往事漫忆（81）为马陆镇征文集《新城故事》一书统稿润色（下）

陆卫

统稿、校改是改错、润色的过程。主要围绕以下方面进行。

一是看内容是否符合主题。除个别稿子出现离题、偏题外，这方面问题并不突出。

二是看选材是否新颖独特、有个性。角度越小越好，因为这样不仅可以写得具体生动，还可以在最大程度上避免与他人“撞车”。

三是看文采，即行文是否流畅，可读性如何。

四是看篇幅。如过长，就要压缩。规定千字左右，有的写了一千七八百，最长的一篇两千六百多字。考虑到各篇的相对平衡，就要对其进行删改。当然，只要写得有血有肉，文笔流畅，内容感人，也是可以不受“千字”限定的。除少量稿子不满千字外，大多数文字修改定格在一千一二百，最长的控制在一千六七百左右。

五是修改标题。有些文章选材、内容、文笔都不错，但标题不理想。或不太切题，或不够生动。还有不少是雷同的，如《新城故事》的标题，就有不下十多人用。这就需要重新制作和改动标题。

有一篇写两位已退休的老年夫妇，坚持常年为邻居义务分发信报邮件、在家里开“新华社”为邻居提供学习交流平台、一大早去镇上为老年人买菜等，生动感人。原标题是《和谐之音》。这当然不错，但题目太大，也不够生动。后来改成了通俗、形象、大实话式的标题：《一对老义工》。

还有一位读大三的莘莘学子，写了一篇回忆在马陆念小学、中学时的几个片段。写法也很新颖、细腻，通过取出放在一个红色纸盒里的奖状、证书等几样东西，把故事串起来。原题目是《在这里启程》，也显得太大。后来把标题改成《纸盒里的记忆》。

还有一篇文章，写的是一位“新马陆人”受家乡父老所托，把一个在老家无所事事、游手好闲，36岁还没对上象的“王二”带到上海打工的故事。一开始他老实本分还勤奋，白天打工，晚上还去餐馆洗碗。后来看到做“摩的”更能赚钱，就干起了摩托车拉客生意。但城管严了，断了他的“摩的”生意。在一次“见义勇为”中，结识了一个汽修厂的老板。老板为感谢“王二”的义举，让他在汽修厂就业，使他不仅学到了技术，收入也成倍增加。最叫好的是，汽修厂旁边一家餐馆的打工妹，见“王二”憨厚老实，恋上了他，不久将喜结连理。故事生动有趣，情节性也强，可原题目是《发生在我们身边的故事》，不免有点“大路货”。后来改成了《王二与新城的故事》。

还有一篇文章，写远在外地的父母，来上海看望在马陆打工并已在新城买房居住的女儿的故事。文章通过女儿陪父母逛新城、观美景，反映新城的变化，视角较为独特，写得也较为流畅。但题目一般：《美丽的新城》。后来改成《爸妈眼里的新城》，更切题，更具个性化了。

标题的制作，最好是从文章提供的具体的人和事着手。有些散文型的文章，没有具体的故事人物和情节、场景，则可以选取文章中的某句话。如：“向往真正的人居生活”“让我的梦想落地开花”“新城，我一见钟情的恋人”，虽然还是比较抽象，但至少可以避免千篇一律的《新城我爱你》《新城我的家》《新城故事》等标题，多少有点个性化的语言和色彩。

六是删除重复、雷同的内容，特别是大段的引文。如宋周敦颐的《爱莲说》、新城的功能定位和规划方案介绍等，不少文章里都被全文引用。既不生动，又浪费有限的文字，所以都被删了。



校改工作结束，我汇总了一下。共阅读征文168篇，近20万字；选定130篇，剔除38篇；修改或重新制作标题57个；纠正错别字31个，如“亦（抑）或”“留联往返（流连忘返）”“临（灵）机一动”“熤熤（熠熠）生辉”水面“浮（波）光”“让坐（座）”“顾客聊聊（寥寥）”“悍（酣）然入睡”“无不悲动（恸）”；标点符号纠正130多处；分自然段落50多处；删除、缩写文字15000多字；有大段的引文被删除或略写，主要是宋周周敦颐的《爱莲说》、对新城性质定位和建设规划的描述等·····此外，把所有文章的字体、字号和格式统一了起来。

统稿改稿结束，照理可以喘口气了，但脑海里对马陆的印象总是久久不能散去。

于是，趁热打铁，写下了一篇读后感——《从征文看马陆》:

