<p class="ql-block">惟永寿二年，青龙在涒叹，霜月之灵，皇极之日。鲁相河南京韩君，追惟太古，华胥生</p> <p class="ql-block">皇雄，颜母育孔宝，俱制元道，百王不改。</p><p class="ql-block">孔子近圣，为汉定道。自天王以下，至于初学</p> <p class="ql-block">莫不冀思，叹仰师镜。颜氏圣舅，家居鲁亲里，并官圣妃，在安乐里。圣族之亲，礼所宜</p> <p class="ql-block">异复颜氏并官氏邑中繇发，以尊孔心。念圣历世，礼乐陵迟，秦项作乱，不尊图书，倍道</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 时在（东汉桓帝）永寿二年，太岁星在申（丙申），阴历七月初五，正是大吉之日。鲁郡之相、河南京城人韩君（敕），追述了太古情况：昔时华胥生下了伏牺（皇雄）、颜母养育了孔丘。他们都首先制定了最初的法统，后来的百王遵循不改。 </p><p class="ql-block"> 孔夫子是近代的圣人，他为汉朝定制了发展道路和制度规则。从天子到初学者，无不仰慕追思，赞叹敬仰并以其为楷模。（孔子之母）颜氏的兄弟，其家住在鲁亲里。孔子夫人并官氏住在安乐里。对于圣人家族的亲属，按礼应给予特殊待遇。于是免除了颜氏和并官氏家族在邑中的徭役，以表尊崇孔子之心。想到圣人历经各代，礼乐制度逐渐衰落，秦朝和项羽作乱，不尊崇圣贤经典</p>