里斯本五日游

卧龙山人

<p class="ql-block">在二女儿的邀请下,来了一次说走就走的旅游。</p> 第一天 <p class="ql-block">6/10/2025:</p><p class="ql-block">早上八点飞机按时到达里斯本。叫了Uber直接去了女儿所在的住所。没想到她租的地方如此便利。走路就可以到达很多景点。</p><p class="ql-block">一出门就是一座观景台</p> <p class="ql-block">观景台位于阿尔坎塔拉圣伯多禄花园之中,是里斯本11个最美的观景台之一(我们的住所就仅挨着花园围墙),位于显圣容堂区的阿尔坎塔拉圣伯多禄街,靠近里斯本上城。 花园占地0.6公顷,花园里有一个小湖和凉亭,可供观赏里斯本东部及塔霍江美景。 沿着栏杆有一幅瓷砖地图,这有助于辨认出里斯本的一些地方。</p> <p class="ql-block">从观景台上看到的景色:右边是海(现已改为塔霍江),左边山上是城堡(也是我们要去的景点)。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">圣罗克教堂是葡萄牙里斯本的一座天主教堂。它是葡萄牙最早的耶稣会教堂,也是世界上最早的耶稣会教堂之一。在耶稣会被驱逐出葡萄牙之前,该建筑作为葡萄牙耶稣会的家已有200多年。1755年里斯本地震后,教堂及其辅助住所被交给里斯本慈悲圣所,以取代其被摧毁的教堂和总部。今天,它仍然是慈悲圣所的一部分,是其众多遗产建筑之一。</p> <p class="ql-block">Igreja de São Roque是里斯本为数不多的在地震中相对安然无恙的建筑之一。建于16世纪时,它是第一座以“礼堂教堂”风格设计的耶稣会教堂,专门用于传教。它包含许多小教堂,大多数是17世纪初的巴洛克风格。</p> <p class="ql-block">外面看起来不起眼的教堂,走进去却是金碧辉煌。除了中间的主堂,左右两边还有各自4座小教堂。所以称为“礼堂教堂”</p> <p class="ql-block">最引人注目的教堂是18世纪的圣教堂~施洗约翰(Capela de São João Baptista)</p><p class="ql-block">原文:Chapel of Saint John the Baptist</p><p class="ql-block">Commissioned by King Joao V, in 1742, to the architects Luigi Vanvitelli and Nicola Salvi, it was built in Rome by a large team of Italian artists, between 1742 and 1747, year when it was transported in sections to Lisbon. The central panel Baptism of Christ and lateral ones Annunciation and Pentecost are compositions of the painter Agostino Masucci, transposed into micro-mosaic by Mattia Moretti The magnificent treasure of this chapel can be seen in the Museum of São Roque</p><p class="ql-block">译文:圣约翰施洗者教堂</p><p class="ql-block">1742 年,应国王若昂五世之命,由建筑师路易吉·瓦尼维莱蒂和尼科拉·萨尔维负责设计,由一支庞大的意大利艺术家团队在罗马建造而成,工程历时 1742 年至 1747 年。当时该建筑被分段运往里斯本。中央的《基督受洗》以及两侧的《天使报喜》和《圣灵降临》是由画家阿戈斯蒂诺·马苏奇创作的,后由马蒂亚·莫雷蒂以微镶嵌工艺砖制成。这座教堂的精美宝藏可在圣罗克修道院博物馆中一睹风采。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">据传,当时它是欧洲最昂贵的教堂。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">中饭在离住处步行两分钟的一家海鲜餐厅进餐。女儿点了整条鱼,我点了三文鱼。加上白葡萄酒。暇意美味。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">午饭后继续在周边游逛。来之前做功课知道里斯本有很多广场。第一个碰到的是</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">Luís de Camões </span>广场。<span style="font-size:18px;">Luís Vaz de Camões (1524~1579 or 1580)</span>是葡萄牙的民族诗人,被认为是葡萄牙文学中最伟大的人物之一,也是西方传统的伟大诗人之一。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">里斯本城市属于海边的岛城。就像美国加州的三藩市。上上下下,高低不平。沿着小路继续往下走。一路风景迷人。