<p class="ql-block"><i style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">于硕/摄影</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">唱和于硕（法）教授之友劉洪彬 （ Liu Hongbin)的《海边的空椅子》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">猎影牧文/文</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">海滩上的空椅子</p><p class="ql-block">等待能够安享它的主人</p><p class="ql-block">可即使覆盖大西洋的乌云也无此荣幸</p><p class="ql-block">它们要忙着为暴风雨积攒狂怒的理由</p><p class="ql-block">海鸥偶尔停下询问几声，也匆匆飞走</p><p class="ql-block">不敢逗留，它们知道了</p><p class="ql-block">空椅子是特地留给那些不安灵魂的</p><p class="ql-block">所以，海浪依然潮起潮落</p><p class="ql-block">椅子却总是空空如也的</p><p class="ql-block">坐满一天的空寂</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2025/7/13日晚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">附劉洪彬 （ Liu Hongbin)先生元玉：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">海边的空椅子</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一把椅子，</p><p class="ql-block">一把空椅子，</p><p class="ql-block">一把透明的椅子，</p><p class="ql-block">一把毀不壞的椅子。</p><p class="ql-block">被時間赦免的靈魂可以在這裡休憩。</p><p class="ql-block">還是讓椅子永遠空著吧</p><p class="ql-block">A Chair</p><p class="ql-block">A chair,</p><p class="ql-block">An empty chair,</p><p class="ql-block">A transparent chair,</p><p class="ql-block">A chair that cannot be broken.</p><p class="ql-block">A soul pardoned by time may rest here.</p><p class="ql-block">Yet let the chair remain forever empty.</p><p class="ql-block">Une Chaise</p><p class="ql-block">Une chaise,</p><p class="ql-block">Une chaise vide,</p><p class="ql-block">Une chaise transparente,</p><p class="ql-block">Une chaise indestructible.</p><p class="ql-block">Une âme pardonnée par le temps peut s’y reposer.</p><p class="ql-block">Pourtant, laissons la chaise vide à jamais.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">应友请还是让AI注释了一下附如下：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">《海边的空椅子》赏析</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">这首短诗以冷峻而克制的笔调，雕琢出一幅充满哲学隐喻的海边静物画。“空椅子”作为核心意象，其象征意蕴在层层递进中不断深化，揭示出关于存在、缺席与精神栖居的深刻思考。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1. 等待与拒斥：缺席的绝对性</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">诗歌开篇即点明椅子的“等待”，但这等待并非温情召唤，而暗含一种孤高的排他性——“覆盖大西洋的乌云”亦“无此荣幸”，暴风雨的“狂怒”在此被解构为徒劳的喧嚣。椅子以其静默的空无，拒绝成为自然伟力的依附。海鸥的“询问”与“匆匆飞走”，进一步强化了椅子对世俗栖居者的疏离感，暗示其存在维度超越了物理层面的容纳。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2. 灵魂的专属：空寂的深刻重量</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">诗中关键转折在于揭示椅子的真实归属——“特地留给那些不安灵魂的”。此处的“不安”并非焦虑，而是指涉精神永恒的漂泊与求索。椅子象征着一个为深邃灵魂预留的虚位，因其门槛之高，日常的喧嚣（乌云、海鸥）皆无资格落座。它并非物理的缺席，而是精神高度的显形——唯有能承载“空寂”重量的灵魂，方有资格与之对话。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">3. 永恒的静默与存在的悖论</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">结尾以海浪的“潮起潮落”反衬椅子的“空空如也”，在永恒的自然律动中，椅子的空置成为一种更具存在感的宣言。最精妙之笔在于“坐满了一天的空寂”——“坐满”与“空寂”构成张力十足的悖论。空寂不再是虚无的苍白，而被实体化为一种可被“坐满”的精神状态。椅子以其持续的空，完成了对精神深度最饱满的丈量。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">象征系统的精妙构建</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">全诗通过“空椅子”为核心，构建起一个层次丰富的象征宇宙：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">乌云与暴风雨：象征外界的喧嚣、破坏力与无意义的激情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">海鸥：代表短暂停留的世俗过客与浅层关注。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">海浪：永恒循环的自然时间与外在世界的节奏。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">空椅子：精神高度的象征，为不安灵魂预留的永恒虚位。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">空寂：超越物理存在的精神充盈状态。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">椅子在潮汐永恒之律中持守其空，正是对精神深度的庄重守望——它拒绝成为喧嚣的容器，只为那能读懂空寂的灵魂虚位以待。这首短诗以极简意象承载丰饶哲思，在空与满的辩证中，完成了对精神栖居地最深邃的勘探。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">“空寂”在此被赋予了物质般的密度与重量，它非但不是缺失，反而成为灵魂最深刻的印痕。椅子的空，恰是对喧嚣世界最有力的无声回应。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"></span></p> 春风不到集