老罗斯福总统的“夏日白宫”

臣临天下

2025年6月13日，晴空万里无云。初夏的长岛北岸，海风轻拂，绿意盎然。当我们踏上通往纽约长岛的萨加莫山国家历史遗址（Sagamore Hill National Historic Site）的山路时，仿佛穿越了时光隧道，回到了一个世纪前那个充满活力的美国黄金时代。

萨加莫山国家历史遗址位于美国纽约州长岛北岸的科夫内克（Cove Neck），距离曼哈顿东部约40公里，是美国第26任总统西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）从1885年至1919年去世期间的家园。这处历史遗址不仅见证了一位传奇总统的私人生活，更曾是美国政治史上重要的“夏日白宫”，在西奥多·罗斯福担任总统期间成为国际关注的焦点。

当我沿着蜿蜒的车道缓缓上山时，两旁参天的橡树和枫树形成了一道天然的绿色隧道，阳光透过叶隙洒下斑驳的光影，营造出一种庄严而宁静的氛围。远远地矗立一座庄园，前面的草坪上有几只梅花鹿在悠闲地嬉戏觅食，给整个画面增添几分灵动。

西奥多·罗斯福也被称为老罗斯福，有别于他的远房亲戚富兰克林·罗斯福（Franklin Roosevelt)总统。他创造多个美国历史上的第一。1901年登上总统大位时他才42岁，是美国历史上最年轻的总统，总统卸任时也刚满50岁。他是第一位获得诺贝尔和平奖的美国总统，是第一个倡导环保并倡议建立美国国家公园的总统。

西奥多·罗斯福对长岛奥伊斯特贝（Oyster Bay）地区有着深厚的感情。他的童年和青少年时期经常在这里度过夏季假期，他的父亲在奥伊斯特贝建立了家庭夏季住所。1880年，年仅22岁的罗斯福与他的未婚妻爱丽丝·哈撒韦·李（Alice Hathaway Lee） 花费3万美元购买了科夫内克山上的155英亩土地。

当时的这片土地几乎没有树木，只有一座谷仓作为唯一的建筑。罗斯福保留了95英亩土地，将其余部分出售给亲戚。1884年，他委托纽约建筑公司Lamb and Rich设计建造了这座宏伟的乡间别墅，建筑风格为安妮女王式木瓦风格（Queen Anne shingle-style），坐落在山顶，俯瞰着水面。

20世纪初，空调系统尚未发明，地处南部的华盛顿白宫在夏季闷热无比，1901年罗斯福成为美国总统后，决定夏季回纽约长岛的住宅办公，因而萨加莫山获得了“夏日白宫”的称号。在他担任总统期间（1901-1909年），这里成为国际政治和外交活动的重要场所，接待了来自世界各地的政要和知名人士。罗斯福经常在这里举行重要的政治会议，制定国家政策，这座宅邸因此在美国政治史上占据了独特的地位。

在进入萨加莫山国家历史遗址园区前，我们停下车来，从远处眺望静静地欣赏这座有着厚重历史底蕴的庄园。路边的信息板简单地介绍这座庄园的历史，一块灰蓝色的标识牌上写着：“萨加莫山：纽约州州长和美利坚合众国总统西奥多·罗斯福的家园”。

进入园区后，我们在入口处的标识牌前拍照留念。借此机会，为大家介绍一下参观“罗斯福老宅”的冷知识。来萨加莫山国家历史遗址园区游览，参观罗斯福历史博物馆，在自然步道徒步远足均为免费。如果你想参观罗斯福住宅，则必须通过政府国家公园服务网站订购当日的参观门票。

今年由于川普新内阁大幅消减政府预算，许多国家公园面临人员和资金匮缺，萨加莫山国家历史遗址住宅导游引领的参观次数从一周五天减少至三天（周五、六、日），从原来的一日七次减少至三次（每场仅允许11人进场），如今可谓是一票难求。购票是当日上午9:30在网上抢购，我们曾在周末预购，均功亏一篑，不到一分钟，所有的票均告售磬。我们特意选择了非周日的星期五购票，提前10分钟做好准备，时间一到9:30果断下手，终于如愿以偿了。随后定睛一看，三个时间段的门票在两分钟内已售罄。听完我们的经历，如果有一天，你要去萨加莫山游览，知道该怎么做了吧？

