<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《致海外同胞》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">——玄空子</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">身在异国莫忘根，中华儿女一家心。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">共守神舟五千年，莫忘我是龙传人！</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">莫老头游惠州，喊你对下联！</b></p> <p class="ql-block">中国作家协会副主席、诺贝尔文学奖获得者莫言与书法家好友王振近日现身惠州，莫言在参观叶亚来主题文化展示馆期间有感而发得一上联：从南阳到南阳根深叶茂。于是惠州官方就由此搞了一个有奖征联活动，一时兴起，就创造了一副下联进行投稿，其间有感而发，灵感一上来，就顺手创作了这首诗，以共勉海内外华人同胞！</p> <p class="ql-block">接下来的内容，我就简单的解析下“莫老头”所出的这句上联，将对这个上联的难点及要点作出解析。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首先，从平仄上，这一点基本不需要解析，官方已经明确了下联的应联格式，如图：</p> <p class="ql-block">第二，字词、词性结构及语法</p> <p class="ql-block">首先，看上联的字词结构。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">从字词上本联的难点在联中第2、3字“南阳”与第6、7个字“南洋”，其中第2个字与第6个字“南与南”同字，而第3个字阳与第7个字洋同音不同字。</p> <p class="ql-block">同时，还有一点是比较容易被忽略的，那就是阳与洋不仅同音还同声，都读第二声“yáng”。从词性上，这是两个地名词，所以，下联最好是两个地名词，最起码，也得是两个名词，这一点就比较考验对联者的经验结构成与常识积累了！ </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第二，联中首字“从”与第4个字“到”组成“从…到…”的介词结构。多数语法研究者认为“从…到…”是介词短语，其中“从”和“到”均为介词，表示时间、空间或逻辑范围的起止，但部分学者提出“动宾关系说”，认为“到”可能体现动词性质，但这一观点未成主流。这不是此联的难点，但可能会是一个大坑，因为会存在些许争议！</p> <p class="ql-block">第三，尾联“根深叶茂”四个字，是一个“名+形”+“名+形”的重叠型并列结构，这一点也不是难点，但是官方说叶字体现出了“叶亚来”的姓氏，并且叶亚来又叫叶德来、叶茂兰，所以尾联“根深叶茂”会在“叶茂”这两个字在对意上会成为难点，也会成为争议点！</p><p class="ql-block">整体上这个上联不难对，难就难在对意上，而这就完全取决于评委团的喜好、认知水平以及此次主办方的价值取向了。</p> <p class="ql-block">根据广东历来征联活动的特征，如“观音山上观山水”征联活动历年的征联特色，对于广东这类征联活动，不要因为这次是“莫老头”出联，就抱太大希望，劝大家不要把奖金放在关注点上，因为历来征联都不会出现一等奖，摆正心态，重在参与，图之一乐就行了！ </p><p class="ql-block">现在的文化已经成了一种圈子文化，搞文化的都是文化经营者或文化管理者，都是在“术与技”上搞噱头吸引眼球，一点都不重视作为文化人起码应有的最基本的人文素养。比如这些征联活动，打着向全球征联、高额奖金的口号，吸引众人参与，但是对于投联者而言基本上就是投了下联没下文。作为主办方及评委团队，从来都不会回应，你的联哪里有问题，所以不予入选，连个基本的回应与解释都没有，这种行为是对征联者最大的不尊重！ </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">文人之笔，天地之心； </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">文人之骨，顶天立地！ </b></p><p class="ql-block">孔子云：三人行必有我师。评委自身的水平也会受自身认知与经验的限制，但能成为评委怎么也该是达到了“师”的级别，但是，你们有达到“师”的级别的修养么？孔圣人尚且如此！ </p><p class="ql-block">正所谓：有道无术止于术。口号喊的响，名字亮的高，口口声声说宏扬中国楹联文化，但是，对广大应联者却连最起码的尊重都没有，这难道就是你们要宣扬的“中国文化的精髓”？</p> <p class="ql-block"> 一位网友留言问我，“你这首诗会在海外同胞间广泛传播吗？”，我只能悻悻的回答：“如果这首诗是莫老头写的就会”！ </p><p class="ql-block"> 这就是中国文化圈的现状，也是对中国社会现代价值观的映射，也许，这真的就是中国文化的精髓，只是我愚昧而已！</p>