<p class="ql-block">逐一分析：</p><p class="ql-block">1）cultured 是形容词化的过去分词，表示“培养过的”，来自“culture”当动词使用时的意思——“培养（细菌、细胞等）”。</p><p class="ql-block">2）dairy：乳制品的统称，牛奶类。</p><p class="ql-block">3）beverage：饮料。</p><p class="ql-block">组合起来，cultured dairy beverage 就是：“含有活性乳酸菌的发酵乳制饮料”，简称“乳酸菌饮料”。冷知识 get 了吗？</p>