<p class="ql-block">前言</p><p class="ql-block">在中国古典诗词的璀璨星河中，宋代词人范仲淹的《苏幕遮·怀旧》以其独特的艺术魅力闪耀千年。"山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外"这一句，不仅勾勒出一幅壮阔苍茫的秋日黄昏图景，更将游子思乡的绵长愁绪融入无边的自然景象之中。</p><p class="ql-block">每日一句古诗词，是我们与古人对话的桥梁，是心灵穿越时空的相遇。当我们驻足品味这些凝练的文字时，不仅能感受到汉语的音韵之美，更能体悟到千百年来人类共通的情感体验。范仲淹笔下的斜阳芳草，既是眼前实景，又是心中愁绪的外化，这种情景交融的艺术手法，正是中国古典诗词最动人的特质。</p><p class="ql-block">让我们以这句词为引，走进那个碧云天、黄叶地的秋天，感受词人笔下的羁旅情怀，在繁忙的现代生活中，寻找一片让心灵栖息的诗词天地。</p> <p class="ql-block">每日一句古诗词：山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外</p><p class="ql-block">1. 该句的意思</p><p class="ql-block">这句诗描绘了一幅壮阔而略带哀愁的黄昏景象：夕阳的余晖映照在山峦上，远处的天空与水面相接，无情的芳草一直延伸到斜阳之外。诗人通过"无情"二字，将自然景物人格化，暗示了离愁别绪，表达了游子思乡的惆怅情怀。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">2. 这句古诗词出处</p><p class="ql-block">这句词出自宋代著名文学家范仲淹的《苏幕遮·怀旧》，是宋代婉约词的代表作之一。</p><p class="ql-block">3. 全诗原文</p><p class="ql-block">《苏幕遮·怀旧》</p><p class="ql-block">碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。</p><p class="ql-block">山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。</p><p class="ql-block">黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。</p><p class="ql-block">明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。</p><p class="ql-block">4. 全诗译文及注释</p><p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">碧蓝的天空，黄叶铺满大地，秋色与江波相连，波上笼罩着翠绿的寒烟。</p><p class="ql-block">夕阳映照山峦，远处天水相接，无情的芳草一直延伸到斜阳之外。</p><p class="ql-block">思乡之情令人黯然神伤，羁旅的愁思萦绕心头，除非夜夜有好梦，才能让人安睡。</p><p class="ql-block">不要在明月高悬时独自倚靠高楼，酒入愁肠，全都化作了相思的泪水。</p><p class="ql-block">注释：</p><p class="ql-block">苏幕遮：词牌名，原为唐教坊曲名。</p><p class="ql-block">碧云天：形容秋日晴朗的天空。</p><p class="ql-block">黄叶地：指落叶满地，点明秋季。</p><p class="ql-block">寒烟翠：江面上笼罩的雾气在夕阳映照下呈现翠绿色。</p><p class="ql-block">黯乡魂：因思乡而黯然神伤。</p><p class="ql-block">追旅思：羁旅的愁思萦绕不去。</p><p class="ql-block">好梦留人睡：只有做好梦时才能安睡。</p> <p class="ql-block">5. 作者简介</p><p class="ql-block">范仲淹（989－1052），字希文，谥号文正，北宋著名政治家、文学家、军事家。苏州吴县（今江苏苏州）人。他在政治上主张改革，是"庆历新政"的主要推动者；在军事上镇守西北边疆，抵御西夏入侵；在文学上诗词散文俱佳，其《岳阳楼记》中"先天下之忧而忧，后天下之乐而乐"的名句千古传诵。范仲淹的词作虽不多，但质量极高，既有豪放之气，又不乏婉约之美，对后世影响深远。</p>