<p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">六月下旬的一天,红又发现了一处特别的西餐厅!</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">说它特别,第一是因为它不是建在人流鼎沸的繁华地段,而是隐于远离都市的一所古宅之中!古宅的名字:久右衛門邸,也就成了这个西餐厅的名字。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">掀开略显神秘的白色门帘(它叫暖帘😅),进入我们视野的是这样的……</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">引人注目的就是右手边这块牌子,它上面的一小段话颇为精彩,翻译成中文是这样的:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">轻抚暖帘而入,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">您将沉浸于</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">一片温柔敦厚、古韵悠然的空气之中。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">这栋宅邸,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">自三百年前的古意里走来,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">一梁一柱皆蕴藏细腻匠心。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">我们以「和风摩登」为笔,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">在久右衛門邸重绘空间诗篇,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">为您奉上——</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">感知日本精髓的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">独一无二的至诚款待。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">这个西餐厅第二个特别是:榻榻米上吃西餐!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">因为是有着三百年历史的私人宅邸,整个建筑仍保留着古老的风格。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">榻榻米、和式的吊灯、白纸黑框的障子、墙上的绘画,无处不彰显着日式木造老宅的气息。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">餐巾纸杯子</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">菜单</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">宅邸院落的介绍,吃完饭可以游览参观的哟。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">就连细致周到的服务,都是日式的,可我们吃的却是西餐!这里没有刀叉🍴,只有筷子和勺子;没有西餐华丽的餐盘,确有着精美的日本瓷器的碗碟,它们都是按西餐的标准摆放着。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">干杯!为这座奇特的西餐厅!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">前菜 三種類の盛り合わせ</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">(前菜 三特色拼盘)</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">スープ</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">(土豆泥汤)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">服务员特意告诉我们,今天餐桌上的所有蔬菜,都是宅子里的残疾工作人员种植的。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">我觉得这是这家西餐厅的第三个特别之处:古老的宅邸收留了残疾人,为社会的福祉作出了贡献;残疾人力所能及的劳动使这座古宅得以延续、传承。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">餐厅特制的面包</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">イサキのポワレ</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">アンチョビソース 彩サラダ</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">(香煎三线矶鲈、海蜒鱼调味汁、彩色沙拉)</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">国産牛のフィレステーキ</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">グレイビーソース</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(21, 100, 250); font-size:22px;">(肉汁调味的和牛里脊肉排)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">我的一位朋友说过:吃过欧洲正宗的西餐,还是日本的西餐好吃😋我也有同感。这是与日本人做事认真、细致的态度分不开的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">デザート 三種類 盛り合わせ</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">(甜点三种拼盘)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">食後の飲み物</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">(饭后的茶饮)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">我选的是红茶,红选的是绿茶🍵</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">我们是6月24号去的,恰逢临近“七夕节”,日本有把自己的心愿写在纸条上,挂到树枝上祈福的风俗,我们也写下了自己的心愿。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">接下来就是游览古宅庭院的时间了。这也是第四个特别之处。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(21, 100, 250);">这里的风景,一年四季都不相同,如果你有兴趣的话,来日本时,不妨也来这里体验一下,不过,一定要提前预约哟,另外,离车站有点距离也要留意。</span></p>