<p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">原文</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">噬嗑:亨。利用狱。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">象曰:雷电噬嗑;先王以明罚敕法。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">初九:屦校,灭趾,无咎。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">六二:噬肤,灭鼻,无咎。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">六三:噬腊肉,遇毒;小吝,无咎。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">九四:噬乾胏,得金矢,利艰贞,吉。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">六五:噬乾肉,得黄金,贞厉,无咎。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">上九:何校,灭耳,凶。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">注释</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">1噬嗑( shì hé )是本卦的标题。指将东西咬碎后再合并咽下,象征以刑罚惩治罪犯,并将其置于监狱之中,同时也暗喻将口中的障碍物除去,以便咬合。此卦以口中咬合、吞咽为比,阐释了刑罚的意义和用刑的原则。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">2狱:指监狱,也代表刑罚、诉讼之事。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">3屦(jù):古代用麻、葛等制成的单底鞋,泛指鞋子,这里用作动词,意思是穿(鞋子)。校:这里指加在脚上的刑具,即脚镣。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">灭:指遮盖或没过,这里是说刑具遮盖或没过了脚趾,意味着受到了刑罚的约束。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">4肤:指柔软的肉,这里特指犯人的皮肤或肌肉,象征罪行尚浅或容易惩治的罪犯。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">5干胏(zǐ):干肉中的骨头,指带骨头的干肉,代表坚硬难咬的东西。在此象征罪行较深或难以对付的罪犯。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">6金矢:金质的箭,箭在古时常用于作战和打猎,代表锋利、迅速和直取目标。这里的“金矢”象征着明确、果断的判罚,以及法律的威严和力量。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">7黄金:指金属黄金,贵重且稀有,代表财富和尊贵。在这里,“黄金”象征着正义和公平的价值,也暗指刑罚得当所带来的良好结果。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">8何:这里依然指刑具,可能是指更重的刑具,如枷锁等,象征更严厉的刑罚</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">校:指刑具,特别是加在脖子上的枷锁。在古代,校是拘禁罪犯的木制刑具,象征着刑罚和束缚。此处“何校”即指戴上刑具,承受刑罚。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">译文</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">噬嗑卦:整体而言,此卦象征着亨通。它描述了一种通过咬碎、咀嚼来消化、吸收或处理事物的过程,特别是指用刑罚来惩治罪犯,以确保社会的和谐稳定。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">初九:戴上脚枷,遮住了脚趾。虽然受到了小惩罚,但这样做没有过错,因为它是为了纠正行为。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">六二:像咬嫩肉那样轻松处理事情,即使小有损伤(如遮住鼻子),也无大碍。这表示在处理问题时,即使有小挫折也能迅速解决,没有过错。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">六三:吃腊肉时遇到了难以咀嚼的部分(象征遇到困难或挑战)。虽然有点小麻烦,但最终能够克服,因此没有大问题。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">九四:咬食带骨头的干肉(象征更艰巨的任务),发现了金属箭头(象征意外的收获或力量)。在面对困难和挑战时,保持坚定和正直是有利的,结果也是吉祥的。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">六五:吃干肉时发现了黄金(象征意外的财富或机会)。虽然面临一些风险和挑战,但只要能坚守正道,就不会有过错。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">上九:扛着沉重的枷锁,遮住了耳朵(象征被重罚或深陷困境)。这是一个不吉利的兆头,表示因为过去的错误或疏忽而遭受了严重的后果。</span></p>