</p> <p class="ql-block">再往下走看到第二个广场:罗西奥广场。</p> <p class="ql-block">佩德罗四世国王广场(葡萄牙语:Praça de D.佩德罗四世),俗称罗西奥([ʁuˈsi.u]),是葡萄牙里斯本庞巴林市中心的一个广场。自中世纪以来,它一直是其主要广场之一。是民众起义和庆祝活动、斗牛和处决的场所,现在是里斯本当地人和游客的首选聚会场所。这个广场是以葡萄牙国王佩德罗四世的名字命名的。佩德罗四世的柱子在广场的中间。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">罗西奥火车站</p> <p class="ql-block">修复者广场(葡萄牙语:Praça dos Restauradores)是葡萄牙里斯本市的一个公共广场。它位于自由大道的东南端,靠近罗西奥广场。</p> <p class="ql-block">走累了就可以坐有轨电车上坡回家。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">晚饭在一家有上千人点评5🌟的网红店进餐,酒、奶酪、烤肉及腌肉、还有面包都很好吃。怪不得网评满分。酒足饭饱。可以睡个好觉。期待明天的真正出游。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> 第二天 <p class="ql-block">6/11日:计划:贝伦一日游(<span style="font-size:18px;">Belém Day Trip)</span></p><p class="ql-block">早上睡到自然醒,打开住宿楼上客厅里的屋顶窗。惊喜!</p> <p class="ql-block">原来女儿订的住处客厅里自身就有私人观景台。从这里看到了比昨天在观景台上看到的风景还清晰。给女儿点个大大的👍</p> <p class="ql-block">先来杯咖啡!</p> <p class="ql-block">直接Uber到Belem</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">中餐</p> <p class="ql-block">今天本想去海边(现已改为塔霍江)看Torre de Belém,结果此刻正在维修。只好留个维修的照片。</p> <p class="ql-block">沿着江边往回走,就会看到“发现纪念碑”和“25 April Bridge”(大桥很像旧金山的金门大桥)。</p> <p class="ql-block">4月25日大桥</p><p class="ql-block">1966年大桥落成时,这座桥被命名为萨拉扎尔桥(Ponte Salazar)。因为此桥是当时葡萄牙总理安东尼奥·德·奥利维拉·萨拉萨尔下令建造。1974年康乃馨革命推翻了萨拉扎尔新国家政权的残余后,这座桥更名为革命日期的4月25日。它也通常被称为塔霍江大桥</p> <p class="ql-block" style="text-align:right;">-图片与简介 摘自Wikipedia </p> <p class="ql-block">发现纪念碑(葡萄牙语:Padrão dos Descobrimentos)</p><p class="ql-block">碑上的每一人物都是葡萄牙著名航海探险家。</p> <p class="ql-block">到了热罗尼莫斯修道院,才发现今天关闭。祸不单行。计划的两个景点今天都没成行。只好再选去处。</p><p class="ql-block">作为葡萄牙建筑的杰作,圣玛丽亚德贝伦皇家修道院,通常被称为热罗尼莫斯修道院,因为它旨在纪念圣杰罗姆勋章,于1907年被列为国家纪念碑,并于1983年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。教堂有宗教服务和探访时间,以及十九世纪世俗化的回廊,构成了该国参观人数最多的遗产建筑群。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">临离开之前还是进入唯一开放的大教堂浏览一下。</span></p> <p class="ql-block">教堂入口</p> <p class="ql-block">除了石柱上的一些雕刻花纹,墙壁和高高的屋顶都空空如也没有什么装饰。</p> <p class="ql-block">主堂两侧也在维修中</p> <p class="ql-block">侧面的小教堂</p> <p class="ql-block">Luís de Camões墓</p> <p class="ql-block">再次看到这位诗人的名字。出于好奇,便上网查了他的生平。</p><p class="ql-block">他流传下来的史诗《卢西亚德》被认为是葡萄牙最杰出的史诗。其标题本身就已表明了它的民族主义意识,因为它源于古罗马对葡萄牙之称。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">计划游览的地方都不能如愿以偿,只好临时决定去陪女儿买葡萄牙有名的陶瓷用品。这家店的陶瓷是按公斤买的。</p> <p class="ql-block">然后在附近逛逛当地的庄园:</p><p class="ql-block">Palácio do Marquês de Pombal</p><p class="ql-block">是一座典型的18世纪庄园,位于Oeiras的历史中心。