萨加莫山坐落在奥伊斯特贝和冷泉港（Cold Spring Harbor）之间的半岛上，占地面积约83英亩（约35公顷）。这一地理位置使其享有得天独厚的海岸风光和自然环境。

萨加莫山最早的建筑粮仓

庄园中第一座住宅建筑

除了主要住宅外，萨加莫山还包括多个历史性的农场建筑，这些建筑展现了当时美国乡村生活的典型特征。我们预订的参观罗斯福大宅的时间是下午两点钟，我们提前2个多小时到达，于是决定在这个83英亩的园区走走。

萨加莫山国家历史遗址现由美国国家公园管理局（National Park Service）管理，作为国家历史遗址得到了专业的保护和维护。管理局不仅负责建筑物的保护修缮，还对整个生态系统进行科学监测和管理。

历史遗址园区内的风车

我们先走向罗斯福老宅。一路走来，沿途风景优美怡人。来到罗斯福老宅的大门前时，宅门紧闭。从外表看，整个宅邸并不起眼。入内参观要购买由导游引导的游览票。离我们预订的参观时间还有两个小时，我们就围绕着宅邸转了一圈，从外表欣赏这座承载着美国厚重历史的建筑。

萨加莫山的主体建筑是一座23个房间的维多利亚式大宅，体现了19世纪末美国上流社会的建筑风格和生活方式。建筑采用了当时流行的安妮女王式设计，外观以木瓦覆盖，具有典型的美国东北部海岸建筑特色。

这座三层的木制结构建筑在绿树环抱中显得格外典雅。房屋外墙采用天然木材，配以深绿色的百叶窗和红色的外墙，与周围的自然环境完美融合。

宽敞的阳台上摆放着藤制摇椅，放眼望去，是一片苍翠的草地和茂密森林，让人心旷神怡。可以想象出罗斯福一家人在夏日傍晚在此休憩谈话的温馨场景。

离开罗斯福老宅，沿着林间小路走入森林深处。树荫下的小径相对平坦，上面铺满了碎木屑走起十分舒适

萨加莫山历史遗址内包含了多种生态系统，包括森林生态系统：占地约20公顷的森林主要由橡树-栗树组成的混合林，这些森林构成了整个遗址的重要生态基础，为当地野生动物提供了栖息地。

庄园周围的155英亩土地至今保持着原始的自然状态。春天时，这里野花遍地，鸟语花香；夏日里，古老的橡树为游客提供清凉的绿荫；秋季则是一片金黄的色彩盛宴。此时我才真正地理解为什么老罗斯福总统会选择这里作为他的避暑胜地。

萨加莫山一年四季都有不同的美景。我这次在初夏时节造访，正值野花盛开的季节。庄园内的草原上的各种野花竞相绽放，香气怡人，在阳光的照射下显得格外娇艳。

遗址内保留了部分历史农田，展现了罗斯福时代的农业景观。草地和森林为野生动物提供多样化的栖息环境。

萨加莫山不仅是一座历史建筑，更是美国自然保护运动的象征。罗斯福是美国历史上最具环保意识的总统之一，在他任期内设立了多个国家公园和森林保护区。漫步在庄园的自然步道（Nature Trail）上，我能感受到他对自然的深深热爱。

