<p class="ql-block">南通话</p><p class="ql-block">中国江苏南通地区方言</p><p class="ql-block">南通地区方言可分为几类:如海话、南通话、启海话、通东话。</p><p class="ql-block">南通话,又称通西话。使用于江苏省南通市崇川区北部及通州区西北部,是江淮方言的延伸。很大程度上表现了江淮方言与吴方言北片交错过渡的种种特性。</p><p class="ql-block">南通旧称通州,地处长江入海口北岸,大部从前为长江口海域,南北朝时始成沙洲,叫壶豆洲(即胡逗洲),南通话是在这个小岛上融和了吴方言及海陵方言以及其它方言所形成的一种岛语,是毗陵片吴语向泰如片江淮官话的过渡方言。</p><p class="ql-block">通西话、金沙话、通东话,分别对应于古代的三个江心沙洲——胡逗洲、南布洲和东布洲,都亟待保护,其中金沙话最为濒危。</p><p class="ql-block">南通话、金沙话、通东话三种方言中,金沙方言和通东方言保留全部浊音,塞音三分,具有仄音之一的入声韵,金沙话可以说是带有更多南通方言成分的通东话。[5]相较而言,南通话已失去全浊声母这一吴语特征。[6]南通话、金沙话和通东话这3种方言可能具有共同的源头,来源于同一种原始母方言。这种原始母方言可能即唐代中、后期或五代初江南常州一带的吴语。</p> <p class="ql-block">南通方言主要分为四大类:南通话、金沙话、通东话和启海话,具体细分可达7种以上,因地域差异呈现“三里不同音”的复杂分布。</p> <p class="ql-block">南通话(通西话)属于江淮官话的变体,通行于南通主城区及周边乡镇(如崇川区、通州区部分区域),兼具吴语与官话特征,声调以6个为主,词汇如“甚呢”(什么)、“家来”(回家)等。</p> <p class="ql-block">通东话分布于通州区金沙镇及周边,保留吴语浊音特征,是通东话与南通话的过渡方言,例如“薄刀”(菜刀)、“娘娘”(女孩)等。</p> <p class="ql-block">金沙话属吴语太湖片毗陵小片,使用范围包括通州东部、海门北部及启东吕四等地,保留古吴语特色,如“四甲话”“吕四话”等分支,词汇有“赤脚薄倒”(光脚丫)。</p> <p class="ql-block">启海话(沙地话)流行于启东、海门南部,属吴语分支,因地理封闭保留古音,如“冇”(没)、“嬉戏”(玩耍)等,与上海方言有相似性。</p>