日前，有幸为嘉定区马陆镇《新城故事》征文集统稿润色。看着那一篇篇主题鲜明、构思新颖、文笔流畅的美文，不由让我内心澎湃，也忍不住想一吐为快，并试着用征文的题目和描述，串起我对马陆新的认知。



从征文看马陆，我看到了马陆这些年来的巨变。作为未来上海都市圈西北翼的区域性核心城市，位于马陆镇境内的嘉定新城的变化，用“翻天覆地”、“日新月异”来形容真的一点不为过。如今，无论是坐在风驰电掣的轨交11号线上听到《下一站，嘉定新城》的报站下车，还是出站后《在去新城弟弟家的路上》，昔日的大片农田和厂房、农舍都已不见了踪影，取而代之的是一幢幢拔地而起的现代化商品房、大卖场、医院保健院、文化娱乐设施、公共服务机构和大型绿化景观。而新城四大景观之一的远香湖，更让人赞叹不已，以至“旁边的马陆塘兴许有了这美丽的陪伴，也不好意思再脏臭着，水质渐渐也‘变’好了起来，与这新城的美景交相辉映。”

从征文看马陆，我看到了一个个活脱脱、亮闪闪的新老马陆人。这里，有常年在校园辛勤耕耘的老、中、青园丁；有头顶烈日、身披寒风、挥汗如雨的工地建设者。有在炎炎夏日里，为保护文物踩着自行车带拖车，载着两只沉甸甸的石墩子艰难前行的《乡土文化的守望和保护者》徐老师；有靠勤劳致富，利用工余时间捉黄鳝卖，先后在新城买了房子和小车的《后生小潘》。有因雨天晚上视线不清，倒车时不慎与他人爱车发生碰擦，留下纸条主动担责的《新城里的魏先生》；有退休后长年为邻居义务投递信报邮件、一大早为老年人去镇上买菜的《一对老义工》。而通过互相品尝热腾腾的馄饨点心、互相教学种菜、一起吃火锅等，让以前相识或不相识的邻居都变成了《新城邻里一家亲》。那位在外地老家无所事事、36岁还没对上象，被在上海打工的老乡带到新城后，找到了工作和女友的经历，已被写成《王二与新城的故事》。在《凡人小事》中，我们会看到一个个不计报酬、乐于奉献的志愿者。还可以看到许许多多的人。似乎都是些“小人物”，但都充满爱心，有血有肉。



从征文看马陆，我看到了马陆深厚的文化底蕴。除了看得见的各项硬件设施，马陆报、读书月活动、文艺演出等软文化，也日益丰富着居民的精神生活。单从此次征文活动参加者范围之广、人数之多，就足见马陆人对文化的热衷。每年各路群文团队的新春大联欢是必不可少的。马陆镇全民读书月活动今年已是第九届了。一位以特邀嘉宾身份出席颁奖典礼并接受现场访谈的老先生，联系自己经历悟出了《读书美丽人生》的道理。于是，在《新城图书馆》明亮的灯光下，到处可见一个个徜徉在书香里埋头的身影。就连刚搬进新城复式房的《外公家中》，茶几上也“总能看到几份马陆报，油亮的纸上写满了关于新城的精神面貌与幸福生活，而外公总是带着老花镜，慢慢读着马陆报，读完后再把它整齐地归在一摞。”



随着近年来物质生活的不断发展进步，《注重精神文化的新城人》文明素质也随之提升。大街上走动的人群，大多挂着微笑。老头老太也时髦地学起了英语。路边的孩子有踢球有看书的。马陆在《古老中增加了时尚》，行善积德、相互关爱渐成风尚。因为“新城人知道，一个城市的高度，决定的是人的素质。人的素质高了，城市才显得更有文明气息。反之，若是随地乱扔，出口成脏，见人板着脸，这样的城市建设得再好、经济再发达，也不会有人愿意久留的。”



从征文看马陆，我看到了马陆镇党委和政府这些年的艰辛。无论是在热火朝天的建设工地，还是在村民的动拆迁现场，抑或是社区组织的各种活动，都可以看到镇领导忙碌的身影。他们或走村入户开展调研，或亲临一线现场办公，或深入楼组嘘寒问暖，被老百姓由衷地称为“新城建设的领路人，新城居民的贴心人”。这些年，马陆镇政府在为改善民生、社会发展以及精神文明建设方面的付出的努力，都可以在征文里看到它的成果。

新城，是嘉定的骄傲，更是马陆的荣耀！期望马陆继续在上海城乡一体化建设中领跑！



【谢谢阅读】



上一篇：

（80）为马陆镇征文集《新城故事》一书统稿润色（上）