南翔古镇，2025年4月29日，手机拍摄

桂永胜（好摄之徒）

南翔双塔位于南翔古镇报济桥（俗称“香花桥”）北堍[tù]解放街的两侧，建于五代至北宋，双塔底层直径为186厘米、高11米，七层八面，是上海古塔中的龙头老大，也是中国古砖塔中的罕见珍品，具有极高的艺术价值，同时，也为研究中国古代建筑史、宗教史、地方史提供了珍贵的实物资料，今为上海市市级文物保护单位。（2025.4.29手机拍摄） 特意赶在5.1长假前来到南翔古镇，避开人山人海的高峰，这也是我多年来的习惯吧~与世无争。对我们退休工人来讲天天是假期，何必节日间去混了人堆里轧闹猛。南翔古镇历史悠久，文物古迹众多，可以游玩的景点较多。除了古猗园之外，在老街上及附近分布有五代时期的双塔、云翔寺、明代的檀园、南翔历史文化陈列馆等。其中，云翔寺始建于南北朝梁，重建后又名留云禅寺。双塔是中国古砖塔珍品，艺术价值极高。檀园为明代文学家李流芳的私家园林，布局精巧，景色优美，具有咫尺园林、多方盛景的特点。南翔去过N多次，这次一路上顺带了2个点（桃蔓里、李子园公园），忽略了古漪园（荷花季再说吧），一圈遛达下来感觉有点累，但很值。（2025.4.29手机拍摄） 相比苏杭，魔都上海的私家园林不多，位于南翔古镇中的檀园是其中非常值得打卡的一座。檀园是明代文人李流芳的私家园林，因李流芳号檀园而得名。虽然诗书画俱佳，李流芳却屡试不第，最终回到家乡隐居，醉心山水，过上了琴棋书画诗酒花的随性生活，是“嘉定四先生”中的翘楚。（2025.4.29手机拍摄） 南翔古镇挺不错，感觉一点都不逊色于七宝古镇，同样都是千年古镇，古镇水乡韵味十足，石子路、瓦砾墙、小河流水、古桥古巷、古塔古寺、古建筑古园林等等，反正江南古镇水乡该有的元素一个不少。有闲暇但干万别在节假日里，去这拥有千年历史的南翔古镇走走逛逛，图个悠闲寻个清静，感觉也是个很不错的选择。（2025.4.29手机拍摄） 如果你想避开人潮，感受江南水乡的慢生活，南翔古镇绝对是一个值得一去的宝藏地。不管是拍照打卡，还是感受历史文化，这里都能满足你的期待。这座藏在上海市区的千年古镇，竟然保留了这么多原汁原味的江南水乡风情。节假日还能避开人山人海，真的太宝藏了！南翔镇热闹非凡，不仅有古色古香的建筑，充满烟火气的老街，而且还有让人垂涎欲滴的小笼包，着实是值得一逛。（2025.4.29手机拍摄） 人民咖啡馆名士居店，是人民咖啡馆开在上海的第三家门店。和开在四行仓库、白玉兰广场的前两家不同，开在名士居的人民咖啡馆，少了些钢筋水泥、行色匆匆的气息，多了些古色古香、云淡风轻的韵味。 南翔古镇位于上海市嘉定区的东南部，扼守上海西北门户，距虹桥国际机场12分钟车程，距上海人民广场18公里，是上海市历史文化名镇，也是中国历史文化名镇，在明清时期有“小小南翔赛苏城”之称。南翔古名槎溪，南翔古名曾称“槎溪”，由三条“槎浦河”而得名。梁天监四年（505年）建成白鹤南翔寺。之后，白鹤南翔寺的名声越来越大，不少人都来烧香拜佛，这里也就渐渐形成集市，取名南翔镇。（2025.4.29手机拍摄） 上海嘉定十方画院由上海十方福德公益基金会发起成立，选址千年古镇南翔镇的檀园内，是沪上首家位于中国古典园林中的书画院。画院汇聚海上书画名家，聘请30余位画师，把公共艺术空间引入南翔古镇的人文环境中。