【方言小知识】余干方言 斗牛等童谣三则(369)

平常人(舒)

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文:平常人(舒)</p><p class="ql-block">美篇号:32501046</p><p class="ql-block">音频:平常人(舒)</p><p class="ql-block">图片:网络、讳主持人(谢谢)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1,弩斗(读deu去声)嘎呀。指斗牛场上的两只牛在斗牛。</p><p class="ql-block">2,养(读y0ng上声)杀开呀。指两头牛拼命地往前顶。</p><p class="ql-block">3,斗弹来搁(读go阳声)嘎。指即使斗断了牛角。</p><p class="ql-block">4,俺(读nga阴声)有药(读yo阳声)嘎。指我们这儿有用来医治牛角的药。</p><p class="ql-block">5,斗断来腰(读yiu阴声)呀。指即使斗断了扭腰。</p><p class="ql-block">6,俺有牛肉炒辣椒呀。指治不了更好,我们大家有牛肉炒辣椒吃咯。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1,窝(读wo阳声)揪(读ziu去声)揪。指女孩子后背上的头发。</p><p class="ql-block">2,米傍叼。就像动物的尾巴一样在身后往上翘起。</p><p class="ql-block">3,不嘎老子发森揪。指这样的女孩子不嫁老公的话,心里非常难受。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1,矮(读ngai上声)子矮。指矮个子的人啦。</p><p class="ql-block">2,吃(读qa阳声)弩(读nu阳声)个奶(读lai上声)。指一抬头刚好够着母牛的奶头,正好喝牛的奶。</p><p class="ql-block">3,做(读zi去声)弩个崽。指那就做牛的儿子吧。</p><p class="ql-block">4,跟弩困。指跟牛睡在一起。</p><p class="ql-block">5,做弩个嫩。指那就做牛的女儿吧。</p><p class="ql-block"><br></p>