<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">迪奥,用梦幻般的神话演绎时尚</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"></b><b>温 承 德</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">【按:将这篇旧文(2020年7月 27日)献给爱美的追逐时尚的女生们和爱打扮女生的男士们......】</b></p> <p class="ql-block"><b> 本片有删节</b></p> <p class="ql-block"> 本文开端插有一个迪奥(Dior)拍摄的短片。这个短片没有语言,仅有场景、人物(众精灵)和音乐。</p><p class="ql-block"> 受疫情影响无法办秀,迪奥将自己2020年秋冬高级系列拍成了一部浪漫的神话故事的电影来发布。影片由意大利著名导演马泰奥·加洛内执导,堪称一场唯美的视觉盛筵。</p><p class="ql-block"> 对于不太了解西方文化特别是古希腊罗马神话的人是看不懂这个短片的。</p><p class="ql-block"> 迪奥(dior)应该算作是时尚中的一支清流,被许多人去追逐。</p><p class="ql-block"> 我不赶潮流,但确被它的宣传片的唯美魅力所打动。</p><p class="ql-block"> 现任迪奥创意总监玛丽娅·戈拉契娅·基乌里 (Maria Grazia Chiuri,意大利时装设计师)在她的2020年秋冬高级订制系列(共37套)发布之际解释道:“电影的概念,包含艺术作品与艺术媒介双重性,一直以来都令我十分着迷。我经常思索如何创造性地运用电影形式,再现高级订制的独一无二性。电影是一门讲究创意和技艺的艺术,是导演的作品,也是集体协作的结晶。这与时装设计高度相似。”此全新系列不仅融入多重灵感,更探索全新领域。在当下几乎“停摆”的时期,一个糅合神话元素、充满激情和奇幻色彩的电影故事,为这位迪奥女装创意总监带来了诸多启发和触动。</p> <p class="ql-block"><b>彼得罗·贝卡里(Pietro Beccari,意大利人,LVMH集团首席执行官)和玛丽娅·戈拉契娅·基乌里 (Maria Grazia Chiuri,意大利时装设计师,现任迪奥创意总监)</b></p> <p class="ql-block"> 这部短片的创作和执导是意大利知名导演马泰奥·加洛内。加洛内也是编剧和制片人,擅长创造生动形象。他执导过许多优秀的影片,如《故事的故事》(Il racconto dei racconti ,2015年)、《犬男》(Dogman,2018年)和《匹诺曹》(Pinocchio,2019年)等。本季高定系列以复杂的抽象性为主题,玛丽娅·戈拉契娅·基乌里希望借这位杰出的电影制作人的妙手将之点化为真实。</p><p class="ql-block"> 加洛内欣然接受了她的邀请,他表示:“我对人体十分痴迷。我的电影作品注重灵与欲的描绘与表达。”而时装,同样与人体紧密关联,充满了渴求的张力。 </p> <p class="ql-block"><b>马泰奥·加洛内(Matteo Garrone,意大利人),导演</b></p> <p class="ql-block"><b>导演马泰奥·加洛内(Matteo Garrone)在拍摄现场</b></p> <p class="ql-block"> 这部专为迪奥制作的电影短片通过镜头视觉语言的叙述,将本季系列穿梭于奇幻世界之间的形象化。加洛内导演首先将目光投向迪奥工坊。在这个奇迹制造地,一大群匠人正忙碌着为高级订制作品做最后的修饰,最终将由迷你人偶穿着出场。</p><p class="ql-block"> 这些作品全部被精心摆放到了一个大号衣箱中——那是迪奥标志性地点的象征:巴黎蒙田大道三十号。衣箱本身就是一件神奇之物,犹如磁场极点般放射出巨大的吸引力。</p> <p class="ql-block"> 随着影片情节缓缓展开,我们看到一对身着制服的双胞胎狄奥斯库里兄弟(Dioscuri,古希腊罗马神话中的双子星卡斯托雷和波卢切),抬着衣箱出现在童话森林中。他们准备将这些精美绝伦的服饰,呈献给栖息在这里的精灵们。