论语45(述而篇14一16章)

随风

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 原文14</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至于斯也。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">翻译14</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">孔子在齐国听到《韶》乐,三个月尝不出肉的滋味,说:“没想到音乐之美能达到如此境界。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">原文15</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">冉有曰:“夫子为卫君乎?”子贡曰:“诺,吾将问之。”入,曰:“伯夷、叔齐何人也?”曰:“古之贤人也。”曰:“怨乎?”曰:“求仁而得仁,又何怨?”出,曰:“夫子不为也。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">翻译15</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">冉有问:“老师会帮助卫君吗?”子贡说:“好,我去问问他。”子贡进去问孔子:“伯夷、叔齐是什么样的人?”孔子说:“是古代的贤人。”子贡问:“他们有怨恨吗?”孔子说:“他们追求仁而得到了仁,又有什么怨恨呢?”子贡出来后说:“老师不会帮助卫君。”</p><p class="ql-block">16章原文:子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”</p><p class="ql-block">- 译文:孔子说:“吃粗粮,喝清水,弯起胳膊当枕头,这其中也有着乐趣。而通过干不正当的事得来的富贵,对于我来说就像浮云一般。”</p>