<p class="ql-block">前言</p><p class="ql-block">在中国古典诗词的璀璨星河中,南宋诗人杨万里以其清新自然、活泼灵动的"诚斋体"独树一帜。他的诗词如同夏日荷塘上跳动的雨珠,晶莹剔透;又似春日枝头初绽的野桃,天真烂漫。今天,当我们穿越八百年的时光长河,重新品读杨万里的词作时,依然能感受到那份对生活的热爱、对自然的痴迷,以及那份难能可贵的赤子之心。</p><p class="ql-block">杨万里的词作虽数量不多,却首首精妙。他善于从平凡生活中捕捉诗意,用最朴实的语言描绘最动人的画面。在他的笔下,雨打荷叶的声响可以惊破午梦,沙鸥栖枝的动静值得屏息凝望,十三夜的月色已让人期待十五的圆满。这些词作不仅展现了诗人敏锐的观察力,更体现了他对生活细致入微的体悟。</p><p class="ql-block">本次精选的五首词作,代表了杨万里词创作的最高成就。从《昭君怨·咏荷上雨》的灵动跳脱,到《好事近》中对月色的诗意期待;从《忆秦娥》中感悟春光易逝,到《武陵春》里倾听杜鹃啼愁,每一首都值得我们细细品味。让我们跟随这位南宋诗人的生花妙笔,一同感受古典诗词的永恒魅力,在字里行间寻找那份跨越时空的共鸣与感动。</p> <p class="ql-block">一、《昭君怨·咏荷上雨》</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。</p><p class="ql-block">却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">午睡时梦见乘着小船在荷花丛中穿行,西湖的水雾里弥漫着荷花的清香。忽然,一阵急雨敲打船篷的声音,将我从梦中惊醒。</p><p class="ql-block">醒来才发现,原来是雨点打在池塘的荷叶上,雨珠像珍珠一样跳动着,散了又聚,最终聚成水银般的水窝,从荷叶上倾泻而下,落入清澈的水波中。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首词以梦境与现实交织的手法,描绘了夏日骤雨打在荷叶上的灵动景象。上阕写梦境中的西湖泛舟,下阕写醒后所见荷上雨珠的跳动,虚实结合,富有动感。杨万里善于捕捉瞬间的美感,将雨滴在荷叶上的动态写得惟妙惟肖,展现了自然界的生机与趣味。</p> <p class="ql-block">二、《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">月未到诚斋,先到万花川谷。不是诚斋无月,隔一庭修竹。</p><p class="ql-block">如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇绝,看十五十六。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">月亮还未照到我的书斋,却先洒满了万花川谷。不是书斋里没有月光,而是被一丛高高的竹子挡住了。</p><p class="ql-block">今夜才七月十三,月色已经如美玉般皎洁。但这还不是最奇妙的秋夜月色,等到十五、十六的夜晚,那才叫绝美。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首词写月夜之景,语言简洁明快,却蕴含深意。杨万里并未直接描写月光如何明亮,而是通过“隔一庭修竹”的遮挡,暗示月色的无处不在。后两句以“十三夜”与“十五十六”对比,表达了对更美好事物的期待,展现了诗人对自然之美的敏锐感知和乐观的生活态度。</p> <p class="ql-block">三、《忆秦娥·初春》</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">新春早,春前十日春归了。春归了,落梅如雪,野桃含笑。</p><p class="ql-block">东君也解人情好,不肯教花枝老。花枝老,人生七十,古来稀少。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">新春来得早,立春前十日,春天就已经回来了。春天回来了,梅花如雪般飘落,野桃花含笑绽放。</p><p class="ql-block">春神也懂得人情的美好,不肯让花枝轻易衰老。可花枝终究会老,而人生七十,自古以来又有几人能活到呢?</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首词写初春景象,上阕描绘梅花凋谢、桃花初绽的早春画面,下阕由花及人,感慨时光易逝、人生短暂。杨万里以轻快的笔调写春景,却在结尾处转入对生命的思考,使词作在清新中透出淡淡的哲理,耐人寻味。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">四、《昭君怨·赋松上鸥》</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">偶听松梢扑鹿,知是沙鸥来宿。稚子莫喧哗,恐惊他。</p><p class="ql-block">俄顷忽然飞去,飞去不知何处。我已乞归休,报沙鸥。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">偶然听到松枝上“扑鹿”一声,知道是沙鸥来栖息。孩子们别吵闹,别惊扰了它。</p><p class="ql-block">不一会儿,沙鸥忽然飞走了,不知飞向何方。我已请求辞官归隐,特来告诉沙鸥一声。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首词写人与自然的和谐相处,语言质朴,充满生活气息。上阕写沙鸥栖息松枝,叮嘱孩童勿惊扰;下阕写沙鸥飞走,诗人自言已归隐,似与沙鸥对话,表达了对自由生活的向往。杨万里晚年辞官归隐,词中流露出淡泊名利、亲近自然的情怀。</p> <p class="ql-block">五、《武陵春·春去》</p><p class="ql-block">原文</p><p class="ql-block">春去春来何日了,花落花开多少。小楼独上倚阑干,满目江山多少恨。</p><p class="ql-block">杜宇声声啼到晓,啼到晓,愁人起听犹未了。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">春天去了又来,何时是个尽头?花开花落,不知经历了多少次。独自登上小楼倚靠栏杆,满眼江山,勾起多少愁绪。</p><p class="ql-block">杜鹃鸟声声啼叫,直到天明,愁人起身听着,仍觉未尽。</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首词写春愁,以“春去春来”“花落花开”的循环起笔,表达对时光流逝的无奈。后两句写登楼远望,江山依旧,却徒增愁绪。末句以杜鹃啼叫衬托愁思,使全词笼罩在淡淡的哀愁之中,展现了杨万里词中少有的感伤情绪。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">作者简介</p><p class="ql-block">杨万里(1127—1206),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西吉安)人。南宋著名诗人、词人,与陆游、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”。其诗风清新自然,语言平易,善于捕捉生活中的细微之美,开创了“诚斋体”。他的词作虽不多,但同样富有情趣,或写景抒情,或寄寓哲理,展现了其敏锐的观察力和深厚的文学功底。晚年辞官归隐,著有《诚斋集》。</p><p class="ql-block">结语</p><p class="ql-block">杨万里的词作,既有对自然之美的细腻描绘,又有对人生哲理的深刻思考。他的语言平实却意蕴深远,读来如清风拂面,令人回味无穷。今日所选的五首词,或灵动、或淡雅、或感伤,皆展现了其独特的艺术魅力。希望读者能从中感受到诚斋词的风采,体会古人笔下的诗意人生。</p>