糖仓~闽南阿嬷的歌

青青

<p class="ql-block">张嘉星:</p><p class="ql-block">闽南语文学之生命历程</p><p class="ql-block">1994开始对闽南语文学有感觉”1995发表论文</p><p class="ql-block">1998编《闽南方言漳州话研究》论文集,收入自己的论文5篇</p><p class="ql-block">1979~1999《闽南方言文献目录》(1066条)</p><p class="ql-block">2000负责漳州师范学院图书馆地方文献建设,征购台湾图书,得赠书《台湾国仔歌100首》;</p><p class="ql-block">同年在本校开《闽南方言文学》课</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">2003年起带领银发学员为社会大众作闽南语文学公益性演绎。</span></p><p class="ql-block">2004《闽方言研究专题文献辑目索引》</p><p class="ql-block">省第五届社会科学优秀成果三等奖</p><p class="ql-block">(1403~2003),获福建2006《漳州方言童谣选释》,</p><p class="ql-block">2011《漳台闽南方言童谣》;</p><p class="ql-block">2013退休</p><p class="ql-block">2014、2015在漳州电视台主讲《闽南童谣》;</p><p class="ql-block">2015至今在老年大学、开放大学开《闽南方言文学》课;</p><p class="ql-block">2016《文化诗学视域下的闽南方言文学研究》;</p><p class="ql-block">2017《漳州歌谣精讲》;</p><p class="ql-block">2019评为非遗项目《谚语》、《童谣》传承人</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">2022《漳州歌谣集》(疫情期大年初一开笔)</span></p> <p class="ql-block">2025.5.27~6.3--成都·国际非遗文化节</p><p class="ql-block">《送咾送》童谣游戏!</p><p class="ql-block">送咾送,送咾送,</p><p class="ql-block">送蚊虫,送蜈蚣,</p><p class="ql-block">送狗蚁,送神虫,</p><p class="ql-block">送去山顶咬营芒,</p><p class="ql-block">送到溪埔入草丛,</p><p class="ql-block">入一草一丛……</p><p class="ql-block">芗城、龙海、长泰等地传本的集大成;会念童谣的人,未必清楚其背后的远古风俗和传统民间游戏······</p> <p class="ql-block">林兆明:</p><p class="ql-block">龙海区政协文史员</p><p class="ql-block">龙江风格展示馆馆长</p><p class="ql-block">民间文学专著故事集:《两瓮银元》、《选村长》《龙海民间谚语俗语民间歌谣解读》创作闽南语歌曲并获奖!</p> <p class="ql-block">林兆明:民间文学创作获奖情况</p><p class="ql-block">《三轮车夫的歌》☆</p><p class="ql-block">蒙第三届海峡两岸闽南语原创歌曲大赛银奖、漳州市第五届百花文艺奖、福建省电视文艺</p><p class="ql-block">《龙海小吃真正港》大</p><p class="ql-block">荣福建省电视文艺二等奖、福建省一市县一歌优秀歌曲奖、漳州市第七届百花文艺奖。</p><p class="ql-block">《龙海民间谚语俗语解读》</p><p class="ql-block">分别荣获福建省首届民间文艺山茶花奖,漳州市第三届、第四届社会科学优秀成果奖。</p> <p class="ql-block">《三轮车夫的歌》</p><p class="ql-block">日落月照影,阮踏三轮车。</p><p class="ql-block">日头照胛脊大人囝仔拢是客</p><p class="ql-block">阮踏三轮车,一年四季伴阮行。</p><p class="ql-block">大街小巷踅一世世,</p><p class="ql-block">老人看做阮爸母啊,</p><p class="ql-block">客人一车咧世一车。</p><p class="ql-block">囝仔当做自己的囝!</p><p class="ql-block">风来做芭蕉扇,人生海海阔茫茫,</p><p class="ql-block">雨来做洗阮裳。食共号米。</p><p class="ql-block">人生海海阔茫茫,带无共款的命!</p><p class="ql-block">行共条路,趁无共款的食</p><p class="ql-block">恨命无怨天姆笑龟,咽笑鳖,</p><p class="ql-block">白)阿姆啊,中山公园到啊人拢欲留一个好名声。