</p> <p class="ql-block"><b>古希腊罗马神话中的双子星双胞胎狄奥斯库里(Dioscuri)兄弟卡斯托雷(Castore)和波卢切(Polluce )</b></p><p class="ql-block"><b> 【罗马坎皮多利奥山丘】</b></p> <p class="ql-block"> 影片的拍摄场景是意大利著名的宁芙女仙花园(Il Giardino di Ninfe)。这座美丽的富有神话色彩的公园位于罗马南部70公里的地方。花园的面积达105公顷,内有中世纪的遗迹以及来自意大利各地的植物,被誉为世界最浪漫的花园之一。</p><p class="ql-block"> 笔者在许多年前几次造访这座美丽的花园。倘若你深夜来到这个花园里,也许会邂逅那些美丽的水泽女仙。</p> <p class="ql-block"><b> 宁芙仙女花园</b></p> <p class="ql-block"> 影片打破古老相传的故事情节,由迪奥高级手工坊的匠人们手工制作的迷你高定礼服,被两位信使(双子星卡斯托雷和波卢切也是古希腊罗马神话中的信使)护送给居住在神秘丛林中的神话中众神们。精灵们接过信使送来的礼物,穿上“新衣”的神话人物也开始了全新的生活。</p><p class="ql-block"> 导演精心安排的这座美丽花园的场景与古罗马诗人奥维德(拉丁文:Publius Ovidius Naso)的《变形记》(Metamorfosi)和谐地结合于一体。</p><p class="ql-block"> 双子星卡斯托雷和波卢切向希腊罗马神话里十七位神话人物展示了2020年秋冬季高级订制系列(共37套)时装,直达这个影片宣传的初衷。起源于西方文化的寓言和神话故事,在这里与超现实主义相碰撞,构成视觉形象与精神的融合。</p> <p class="ql-block"> 在这座美轮美奂的花园里,生活着女神、山林仙女、美人鱼、水泽仙女以及森林之神萨堤尔(Satiro)、河神纳西索斯(Narciso)和阿波罗(Apollo)这些精灵。</p><p class="ql-block"> 在魔幻般的奇妙仙境中,双子星抬着衣箱一路走着,一路花艳,曲径通幽,紫藤拂衣,水声潺潺,不断地出现新颖的意境。他们每次开启衣箱,都会引发无穷的惊喜、好奇和渴望。</p> <p class="ql-block"> 山林水泽仙女抛下了她们的游戏,美人鱼从水中现身,就连雕像都从沉睡中苏醒。在一众精灵将服饰挑选完毕后,双胞胎便开始一丝不苟地为她们测量尺码。奇幻森林瞬间转换为梦想之境。</p><p class="ql-block"> 一群美丽的水泽宁芙(ninfe,复数)对迪奥的时装表现出了极大的兴趣和爱慕,纷纷从水中上岸,围拢上来挑选自己的服装。</p><p class="ql-block"> 古希腊罗马神话里的宁芙是生活在大自然中的仙女,通常必须拘限于一个特别的生存环境,某山的女仙就只在该座山活跃,某湖的女仙就只在该湖活跃,无法五湖四海自由遨游。她们虽然不会变老,也不会生病,却能够被消灭。她们不是女神,没有女神的神力,外型都很美丽,个个性情自由开放,喜欢唱歌跳舞,在山林湖泊玩耍,不受道德拘束,高兴爱就爱,高兴恨就恨。</p> <h3> 河神纳西索斯和厄科(Eco,回声)演绎的故事也穿插在影片中。预言家曾对纳西索斯做出判断,称只要他看不到自己的脸,就能长寿。但某日当纳西索斯在水中看到自己英俊的面容后,便爱上了倒影里的自己,最终因憔悴死去,而迷恋他的仙女厄科也因此化作岩石。为了搭配厄科冷峻的岩石表面,迪奥为她穿上了一袭象牙白的褶皱无袖长裙,胸口前环绕的绳结将腰部线条勾勒得更为紧绷,简洁的对称美感带有恒久的美感。<br> 从巨大海螺中走出来的女神(也许是波塞冬的妻子安菲特里忒[Anfitrite],也许是维纳斯[Venere]),当女神从海螺中赤裸走出后,抬衣箱的狄奥斯库里兄弟开始为她仔细地度量尺寸,并为她创作了一条金属色的光泽褶皱长裙。</h3> <p class="ql-block"> 影片中出现森林之神萨特和一个宁芙追逐的景象。古希罗马神话中的萨特和宁芙一样,同样长生不老,但却可以被杀死。在古希腊罗马神话里,萨特原是酒神 狄俄倪索斯(Dionysus)的男侍从,长着马尾和马耳朵、像马一样的阳具。但是到了古罗马时代,罗马神话里的萨特却变成半人半羊的模样,喜欢吹芦笛,在山林中徜徉。萨特也疏远了酒神,反而变成希腊神话中牧神潘恩(Pan)的随从,模样也跟半人半羊的潘恩一样,上半身像人,下半身像羊,负责守护森林和山野的羊群,性欲也变得跟潘恩一样超强。在古希腊罗马罗神话中,由于居住在同一个环境,宁芙和萨特常玩在一起,萨特比较呆笨,宁芙比较慧黠,常捉弄萨特。宁芙常常是萨特的追求目标。