辛纳特拉公园

曲矣

上周六带小外孙去公园溜达，走进一个看起来普普通通的小公园，没想到女儿说这是“辛纳特拉公园”（Sinatra Park），大名鼎鼎，以著名的美国蓝调爵士歌手弗兰克·辛纳特拉命名。

还记得90年代初，美国朋友Katherine开着她孩子送的金黄色本田跑车，带我们逛纽约城。让我印象深刻的就是街头听到的Sinatra唱的这首歌，其中一句反复唱“New York, New York”。虽然当时我对爵士和蓝调一无所知，但那种调子很特别，浑浑的男中音，嗓音里有一种恣意与舒适，旋律悦耳，听一遍还想再听。

弗兰克·辛纳特拉（Frank Sinatra）是霍博肯（Hoboken）最著名的本地人，这座城市以他为荣并以此公园来纪念他。公园位于以他命名的街道——辛纳特拉大道（Sinatra Drive）上，1994年被正式命名为“辛纳特拉公园”，以纪念他对音乐、电影和美国文化的卓越贡献。

辛纳特拉公园里拥有划船（Kayak）出发点、户外露天剧场（Sinatra Park Amphitheater）、足球场等设施。公园全天开放，一般为早上6点至晚上11点。

足球场里，两队少年足球夏令营在教练指导下正在练球。

Francis Albert Sinatra出生于1915年12月12日，美国新泽西州霍博肯。他出身于一个意大利裔工人家庭，早年在霍博肯的酒吧和俱乐部里开始歌唱生涯，成名后也经常提起他对家乡霍博肯的热爱。

纪念 Frank Sinatra 的铜像于2021年12月12日（他诞辰日）这个公园内揭幕。

霍博肯每年都会在Sinatra Park 公园举办“Sinatra Sing-Off”歌唱比赛——当地歌手演唱辛纳特拉的经典名曲，如《My Way》和《New York, New York》，是社区非常喜爱的传统活动。

真实的Frank Sinatra有钱、有脾气、有风度，最重要的是有风格。他是美国最著名的歌手和演员之一，被誉为20世纪最具影响力的艺人之一，绰号有“Ol’ Blue Eyes”（老蓝眼）。

Sinatra 版本的“纽约，纽约” 歌曲特点是风格与气质。大乐队 Big Band 配器，充满自信与气势，展现纽约的野心、自豪、奋斗精神。歌中经典副句：“If I can make it there, I’ll make it anywhere”“如果我能在纽约成功，我就能在任何地方成功。”

这首歌常在重大场合播放，比如：纽约洋基队比赛胜利后，时代广场跨年，及各类庆典和纪念活动。歌词中对纽约的描绘象征梦想与奋斗，而辛纳特拉的嗓音使其成为纽约精神的化身。

Frank Sinatra的音乐风格：爵士（Jazz）、大乐队（Big Band）、流行（Traditional Pop）。

他的代表作：1. “My Way”自主风格、人生哲学代表作（改编自法国歌曲《Comme d’habitude》）；2. “New York, New York”，早已成为纽约的“非官方城市主题曲”，气势恢宏；3. “Strangers in the Night”浪漫抒情金曲，1966年大热；4. “Fly Me to the Moon”爵士名曲，曾随阿波罗任务进入太空。

哈德逊河边，远处是纽约与新泽西之间的最老火车终点站 Hoboken Terminal（霍博肯终点站），紧邻辛纳特拉公园，步行仅几分钟可达。

这个仍在繁忙运作的古老的火车站，建于1907年，由德拉华-拉克旺纳铁路（DL&W）兴建，融合 Beaux-Arts 古典风格，肯尼斯·M·默奇森（Kenneth M. Murchison）设计。拥有当时创新的Bush式列车棚Lincoln Bush设计，是美国早期互通式交通枢纽，将铁路、轮渡、有轨电车和人行区合为一体。原钟楼高度约 69米，2006年拆除旧塔后按原貌重建，保留铜质外观，复古风貌中加入现代光纤照明技术。

Sinatra公园是孩子们的快乐天地。

河里四只小鸭子列队游着。

河的一面是新泽西的Sinatra Park和Sinatra Drive大道，和的另一面就是大纽约城的曼哈顿。

沿哈德逊河岸线Hudson River Waterfront Walkway，可俯瞰曼哈顿天际线 ，可以看到新建不久的小岛公园，高线公园终点的哈德逊广场，摩天大厦伸出一掌的纽约城眺望台。

拉近镜头，一目了然。

树荫下观赏哈德逊河对面的纽约曼哈顿。

注：部分作品及视频摘自网上。

谢谢浏览！