典巧妙贴切</b>:“青毡”典故既增强了文化底蕴,又深化了诗歌主题。</p><p class="ql-block">结构清晰完整:从自述一生到对死亡的态度,再到家风传承与后代寄托,层层递进,逻辑清晰。</p><p class="ql-block"><b>四、文化内涵延伸:</b></p><p class="ql-block"> 青毡”作为家风象征,不仅是物质遗产,更是一种精神传承。它代表着淡泊名利、清贫持家、教书育人等儒家传统价值观。</p><p class="ql-block"> 王尔全不负所望,后来成为陇东著名教育家,创办了静宁一中,践行了祖辈的教诲,体现了家风的实际影响。</p><p class="ql-block"> 陇东地区的文化传承,此诗反映了西北地区士绅阶层重视家学、重视教育的传统,具有地方文化研究价值。</p><p class="ql-block"><b>五、总结</b>:</p><p class="ql-block"> 这首《临终口吟》是一首感人至深的临终遗作。诗人以简练的语言回顾一生,坦然面对死亡,并通过对“青毡”的珍视,表达了对家风传承的高度重视。最后将家族的未来寄托于四孙王尔全,情真意切,体现出一位老人对家族的责任感与深情厚望。整首诗情感真挚、立意深远,是中国传统文化中关于生死观、家风传承与教育理念的高度融合之作。</p><p class="ql-block"> “移孝作忠,不负所学;居敬行简,以临其民”这是清代著名谏官安维俊对王源瀚的评价。安维俊是光绪六年(1880)的进士,选翰林院庶吉士,授编修。光绪十九年(1893)任福建道监察御使,性情耿直,不阿权贵。中日甲午之战前夕,支持光绪皇帝为首的主战派,连续上书六十五道,最著名的是《请诛李鸿章疏》《请明诏讨倭法》。上书声震京都,却因言获罪,被革职发派张家口军台。时人以“陇上铁汉”四字相赠,大刀王五及京城应考文人为之送行。鲁迅盛贊他是“中国的脊梁”。光绪二十五年(1899)后,主讲陇西南安书院,在家乡办学,辛亥革命中仼京师大学堂总教习。</p><p class="ql-block"> 四孙王尔全,甘肃静宁一中创办者。</p>