</p> <p class="ql-block"> 有趣的是影片演绎了阿波罗和达芙涅(Dafne)的故事:上半身穿镂空青绿色礼服的达芙涅与阿波罗蜷缩在树洞中相拥热吻。迪奥给达芙涅穿的这件衣服的裙摆部分由飘逸的薄纱材质制成,如同泼墨的不规则晕染痕迹增添了青木林般的粗犷自然气息。</p><p class="ql-block">(辅读:神搞的那些强暴的情事(第五辑)——达佛涅https://mp.weixin.qq.com/s/SMEGNv0y56Om_T0L5KhBzg)</p> <p class="ql-block"> 在高级订制工坊之中,匠人们正在继续辛勤工作,运用精湛技艺悉心裁剪珍贵面料,缝制献给神话中仙女的华服,充满无尽喜悦。一片片布帛织锦,就在他们手中幻化成为完美无暇的全新高定作品。</p> <p class="ql-block"> 这部影片没有采用任何特效,全凭高超的化妆艺术,营造出一片美轮美奂的缥缈仙境。</p><p class="ql-block"> 作曲家兼指挥家保罗·布翁维诺(Paolo Buovino,意大利人)为这部梦幻影片创作了动人的旋律,充满蓬勃想象力。影片音乐的主题融合了法国作曲家埃里克·萨蒂(Erik Satie)曲目特色,以致敬高级订制永恒之都——巴黎;南意大利的独特韵律和电子音乐的的运用令人联想到玛丽娅·戈拉契娅和保罗的故乡,那里亦是古罗马神话和《五日谈》(pentamerone)里故事的诞生之地。《五日谈》是姜巴蒂斯第·巴思勒(Giambattista Basile)所著。</p> <p class="ql-block"><b>意大利作曲家兼指挥家保罗·布翁维诺(Paolo Buovino,1968——)</b></p> <p class="ql-block"> 一群意大利艺术家打造了这部短片。作为一部独立作品,该电影短片并未聚焦于故事的讲述,而是将重心放在了本季高级订制系列的灵感呈现。超现实主义影像不仅调动了受众的情绪,更让人感受到时尚与大自然融为一体的美感和魅力。</p><p class="ql-block"> 在接受BOF时尚商业评论采访时,迪奥首席执行官彼得罗·贝卡里(Pietro Beccari,意大利人)说道:“我们决定在其他所有人都退后的时候继续前进,担心这场危机会持续太久,我们追溯到迪奥所存在的原因——二战后创立一间公司的乐观主义——这种乐观精神激励着我们。”</p> <p class="ql-block"><b>影片的拍摄场景是意大利著名宁芙女仙花园(Il Giardino di Ninfe)</b></p> <p class="ql-block"><b>迪奥——让时装演绎成梦幻般的神话</b></p><p class="ql-block">https://mp.weixin.qq.com/s/_BQHiBbnFjbOTUy2bpjNdw</p> <p class="ql-block">摘自《白石小院》公众微信号2020年7月27日</p> <p class="ql-block"><b>【后记】用神话演绎时尚</b></p><p class="ql-block"> 本文开端插有一个迪奥拍摄的短片。这个短片没有语言,仅有场景、人物(众精灵)和音乐。</p><p class="ql-block"> 对于不了解西方文化特别是古希腊罗马神话的人是看不懂这个短片的。</p><p class="ql-block"> 迪奥(dior)应该算作是时尚中的一支清流,被许多人去追赶。</p><p class="ql-block"> 我不赶潮流,但确被它的宣传片唯美魅力所打动。</p><p class="ql-block"> 迪奥的这些作品全部被精心摆放到了一个大号衣箱中——那是迪奥标志性地标的象征:巴黎蒙田大道三十号。</p><p class="ql-block"> 巴黎蒙田大道汇聚了众多世界顶级奢侈品品牌,如Ungaro Prada(2号),Valentino (17号),LV(22号),Dior(30号),Chanel(40-42号)Calvin Klein(53号)和Gucci(60号)。 </p><p class="ql-block"> 蒙田大道于1723年得名,此前大街上缤纷的树影,曾经引得不少怨妇们来此散心休闲。20世纪下半叶,随着Christian Dior , Valentino , Chanel等一批高档奢侈品品牌入驻,蒙田大道奢侈品形象得以骤然提升。此外,位于蒙田大道的Plaza Athene Hotel酒店也是许多欧美贵族人士、亿万富翁、演艺明星和政府要人驻足之地。</p>