【文学趣味•走进唐诗】锦瑟

魏敏彩

美篇:86351917<div>作者:魏敏彩</div><div>图片:网图加工</div> <p class="ql-block">  锦瑟是晚唐著名诗人李商隐最负盛名的代表作。这首诗词藻华美,含蓄深沉,情真意长,感人至深。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>七律•锦瑟</b></p><p class="ql-block">锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。</p><p class="ql-block">庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。</p><p class="ql-block">沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。</p><p class="ql-block">此情可待成追忆,只是当时已惘然。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>译文</b></p><p class="ql-block">精美的瑟为什么竟有五十根弦,</p><p class="ql-block">每一根琴弦每一个码子都让我追忆美好的青春华年。</p><p class="ql-block">庄周在梦中化为蝴蝶翩翩起舞,</p><p class="ql-block">望帝把自己的幽恨和对故国的思念托身于杜鹃。</p><p class="ql-block">沧海明月高照,鲛人泣泪成珠,</p><p class="ql-block">蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。</p><p class="ql-block">这种感情到现在还在回忆,</p><p class="ql-block">只是当时心中却是一片茫然。</p> <p class="ql-block"><b>解读锦瑟</b></p><p class="ql-block"> 瑟是我国较早出现的一种弦乐乐器。古代有一种说法是瑟本来有五十根弦,后来因为太帝觉得它的声音过于悲切,就把它破成了两半,每半有二十五根弦。</p><p class="ql-block"> 因此,首句“<b>锦瑟无端五十弦”</b>,可能是作者借用这个典故来增加诗歌的意境和深度。此外,“五十弦”也可能是一种象征性的说法,在别人的眼里,瑟都是二十五弦,而我的弦却是五十弦,代表着诗人对过去美好时光的追忆和感慨。暗示诗人与众不同。</p><p class="ql-block"> 第二句,是承句,承接上句,看着瑟,它的每一根琴弦,每一个码子,都让作者想起那曾经美好的青春年华。 </p> <p class="ql-block">  颔联间接地描写了人生的悲欢离合。<b>庄生晓梦迷蝴蝶</b>引用的是庄生晓梦的故事。 庄子有一天做梦,梦见自己变成了蝴蝶,梦醒之后发现自己还是庄子,于是他不知道自己到底是梦到庄子的蝴蝶,还是梦到蝴蝶的庄子。庄生梦蝶,表示的是人生的恍惚和迷惘。</p><p class="ql-block"><b> 望帝春心托杜鹃</b>化用了望帝啼鹃的故事。望帝是传说中古蜀国的君主,名叫杜宇,后来不幸国亡身死,死后魂魄化为鸟,暮春啼叫,叫得口中流血,其声哀怨凄悲,名为杜鹃。一个“托”字,不但写了杜宇将思念故国的心情托付于杜鹃,也写出了托春心于锦瑟。望帝春心代表的是苦苦追寻的执著。</p> <p class="ql-block">  颈联上用的是沧海鲛泪和蓝天日暖两个成语故事。沧海鲛泪是说,珍珠生于大海中的蚌,每当月明宵静,蚌向月而开,以养其珠,珠得月华而光莹。这是美好的民间传说。泪以珠喻,自古为然,鲛人泣泪,颗颗成珠,亦是海中的奇情异景。沧海鲛泪,具有一种广阔的寂寥。</p><p class="ql-block"> 蓝田山是有名的产玉之地。此山为日光煦照,蕴藏其中的玉气冉冉升腾,但美玉的精气远察如在,近观却无,这代表了一种异常美好的理想景色。蓝田日暖,传达了温暖而朦胧的欢乐。</p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;尾联是全篇的结束,“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应,如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘惘了。天资聪敏的诗人,就早已先知先觉到了,却无可奈何,无限之惘然若失。这就是诗人李商隐,借锦瑟而自况了。<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 诗人用象征、隐喻的手法,以幽怨悲凉的锦瑟起兴,显现诗人内心深处难于直抒的种种情怀,往事之千重,情肠之九曲,读来回味无穷。 <p class="ql-block">  李商隐今河南沁阳人,后随祖辈移居河南郑州的荥阳,他是晚唐著名的诗人之一,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于荥阳(郑州李商隐公园最后面有其墓葬)。他擅长律绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。与温庭筠合称“温李”,与杜牧并称“小李杜”。他在中国文学史上有巨大的影响和地位。</p><p class="ql-block"><b> 请问,锦瑟这首诗,共用到了几个典故?</b>欢迎您留言评论共同探讨!</p>