<p class="ql-block">在北京念大学的时候，梦曦为了练口语，在留学生楼里贴了一个小广告，认识了一位从英国来的留学生叫艾米丽(Emily)，她们因此而成为了“exchange friend”,互相帮助对方学习英语和中文。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">炎热的夏天，梦曦请艾米丽去吃西瓜，她欣然前往。</p> <p class="ql-block">梦曦给艾米丽挑了一块又大又厚的，心想她一定会吃得很过瘾，没想到艾米丽却拿着西瓜发呆。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">梦曦问，“你怎么不吃呀？”</p><p class="ql-block">没想到，艾米丽竟然问，“怎么吃？”</p><p class="ql-block">梦溪很纳闷，天底下竟然还有不会吃西瓜的人，她决定给艾米丽做个示范。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">“看我！”她一边对艾米丽说，一边张开大嘴，对着红红的瓜瓤子，咔嚓一口咬下去，“噗噗噗”，她把黑色的西瓜籽吐在校园的土路上，地上顿时像爬满了一群调皮可爱的小黑蚂蚁。</p><p class="ql-block">艾米丽看着她这一套娴熟的动作，忍不住嘻嘻嘻笑起来。</p><p class="ql-block">在梦曦再三怂恿下，艾米丽极不自然地咬了一口西瓜。可是，到了要吐西瓜籽的环节，她尝试了几次，黑黑的西瓜籽都挂在嘴唇边了，却还是怎么也吐不出来。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">这下轮到梦溪大笑了起来，问，“你们英国人不吃西瓜吗？”</p><p class="ql-block">“吃呀。”艾米丽点点头。“可是我们不这样吃？”</p><p class="ql-block">“你们怎么吃？”</p><p class="ql-block">“小块，叉子。”艾米丽一边比划一边用中文结结巴巴地说</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">艾米丽是一位高高瘦瘦、文质彬彬的英国“大小姐”，她说话的声音很轻很轻，就像在嗓子里嗡嗡叫的小蜜蜂，梦曦总要努力靠近她才听得清。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在调皮的梦曦的再三怂恿下，经过几番挣扎的艾米丽，终于勉强吐了两颗西瓜籽在地上，动作笨拙而拖泥带水，她白净的脸蛋儿羞得绯红，摇着头连说了一串，“no,no,no。”便再也不愿尝试。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在后来的交往中，梦溪发现，艾米丽不仅不会吐西瓜籽，也不会吐葡萄籽、葡萄皮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">原因是，从小她的妈妈就教育她，从嘴里吐东西出来是不礼貌的行为，吃饭的时候不能把东西吐在盘子里或地上，就像吃饭的时候要挺直腰，手肘不能放在桌上一样，是必须遵守的规矩。</p><p class="ql-block">梦曦问，“那你们吃到不喜欢的东西怎么办？”</p><p class="ql-block">“用餐巾纸掩住嘴，悄悄吐在餐巾纸里。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">这件事给梦曦留下深刻的印象。直到后来梦曦出国留学，才发现大多数西方人都和艾米丽一样，不会吐西瓜籽。</p> <p class="ql-block"><b>小贴士</b>：</p><p class="ql-block">1. 每个社会都有自己的社会规约（social norm/social convention）,西方人认为随地吐痰，吐食物残渣等（spitting）是不礼貌、没教养的行为。曾经一些中国人“随地吐痰”的习惯，在西方国家，被西方人嘲笑和不齿。疫情提醒了大家，随地吐痰不仅是不文明的，也是不卫生的。</p><p class="ql-block">2. 在新加坡，有一个美国人建的酒店叫Raffles，在西方人里很有名。在酒店的酒吧里，客人们可以随意把花生壳扔在地上而不受道德谴责，在那里，他们可以释放一下天性中对自由和放纵的渴望。</p><p class="ql-block">3. 本文的故事发生在二十多年前的中国，现在卖西瓜的商户，会为顾客切好，装在塑料的盒子里，用牙签或者小叉子吃。</p>