庄园内自然步道的起点

萨加莫山的自然步道是一条0.7英里（约1.1公里）长的环形步道 ，加上到海滩的额外路段，总长度为1.5英里（约2.4公里）。

这条步道难度为简单到中等，穿过橡树-栗树森林，通向盐沼湿地和海滩 。一路上不时地遇到牵着宠物狗的徒步游客。

在这条步道上，游客可以看到各种野生动物，如鸣禽、苍鹭、白鹭、鱼鹰、白头鹰、招潮蟹、白尾鹿和鸭子，具体取决于季节 。

沿海地区有一大片盐沼湿地生态系统，是重要的鸟类栖息地和海洋生物繁殖场所。遗址包括一段风景如画的海滩，游客可以通过自然步道从罗斯福博物馆后方到达。

长长的木制栈桥横跨沼泽湿地区域，向海滩延伸而出。眼前豁然开阔，金黄色的沙滩和蓝色的大海呈现在眼前。

我们在海滩小径上漫步时，竟然看道浅海中有一对正在匹配的魔鬼鱼，丝毫不在乎我们的到来，悠然地在浅海中遨游。站在海岸线上，海风拂面，视野开阔，长岛海湾的美丽景色尽收眼帘。

郁郁葱葱的茂密森林，清澈见底的海滩令人印象深刻。罗斯福是美国现代环保运动的奠基人之一，他对自然保护的热情和理念很大程度上源于他在萨加莫山的生活体验。这里因此也被视为美国环保运动的重要发源地之一。

对于摄影爱好者来说，这里简直是天堂。维多利亚式建筑的优雅线条、古老橡树的苍劲身姿、海湾远景的开阔视野，每一个角度都能拍出令人满意的照片。

从自然步道回来，我们参观了遗址内西奥多·罗斯福总统博物馆，馆内陈列着与这位总统生平相关的珍贵文物和资料。

博物馆坐落在一座乔治亚风格的建筑中 ，这是后来在萨加莫庄园内建造的建筑，曾是老罗斯福总统儿子的住宅，现在被辟为西奥多·罗斯福博物馆 。博物馆包含三个独立的展室，专门展示老罗斯福总统的生平事迹 。

老罗斯福用过的枪械和军刀

博物馆在展示罗斯福多面性格方面做得很出色，包括他的环境保护工作 。展览精心策划，通过各种展品和互动展示来呈现这位美国历史上最受欢迎的总统之一的遗产。

当选纽约州长的岁月

博物馆通过丰富的展品和精心设计的展览，让参观者能够全面了解西奥多·罗斯福作为总统、保护主义者、作家和探险家的多重身份，是了解美国历史和这位传奇总统的重要场所。

竞选美国总统的岁月

历史文献与资料的展出是博物馆的一大特色，大部分展品由书面信息和旧照片、信件及其他印刷材料的复制品组成 。

另一主要展出内容是老罗斯福总统个人的文物和艺术收藏。西奥多·罗斯福是一位狂热的艺术收藏家，萨加莫庄园的收藏包括绘画、青铜器、浮雕和雕塑 。博物馆展示个人文物、照片和互动展览 。

非洲狩猎时使用的武器装备

在非洲狩猎之旅

萨加莫山不仅是一处历史遗址，更是一个重要的教育资源。通过实地参观了解美国20世纪初的政治历史和总统制度。罗斯福是美国环保运动的先驱，这里是学习环保理念的重要场所。维多利亚时代建筑的典型代表，具有重要的建筑史价值。多样化的生态系统为环境科学教育提供了实践场所。

你知道著名的总统山上的四位总统 （下图手指处）都是谁吗？ 其实刚来美国第二年（1988年），我们就去过南达科他州的拉什莫尔山国家纪念地（Mt Rushmore National Memorial）。当时认出了大名鼎鼎的乔治·华盛顿，汤玛斯·杰斐逊和亚伯拉罕·林肯的雕像，但对带着眼镜的那位伟人，我们不知是何方神圣。

作者与太座1988年夏在总统山

原来他就是老罗斯福总统，今天终于把身边纽约长岛的萨加莫山（Sagamore Hill)和南达科他州的总统山（Mt Rushmore）的故事对接起来了。看！旅游不仅要行万里路，更要读万卷书，来丰富自己的地理、历史和人文知识。

萨加莫山为游客提供了完善的参观设施，游客中心提供全面的历史背景介绍和参观指导。导览服务有专业导游提供深入的历史讲解和建筑介绍。西奥多·罗斯福博物馆展示了丰富的历史文物和互动展品。