</p><p class="ql-block">请落车!啦啦啦啦啦··啦啦啦啦啦啦·…!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">民以食为天,</p><p class="ql-block">有食好嫣嫣,</p><p class="ql-block">无食空空颠!</p><p class="ql-block">《龙海小吃真正港》</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">林兆明作词:</span></p><p class="ql-block">龙海小吃真正港</p><p class="ql-block">互你吃甲欢喜当当。</p><p class="ql-block">龙海人,有吃福,风味小吃满街是,从街头走到街尾.五花十色拢要来试试。龙海人,真好客,又味小吃款待你.从透早吃到下昏时,</p><p class="ql-block">五花十色拢嘛要互你甲意。</p><p class="ql-block">五香阳钱蚝仔煎烧酒好落喉,</p><p class="ql-block">米筛目卤面鼎边垂,实在好滋味·</p><p class="ql-block">土笋冻润饼烧肉粽,吃甲毋甘放:</p><p class="ql-block">双糕润贡糖甲麻糍。又香又咯甜:</p><p class="ql-block">还咯有甜馃咸馃发馃米烧馃、续落来甜粥咸粥鸭粥鲈鱼粥,互你吃甲目啁花嘴滥滴。</p><p class="ql-block">互你吃甲饱啼凸笑嘻嘻。</p> <p class="ql-block">龙海林兆明原创 </p><p class="ql-block">母语歌词欣赏朗诵:</p><p class="ql-block">细汉的时候听阿媽讲,箱仔底有一条花帕···</p><p class="ql-block">红红双喜挂大厅,好日好时好亲成:新娘出嫁坐花轿、头搭花帕心神定。花帕虽细作用大,搭头盖面随身行。锣鼓声,炮仔声,花轿扛落到大埕。</p><p class="ql-block">辛苦怀胎十月正,婴儿出世哭大声·阿公阿媽相争惜。花帕包身哭声定。小小花帕真稀奇,妖魔鬼怪拢毋惊:阿公疼,阿媽疼,花帕伴国四计行。</p><p class="ql-block">花帕包身真烧落,风霜雪雨拢毋惊。爸母疼国长流水,惊阮寒热惊病痛:惊阮着跋未大汉,惊阮身体未勇健。爸母心,公媽情,映望国儿好命命。</p> <p class="ql-block">大唐故郡·漳浦民间文艺创作风</p><p class="ql-block">旧瓶装新酒——瓶古朴,酒醇香,味真美</p><p class="ql-block">林志民</p><p class="ql-block">1948年元月出生</p><p class="ql-block">笔名:秋鸣</p><p class="ql-block">漳浦县广播电视转播台原台长、工程师漳浦广播电视台《金浦故事》栏目顾问漳浦县政协文史资料征集委员会委员漳浦县闽南文化研究会会员</p><p class="ql-block">漳浦县作家协会会员</p> <p class="ql-block">糖仓联合创始人、策展人一杨丹</p> <p class="ql-block">《月公公,圆珑珑》阿丹母语朗读</p> <p class="ql-block">七狼(庄海安):资深音乐唱作人,来自福建漳州。</p><p class="ql-block">中国音乐著作权协会会员,福建省音乐家协会会员,福州市音乐家协会会员,陕西省商洛市音乐家协会会员。自93年创作音乐至今,曾漂泊大江南北,足迹踏遍大半个中国。多次受邀在音乐节(如2018龙舟唱晚音乐节)、文艺晚会、电视栏目、电台担任嘉宾演唱原创歌曲;</p><p class="ql-block">亦曾多次受邀担任各类赛事评委嘉宾(如2019、2020中国好声音福建赛区、第68届环球小姐中国区漳州赛区总决赛)。</p><p class="ql-block">《故乡的鸟仔声》荣获第13届海峡两岸“双歌赛”原创亚军。</p><p class="ql-block">代表作《乡愁乡音》《仁心圣手》《心肝那呢疼》《感谢一切》《宝宝心语》《同学聚会》《红莲花开亲人来》等!</p> <p class="ql-block">《万松关》郑惠聪词,七狼曲</p><p class="ql-block">万松关,草茫茫,老虎凶凶来咬人,受害家庭真凄惨,家破人亡叫艰难!·樵云师父上山岗,念经弘法展武功。老虎惊到跑百里,关顶从此保平安。</p> <p class="ql-block">乡愁乡音</p><p class="ql-block">古早时的老祖厝,</p><p class="ql-block">檐嘛涯的桂花树;</p><p class="ql-block">据走关的少年呐,</p><p class="ql-block">敲寸掌/踢毽/捉泥鳅!</p><p class="ql-block">傀儡尪是弄溜溜,师公仔念呷断嘴须:三叔公倍笑嗨嗨,讲伊少年时尚魁骇:石坊厝嘛裂噻噻,圆土楼不知对驮埋!