</p><p class="ql-block">这座宫殿建于18世纪下半叶,在匈牙利建筑师卡洛斯·马尔德尔的监督下建造,是塞巴斯蒂安·何塞·德·卡瓦略·梅洛的官邸,也被称为奥埃拉斯伯爵和庞巴尔侯爵,该建筑的名字由此而来。</p> <p class="ql-block">大花园</p> <p class="ql-block">庄园侧面</p> <p class="ql-block">庄园后花园</p> <p class="ql-block">诗人瀑布</p><p class="ql-block">这是在花园中建造的最后一项工程——它被称为“高贵的洞穴”,在 1783 年玛丽亚女王来访时,它就是主要的景点之一。</p><p class="ql-block">后来,它被命名为“诗人瀑布”,这是因为其顶部矗立着四尊大理石雕像,分别是荷马、维吉尔、卡蒙和塔索的雕像,这些雕像由马查多·德·卡斯特罗雕刻而成。此外,这里还有一座河神雕像,其灵感来源于罗马梵蒂冈观景台的文艺复兴时期花园中的那些河神雕像。</p><p class="ql-block">最重要的是,很明显可以看出这些花园是按照地中海气候的模式进行设计的,以适应炎热干燥的夏季气候。</p><p class="ql-block">这些条件简直完美无缺。引用《记忆录》中的内容。布兰卡·德·冈塔(Branca de Gonta)著</p><p class="ql-block">科拉科和玛丽亚·阿彻,1943 年:“农场的主人希望自己的农场能拥有贵族般的奢华设施。因此,他规定所有来自花园的水在完成灌溉任务后,都要流下来转动水磨的轮子;而来自宏伟瀑布的水则直接流入菜园的蓄水池……”没有一滴水被浪费,水简直就是黄金的代名词。</p> <p class="ql-block">河神两边的鱼雕。非常诡异的感觉。后来在圣乔治城堡里也看到同样的鱼雕。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">~~~</p> <p class="ql-block">晚上回到住处,女儿开始网上上班。我寻找附近餐厅。找到一家4.9/5的葡萄牙餐厅。</p> <p class="ql-block">晚餐又是另一种美酒佳肴。酒足饭饱,结束一天的旅行。晚安!</p> <p class="ql-block">~~~</p> 第三天 <p class="ql-block">6/12日:探索最古老的地区,圣乔治城堡。</p> <p class="ql-block">照例每天早上不可缺少的咖啡☕️。今早却在咖啡厅里看到了熟悉的Brooklyn sign,不禁想起了美国的家。</p> <p class="ql-block">去古城堡的路上,路过祖国烈士广场(Campo dos Mártires da Pátria)</p> <p class="ql-block">上山之前,女儿带我去了一家她认为是里斯本性价比最好的海鲜饭店进午餐。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">没想到在这家不起眼的餐厅里吃到了我有生以来最好吃的虾,也是最红、最大的虾。据说此虾只能在葡萄牙南部的深海中找到。既稀有又漂亮,还美味😋。查了一下中文,被翻译成红魔虾(Scarlet Shrimp)。感觉这个翻译很到位。</p><p class="ql-block">女儿告诉我,她两周前来这家餐厅进餐,碰到一位从纽约来的小伙子,只在里斯本停留一天,下了飞机直奔这家海鲜餐厅,就是为了能吃到红魔虾,一坐下就首先点了这道虾,店中小哥却提醒他不能先吃这道虾,必须吃完了所有要吃的海鲜后,才可以吃红魔虾。由于上次女儿快吃饱了才跟纽约小伙子聊上天,不知道有这么一种虾,也就无法再加点这道虾。她和男友从北玩儿到南,快把整个葡萄牙玩儿了个遍,也没找到一家可以让他们享受吃红魔虾的餐厅。所以这次回到里斯本,她决定一定要带我一起来尝试。</p><p class="ql-block">我们也是先吃了其他海鲜,最后才上了这道红魔虾。第一口吃下去才明白为什么要最后吃。无法形容的美味,虾头的鲜汁,虾身的甜美,虾腿的香脆…吃了它就再也不想吃任何其它的海鲜。太好吃了!</p> <p class="ql-block">在去古城堡的路上,先到了圣母恩典教堂,</p> <p class="ql-block">下图中红圈是从我们住处拍到的圣母恩典教堂</p> <p class="ql-block">反之,下图中红圈是从圣母恩典教堂前的观景台<span style="font-size:18px;">拍到的我们的住处</span></p> <p class="ql-block">圣母恩典教堂内。也是礼堂式教堂:主堂+周边的教堂(chapels)。</p> <p class="ql-block">最终来到圣乔治城堡。</p> <p class="ql-block">在这里看到的里斯本各个角落的美景</p> <p class="ql-block">城堡内</p> <p class="ql-block">城堡角楼上看到的风景</p> <p class="ql-block">这里可以清晰地看到我们住宿的红房子。