在罗斯福家族主宅的旁边，是他最小的儿子昆廷·罗斯福（Quentin Roosevelt，1897-1918）的墓碑。老罗斯福总统有六个孩子，但他特别钟爱昆廷这个小儿子。昆廷是一个充满活力和冒险精神的年轻人，深受父亲影响。他在第一次世界大战期间自愿参军，成为一名飞行员。1918年7月14日，年仅20岁的昆廷在法国执行飞行任务时被德军击落身亡，这给老罗斯福带来了巨大的打击。

昆廷的牺牲深深影响了老罗斯福，许多人认为失去这个最小儿子的痛苦加速了老罗斯福的衰老，他在昆廷去世后不到一年就去世了（1919年1月）。昆廷被认为是罗斯福家族中最像父亲性格的孩子之一，勇敢、爱国，体现了那个时代美国青年的理想主义精神。​​​​​​​​​​​​​​​​此时我仰首眺望，但见阴云蔽日的天空中美国星条旗黯然伤神，仿佛为这位年轻人惋惜。1955年昆廷的灵柩移至法国诺曼底美军公墓，安葬在他哥哥，美国陆军准将小西奥多·罗斯福的墓旁。他的哥哥阵亡于1944年的诺曼底登陆战役中，真的是一门忠烈啊。同年在萨加莫山罗斯福主宅旁为昆廷·罗斯福立下这块墓碑以示纪念。

来到罗斯福主宅的入口处门前已聚集了导游和十几个购票游客，闲聊中得知有些游客已来萨加莫山庄园几次了，今日终于得偿所愿抢购到进入大宅的门票。

走进屋内，我被保存完好的19世纪末期家居陈设深深震撼。客厅里摆放着厚重的皮质沙发、精致的东方地毯和老罗斯福亲自猎获的动物皮毛，墙上悬挂着动物头部标本和各种纪念品。最令人印象深刻的是他的书房，满书架的书籍诉说着这位博学总统的求知欲，而书桌上散落的文件和钢笔仿佛还在等待主人的归来。

一楼会客厅

地板上的非洲斑马皮和母狮皮

老罗斯福的工作书桌

萨加莫山庄的家族住宅收藏了大量珍贵的动物标本和外国领导人赠送的礼品，这些收藏品充分体现了这位美国第26任总统的个人兴趣和外交成就。

非洲水牛头和象牙

前厅墙壁上羚羊头标本

前厅墙壁上的犀牛角标本

绝大部分动物的标本都是老罗斯福亲自猎获和制作的，只有两件列外，一是起居室（Living Room）地板上的北极熊皮，是阿拉斯加的爱斯基摩人所赠送。二是北厅前置的非洲象的巨型象牙，是阿比西尼亚国王赠送的礼物。

北极熊皮标本

北厅入口处的巨型非洲象牙

罗斯福的动物标本收藏非常丰富，主要来源于他的狩猎探险活动，特别是他的非洲狩猎收藏。离开白宫后，年仅50岁的罗斯福踏上了长达近一年的非洲狩猎之旅，为个人收藏和史密森学会收集了超过11,000件标本 。

美洲野牛头标本与非洲猎豹皮

北厅陈列着这位前总统狩猎的标本、奖杯和外国政要的礼品，以及罗斯福家族收藏的艺术品和书籍 。象牙是由阿比西尼亚国王赠送给罗斯福的，这些珍贵的象牙至今仍在北厅展示。骏马骑士的青铜雕像，是在1909年3月1日第二任期结束时的告别午餐会上赠送的。还有日本天皇赠送金套军刀和美国海军赠送给罗斯福夫人的银质的奖杯。

北厅墙壁上的驼鹿头部标本

日本天皇赠送的金质军刀

特色标本有驼鹿头部标本（约1878-1904年） ，这是罗斯福亲自猎获的。名为“约西亚”的獾标本，被放置在萨加莫山庄图书馆的地板上，与其他动物毛皮地毯和标本一起展示。在住宅中有数十张动物皮毛地毯、狩猎动物的头颅和象牙 ，这些都是罗斯福个人狩猎经历的见证。

