<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 纪念中国人民抗日战争胜利80周年，一同铭记历史、缅怀先烈、珍视和平、开创未来！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">（兰园书社挚友纪念作品系列之一）</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">☆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">弯弓射日到江南,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">终夜喧呼敌胆寒。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">镇江城下初遭遇,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">脱手斩得小楼兰。</p><p class="ql-block"> 陈毅诗一首</p><p class="ql-block"> 李明书</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">创作背景：</p><p class="ql-block"> 陈毅元帅<span style="font-size:18px;">这首七</span>言绝句《卫岗初战》，记录了新四军在江苏镇江卫岗取得对日首场伏击战的胜利。1938年6月17日，新四军先遣支队在粟裕的指挥下，于镇江卫岗（又称韦岗）伏击日军运输车队。击毙了日军少佐土井和大尉梅泽武四郎等十余人，并缴获大量军械，是新四军进入苏南敌后取得的首次胜利，史称“江南处女战”。陈毅在战斗捷报传来后，于6月21日即兴创作了这首诗。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">☆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">李明书</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">☆</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">韦岗战役纪念碑</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">☆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">新四军时期粟裕</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">☆</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">韦岗伏击战旧址</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">☆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block">历史意义：</p><p class="ql-block"> 卫岗战斗虽规模有限，但打破了“日军不可战胜”的神话，为后续建立茅山抗日根据地奠定基础。该诗通过《申报》，成为抗战时期代表性文学作品，其末句“小楼兰”典故被广泛引用，象征抗日军民斩除敌寇的坚定意志。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">☆</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>