</p> <p class="ql-block">乡愁乡音</p><p class="ql-block">七狼词,七狼、黄秀谱曲</p><p class="ql-block">(童声)</p><p class="ql-block">一清南山宫。</p><p class="ql-block">二清半岭亭</p><p class="ql-block">三清藏尾顶</p><p class="ql-block">合)傀儡尪是弄溜溜</p><p class="ql-block">师公仔念呷断嘴须;</p><p class="ql-block">三叔公倍笑嗨嗨</p><p class="ql-block">讲伊少年时尚魁骇古早时的老祖厝,</p><p class="ql-block">檐嘛涯的桂花树;</p><p class="ql-block">据走关的少年呐,</p><p class="ql-block">敲寸掌/踢毽/捉泥鳅!</p><p class="ql-block">合)傀儡尪是弄溜溜,师公仔念呷断嘴须:三叔公倍笑嗨嗨,讲伊少年时尚魁骇:石坊厝嘛裂噻噻,圆土楼不知对驮埋!</p><p class="ql-block">男)返啊返袂去的故乡。</p><p class="ql-block">改呀改袂离的乡音!</p><p class="ql-block">囝囡时的唱歌调。</p><p class="ql-block">时常出现治梦中!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">番爿的批,不管寄到底,</p><p class="ql-block">春去秋来鸿雁南飞,互阮心安慰!</p> <p class="ql-block">《番<span style="font-size:18px;">爿的</span>批》</p><p class="ql-block">叶春发/七狼作词</p><p class="ql-block">七狼谱</p><p class="ql-block">阮伫番爿亲像断线的风吹,故乡的往事是阮解闷的话题。想着厝内年老的娘爸娘妳,思念的目屎可比大水淹满溪!目惆雾雾揭头看着天顶的月,汝敢有对阮兜的厝边行过?番爿的批,寄对底?踞伫壁角仔桌屉里,恬恬毋讲话!番爿的批,混伫底?一生飘零若像是短线的风吹!</p><p class="ql-block">秋来九港风一阵一阵咧吹,毋知厝前的芦柑转红未?</p><p class="ql-block">想着当初树脚恰你轻声说,阮的面肉烧甲袂输站着火!</p><p class="ql-block">隔山隔海离家万里插翼嘛难飞,咱只有夜夜惦伫梦中来相会。心爱的你讲花帕嫁装已经齐,映望为你头顶插一蕊茉莉花。番爿的批,寄对底?踞伫壁角仔桌屉里,恬恬毋讲话!</p><p class="ql-block">番爿的批,不管寄到底,春去秋来鸿雁南飞,互阮心安慰!</p> <p class="ql-block">开放大学张嘉星:</p><p class="ql-block">钩沉古谣,还其羽翼</p><p class="ql-block">《排甲子》:窥见千三年前的开漳</p><p class="ql-block">史</p><p class="ql-block">《送咾送》游戏:</p><p class="ql-block">远古初夏防疫童谣与习俗</p> <p class="ql-block">闽南童谣剧:刣(宰)十二生肖</p><p class="ql-block">表演者:由市级非遗项目《闽南童谣》传承人,张嘉星教授指导漳州市老年开放大学(互联网)“闽南方言文学”班的学员表演。</p><p class="ql-block">《刣十二生肖》属于《刣动物》传统童谣,用重章叠句的语言形式,表现“人”要斩杀动物不需要理由的主题,客观表现了动物们通过种种说辞来化解灾厄的智慧,言简意赅而又风趣地作弄了气指颐使的“人”,最终躲过一劫的剧情。</p> <p class="ql-block">《诗经 蒹葭》母语古诗吟唱</p><p class="ql-block">表演者:由市级非遗项目《闽南童谣》传承人,张嘉星教授指导漳州市老年开放大学(互联网)“闽南方言文学”班的学员表演。</p> <p class="ql-block">《春晓》母语古诗吟唱</p><p class="ql-block">表演者:由市级非遗项目《闽南童谣》传承人,张嘉星教授指导漳州市老年开放大学(互联网)“闽南方言文学”班的学员表演。</p> <p class="ql-block">感 谢:</p><p class="ql-block">各位嘉宾的辛勤付出和精彩讲演与点评!</p><p class="ql-block">主办方糖仓台前幕后的大量细致的准备工作。</p><p class="ql-block">协办方漳州老年开放(互联网)大学的关心和支持。</p><p class="ql-block">集美大学师生、华侨大学学生对母语的热爱之心,莅临本仓传经送宝与交流。</p><p class="ql-block">以及新闻媒体记者们认真聆听、辛勤采访和溢美。</p><p class="ql-block">还有各位热心的观众的积极投入与互动·…</p><p class="ql-block">感谢 本次活动 一切的一切……</p>