在北厅的办公区内有用犀牛脚制作的墨水瓶 ，企鹅制成的镇纸和用非洲象的腿脚制作而成的废纸篓，体现了当时标本师将动物部位制作成家居用品的工艺。您可以从下图中找到这些用动物的肢体制作的办公室用品吗？

宅邸的内部装饰反映了罗斯福的个人品味和兴趣。作为一位博物学家、作家和政治家，罗斯福在家中收藏了大量的书籍、标本和来自世界各地的纪念品，这些收藏品至今仍在向公众展示。

这些收藏品不仅展现了罗斯福作为探险家和自然学家的一面，也体现了他作为总统时期的外交关系和国际声望。萨加莫山庄在罗斯福担任总统期间曾作为“夏季白宫”，是国际关注的焦点，这些礼品也见证了那个时代美国与世界各国的外交往来。

在导游的详细讲解下，我了解到罗斯福在这里度过了人生中最快乐的时光。他在这里抚养了六个孩子，与妻子伊迪丝共同营造了一个充满爱与欢声笑语的家庭。

二楼孩子们的卧室与洗浴室

孩子们的卧室至今还保持着当年的模样，墙上贴着他们的画作，书桌上放着未完成的功课，仿佛时间在这里静止了一般。

最有趣的是听导游讲述罗斯福一家的日常趣事。这位以“粗犷骑士”著称的总统在家中却是一位慈爱的父亲，经常和孩子们在草坪上踢球、爬树，甚至允许他们在屋内玩捉迷藏。他的书房里还保留着一张小摇马，那是他最小的儿子昆汀的玩具。

罗斯福夫人卧室

罗斯福夫人的化妆室

导游介绍说老罗斯福总统是在睡梦中赫然去世在这个家族大宅二楼客房的木床上，终年仅61岁，死因是肺部血栓栓塞。导游解释说为什么老罗斯福总统驾崩于客房而不是在主人卧室（Master Bedroom），原因是二楼客房面向南方且多窗，阳光充足，空气流通，有利于病人康复。

二楼老罗斯福去世的客房

二楼主卧室

导游介绍说这把雕刻有美国秃鹰和凤凰的皮质座椅是老罗斯福在做纽约州州长期间，由纽约州监狱的犯人们集资雕刻而成。犯人们将其献给所敬爱的州长，可见老罗斯福在纽约州主政期间深得人心。这一精致雕刻的座椅永久地保存在萨加莫山庄的罗斯福家族老宅中供世人观赏。

萨加莫山承载着西奥多·罗斯福的重要历史遗产。罗斯福在这里度过了人生的重要时光，从年轻的政治家成长为美国历史上最具影响力的总统之一。他的许多重要政治决策和环保理念都与这个地方有着深刻的联系。作为“夏日白宫”，萨加莫山见证了美国历史上的重要时刻，包括各种国际外交活动和重大政治决策的制定过程。这里不仅是罗斯福个人历史的重要组成部分，也是美国国家历史的重要见证。

罗斯福主宅的家庭厨房

罗斯福主宅的餐厅

当夕阳西下，我恋恋不舍地离开萨加莫山时，心中满怀感慨。这里不仅让我了解了一位伟大总统的私人生活，更让我感受到了美国历史文化的深厚底蕴。罗斯福曾说：“我觉得每个美国人都应该感到自豪，因为我们拥有这样美丽的国土。” 站在萨加莫山上，望着远方的海湾和脚下的绿色庄园，我深深理解了他这句话的含义。

这座庄园如今已成为连接过去与现在的桥梁，让我们能够在快节奏的现代生活中停下脚步，回望历史，思考传承。无论你是历史爱好者、自然爱好者，还是仅仅希望找个地方放松身心，萨加莫山都值得你来一趟说走就走、奔向诗和远方的历史文化之旅。