</p> <p class="ql-block">城堡内的景色</p> <p class="ql-block">未开屏的孔雀</p> <p class="ql-block">树枝上的孔雀🦚</p> <p class="ql-block">城堡地下出土的16世纪瓷砖</p> <p class="ql-block">下山路过无花果树广场</p> <p class="ql-block">穿过无花果树广场便是罗西奥广场。到了这里就知道如何回住处了。</p> <p class="ql-block">晚饭选了一家网评4.8的中餐厅。还是不如NJ的中餐馆,只不过这里可以继续喝酒。晚安!</p> 第四天 <p class="ql-block">6/13日: Time Out Market, 商业广场(Praça do Comércio) , 爱德华七世公园(The Park),及周边。</p> <p class="ql-block">早上好!来杯咖啡☕️</p> <p class="ql-block">再来块巧克力蛋糕。</p> <p class="ql-block">前往TimeOut Market 的路上</p> <p class="ql-block">圣保罗广场</p> <p class="ql-block">到了TimeOut Market</p><p class="ql-block">想起来布鲁克林的TimeOut Market。</p> <p class="ql-block">里面人山人海,不输布鲁克林那家。决定不在这里进餐。</p> <p class="ql-block">TimeOut Market内</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">在Time Out Market旁边有个街心公园:路易广场</span></p><p class="ql-block">公园中间有“萨达班德拉侯爵雕像”</p><p class="ql-block">公园周边摆满了小货摊。女儿买了个墨镜🕶️,我买了个小纪念品。</p> <p class="ql-block">路边找家葡萄牙海鲜餐厅。点了沙丁鱼和海鲜饭,不会忘记加酒。又一顿美味佳肴。</p> <p class="ql-block">沿着江边走到里斯本最大的江边广场</p> <p class="ql-block">这里是里斯本最大的广场:“商业广场”,面向塔霍江。这让我想起了威尼斯的圣马可波罗广场。这里的更大。但除了宏伟,也没什么好玩儿的。</p> <p class="ql-block">下一站尝试了乘坐公共交通去山上的爱德华七世公园</p> <p class="ql-block">山顶公园:爱德华七世公园</p> <p class="ql-block">庞巴尔侯爵广场</p> <p class="ql-block">卡尔莫修道院</p><p class="ql-block">是葡萄牙里斯本的一座历史建筑。其中世纪建筑在1755年里斯本大地震中成为废墟,其哥特式教堂的废墟为该市仍可看到的大地震的主要痕迹。</p> <p class="ql-block">圣胡斯塔升降机</p> <p class="ql-block">继续海鲜大餐</p> <p class="ql-block">正赶上圣安东尼奥节</p><p class="ql-block">每年通常是6月12日和13日在里斯本庆祝。人们唱歌、跳舞、喝酒、吃沙丁鱼到天亮。昨晚音乐声一直陪我到天亮。</p> 第五天 <p class="ql-block">6/14日;辛特拉一日游(Sintra Day Trip)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">早上好!唯一的一次早点!</p> <p class="ql-block">早饭后直接叫Uber去辛特拉山顶的佩纳宫(葡萄牙语:Palácio da Pena)</p><p class="ql-block">没想到这里是葡萄牙七大奇迹之一。</p><p class="ql-block">远望<span style="font-size:18px;">佩纳宫就像梦幻一般地存在。</span></p> <p class="ql-block">在1755年大地震之前这里是一座修道院。大地震摧毁了修道院,把这里变成了废墟。</p> <p class="ql-block">大地震后几十年来,废墟一直未被触及,直到1838年,国王费迪南德二世,决定收购旧修道院、周围所有土地、附近的摩尔人城堡和该地区的其他一些庄园。费迪南德国王随后开始将修道院的遗迹改造成一座宫殿,作为葡萄牙王室的避暑别墅。建造时间为1842年至1854年。</p> <p class="ql-block">宫殿入口与贵族餐厅</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">卡洛斯国王</span>办公室</p><p class="ql-block">这座昔日的修道院议事厅被费迪南德二世国王改建成了一间咖啡厅。卡洛斯一世国王在 19 世纪 90 年代将其用作自己的办公室,墙上描绘仙女和讽刺人物的布面画作是由卡洛斯国王创作的。</p> <p class="ql-block">卡洛斯国王卧室</p> <p class="ql-block">1860 年至 1880 年间费迪南二世和埃德拉伯爵夫人所居住的卧室。在 1890 年代初,该房间成为了阿米莉亚女王的卧室。</p><p class="ql-block">比卡洛斯国王卧室要豪华很多。</p> <p class="ql-block">茶室</p> <p class="ql-block">画廊</p> <p class="ql-block">吸烟室</p> <p class="ql-block">The noble room</p><p class="ql-block">贵族庭</p> <p class="ql-block">小教堂</p> <p class="ql-block">祭坛部分</p><p class="ql-block">这座祭坛画由白蜡石和黑色的梅尔马蒂恩石灰石制成,由法国雕塑家尼古拉斯·尚特内<span style="font-size:18px;">(约 1470-1551 年)</span>于 1528 年至 1532 年期间完成。</p><p class="ql-block">其叙述内容主要围绕基督的形象展开。所描绘的场景有:耶稣诞生、天使报喜、在圣殿的献礼、东方三贤士的朝拜以及带着基督复活的逃往埃及的旅程,而整个画面的中心位置则是圣坛上方的基督复活场景。</p> <p class="ql-block">宫殿周边</p> <p class="ql-block">山顶的十字架及半山腰的公园与湖</p> <p class="ql-block">离开宫殿,直奔另一座山顶的摩尔人城堡。</p> <p class="ql-block">摩尔人城堡是一座中世纪山顶城堡,它由摩尔人在8世纪和9世纪建造,是重新征服期间的一个重要战略要地,</p> <p class="ql-block">是不是有点像小型的长城?</p> <p class="ql-block">从城堡看佩纳宫</p> <p class="ql-block">从城堡瞭望台一览山下的辛特拉市。</p> <p class="ql-block">准备下山赶最后一处风景:雷加莱拉庄园。</p><p class="ql-block">看到爬山图,想起每周日一起爬山的小伙伴。这点山路没问题!</p> <p class="ql-block">下山路上经过的Villa</p> <p class="ql-block">回首仰望山上的城堡</p> <p class="ql-block">终于在庄园停止入园前5分钟赶到。</p> <p class="ql-block">又累又饿,先坐下补一小餐。</p> <p class="ql-block">望望周围的建筑,完全变了。感觉非常诡异。</p> <p class="ql-block">小息后,继续爬山寻找这里最奇异的风景。</p><p class="ql-block">Initiation Well</p><p class="ql-block">庄园山顶处有一个好几层楼深的洞,像个水井。从上往下望去,对我这个有恐高症的人来说已经两腿发软。但给人留下深刻印象。怪不得都要来这里亲身体验一下。</p> <p class="ql-block">走到井底往上看</p><p class="ql-block">离这里不远处还有一口未完成的井。我问在这里工作的小伙子为什么。他告诉我,当时的庄园主脑海里浮现水井的画面,请来建筑师开始实现他的梦想。结果以失败告终,留下未完成的井。他不甘心,又请来了意大利的建筑设计师,重新施工,终于完成现在的这一风“井”。随即整个庄园设计与建筑全部由这位意大利建筑师完成。</p> <p class="ql-block">井是依据本地的石窟而建。从井底直接连通石窟。</p> <p class="ql-block">走出石窟便是庄园的花园与喷泉</p> <p class="ql-block">回到庄园的主建筑。</p> <p class="ql-block">从庄园内的每一扇窗户望向山峰不是城堡的壮观就是皇宫的美景。不得不感叹这位庄园主的眼力。</p> <p class="ql-block">家庭小教堂</p> <p class="ql-block">最后才读到简介:该庄园由一座浪漫的宫殿和小教堂,以及一个豪华的公园组成,其中包括湖泊、石窟、水井、长椅、喷泉和大量精美的建筑。</p><p class="ql-block">多年来,现在的Quinta da Regaleira土地有过很多主人。它属于来自波尔图的富裕商人家族雷加莱拉子爵夫人,当时她在1892年以25,000雷亚的价格卖给了卡瓦略·蒙特罗。Monteiro渴望建造一个令人扑朔迷离的地方,在那里他可以收集反映他兴趣和意识形态的印记。在意大利建筑师Luigi Manini的协助下,他重建了占地4公顷的庄园。所以这座宫殿也被称为“百万富翁蒙特罗宫”。</p> <p class="ql-block">最后的晚餐在辛特拉市尝试当地的小吃。又是一顿美餐加美酒。</p> <p class="ql-block">回程决定座火车。记录沿路风景</p> <p class="ql-block">从辛特拉宫的广场遥望<span style="font-size:18px;">山上的皇宫和古城堡。</span></p> <p class="ql-block">现在的辛特拉宫,远不如山上的古迹</p> <p class="ql-block">最后眺望山上的皇宫和古城堡。</p> <p class="ql-block">辛特拉市政府</p> <p class="ql-block">辛特拉火车站</p> <p class="ql-block">再见辛特拉!今天一天走了两万五千多步。给自己点个赞!</p> <p class="ql-block">再见里斯本!</p><p class="ql-block">难忘的旅游!</p> 完